San Diego Yu Yu, September 16, 2020

tisement.
N E W S
BROWSER
JAPAN & WORLD
日 本 が 分 かる、 世 界 が 見 える… 8/21/20-9/4/20
8/30
「 人 と 人 をつなぎたい」
手 話 パフォーマーが 大 賞 に
8/30
エヴァ 記 念 貨 幣 「 発 進 」
造 幣 局 、アニメ 放 送 25 年 で
独 立 行 政 法 人 造 幣 局 ( 大 阪 市 ) は 8 月 27 日 、 人 気 ア
ニメ「 新 世 紀 エヴァンゲリオン」のテレビ 放 送 開 始 から
手 話 を 交 えた 歌 やダンスのパフォーマンスユニット
25 年 を 記 念 した 貨 幣 セットを 通 信 販 売 すると 発 表 した。
「HANDSIGN ( ハンドサイン )」が 活 動 を 始 めて 15 年 。メ
受 け 付 けは 8 月 28 日 から 9 月 17 日 まで。
ンバーの TATSU が、 日 本 青 年 会 議 所 主 催 の「JCI JAPAN
鏡 面 加 工 を 施 したプルーフ 貨 幣 セットは 13,700 円 ( 送
TOYP 2020」のグランプリに 選 ばれ、 東 京 都 内 で 開 かれ
料 込 み ) で2 万 セットを 用 意 。 実 際 に 使 用 もできる 1 〜
た 授 賞 式 で 喜 びを 語 った。
500 円 の6 種 類 の 貨 幣 に 加 え、 主 人 公 が 搭 乗 する「エヴァ
同 賞 は 地 域 に 好 循 環 を 起 こす This 若 is 者 を an 顕 彰 advance 。ハンドサイcopy of your ンゲリオン advertisement.
初 号 機 」を 印 刷 した 銀 メダルを 特 製 革 ケース
ンは 2005 年 に 神 奈 川 県 平 塚 市 を 拠 点 に 結 成 され、 現 在
に 収 めた。
は TATSU と S H I N G O の2 人 で 活 動 する。ライブなどのほ
他 に、 銅 合 金 のメダルを 含 む 貨 幣 セットも 2,500 円 ( 同 )
か、 全 国 各 地 の 小 中 高 や 特 別 支 援 学 校 、 海 外 の 貧 困 地
で5 万 セットを 販 売 予 定 。 造 幣 局 オンラインショップかハ
域 などを 訪 れ、 手 話 を 普 及 することにも 力 を 入 れている。
ガキで 申 し 込 める。 予 定 数 を 超 えると 抽 選 に。 東 京 や 大
授 賞 式 で TATSU は、 特 別 支 援 学 校 でダンスの 臨 時 教
阪 、 福 岡 にある 同 作 公 式 ストアや 海 外 でも 一 部 販 売 する。
諭 を 務 めた 際 のエピソードを 披 露 。「 男 の 子 から『 将 来 ダ
造 幣 局 の 担 当 者 は「 国 や 世 代 を 超 えて 多 くの 人 を 魅 了
ンスの 先 生 になりたい』と 言 われた。 可 能 性 って 人 一 倍
し 続 ける 作 品 。これを 機 に 日 本 の 貨 幣 を 楽 しんでいただ
頑 張 れば 無 限 大 にあると 教 わった」と 話 し、「これからも、
きたい」と 話 す。
聞 こえない 人 に 音 楽 を 届 け、 人 と 人 をつないでいきたい」
問 い 合 わせはハローダイヤル、☎︎ 050-5548-8686。
と 抱 負 を 述 べた。
* 写 真 は、 新 世 紀 エヴァンゲリオンの 放 送 開 始 25 年 を 記
* 写 真 は「HANDSIGN」の TATSU ( 右 ) と SHINGO
念 したプルーフ 貨 幣 セット ( 表 )
信 頼 と 安 心 のサービス
国 際 宅 急 便
書 類 作 成 からお 支 払 まで
Web 上 で 手 続 が 行 えます
○ 国 際 宅 急 便 : 一 般 的 な 荷 物 や 会 社 宛 に
○ 国 際 宅 急 便 エコ: 同 一 商 品 をリーズナブルに
○ 国 際 宅 急 便 別 送 品 : 帰 国 時 に 免 税 扱 いで
○ 国 際 宅 急 便 オーバーサイズ: 大 型 の 荷 物 に
引 越 サービス
用 途 に 合 った 様 々な
プランがあります
○ 引 越 らくらく 海 外 パック : 忙 しい 方 に 最 適
○ ベーシックプラン : 船 便 で 家 財 を 送 りたい 方 に
○ 単 身 プラン Sea: 定 型 箱 の 荷 物 を 割 安 な 船 便 で
○ 単 身 プラン Air: 定 型 箱 の 荷 物 を 航 空 便 で 早 く
858-586-0750
米 国 ヤマト 運 輸
月 〜 金 9am-6pm
e-mail: sanoperat@yamatoamerica.com
8940 Activity Rd., #A, San Diego, CA 92126
www.yamatoamerica.com
サンディエゴで 納 得 のいく
引 越 会 社 を 簡 単 に 探 すなら
SanDiego-Aimitsu.com
「Aimitsu」とは「 相 見 積 」のこと。
複 数 業 者 に 同 じ 条 件 で 見 積 を 取 って
比 較 検 討 することです
◎ 1 回 の 下 見 で 複 数 社 の 見 積 を 一 括 提 示 ( 完 全 無 料 !)
◎ 現 場 を 知 り 尽 くした 引 越 のプロがお 伺 いします
◎ 市 内 、 州 外 引 越 では 納 得 のサービスを
自 信 をもってご 提 供
◎ 大 手 引 越 会 社 からは 聞 けない、 業 者 選 定 の
ポイントもアドバイス
◎ 経 費 節 約 を 検 討 中 の 人 事 担 当 者 の 方 もどうぞ
Okawa Packaging Service
大 川 までお 気 軽 にお 問 い 合 わせください
www.SanDiego-Aimitsu.com
メール : Soichiro.okawa@sbcglobal.net
Tel: 858-688-4101 Fax: 760-438-8751
MONJI TILE Co
Fine Custom Tile Installation
リモデリング・ 修 理 修 繕
タイル 貼 り & 補 修
キッチンや 浴 室 の 新 改 装
26 年 の 経 験 、 確 かな 技 術
フロア、ドア、 鍵
天 井 、 壁 、 窓 、 網 戸
フェンス、 電 気 配 線
シャワー、 洗 面 台
ト イレ、プ ラ ミ ン グ
家 具 の 組 立 て
もんじ
門 司 まで 日 本 語 でお 問 い 合 わせください
858-278-6805
619-548-9787 (English) Tom Monji
NEWS BROWSER
9/1
マスクメロン 安 くなるかも
遺 伝 子 改 変 で 品 種 改 良 へ
JAPAN & WORLD
1 玉 2 万 〜3 万 円 の 国 産 高 級 マスクメロンが、 数 年 後 に
手 が 届 きやすくなるかも――。 江 面 浩 ・ 筑 波 大 教 授 ( 植 物
分 子 育 種 学 ) らの 研 究 チームは 8 月 29 日 までに、マスク
メ ロ ン の 遺 伝 子 全 て を 含 む「 ゲノム 情 報 」 の 解 読 に 成 功
した。 極 端 に 多 湿 に 弱 く、 薄 い 白 斑 が 出 る「うどんこ 病 」
にも 悩 まされがちのため 高 価 格 だが、 遺 伝 子 を 改 変 して、
栽 培 しやすく、 美 味 しい 品 種 を 生 み 出 す 狙 いだ。
品 種 改 良 は 早 ければ 数 年 で 成 功 する 可 能 性 があるとい
う。「“ 高 根 の 花 ”ではなくなるかもしれない」( 江 面 教 授 )
解 読 されたのは「アールスフェボリット 春 系 3 号 」という
マスクメロン。 新 品 種 をつくるのに 用 いる 特 別 な 品 種 だ。
果 肉 が 黄 緑 色 で 果 汁 が 多 く、 香 りや 糖 度 も 高 い 特 長 を
つくりだしている 遺 伝 子 を 特 定 して、 栽 培 しやすい 品 種 を
美 味 しくしたり、 病 気 に 強 いマスクメロンをつくったりす
る。 春 系 3 号 の 遺 伝 子 は 既 にインターネット 上 で 公 開 して
おり、 公 開 が 進 んでいるスペインや 中 国 などの 品 種 と 比 較
して、 遺 伝 子 の 分 析 を 進 める。
* 写 真 は 、ゲノム 情 報 が 解 読 され たマスクメロン「 アールス
フェボリット 春 系 3 号 」( 江 面 浩 ・ 筑 波 大 教 授 提 供 )
Lic# 614070
承
り
ま
す
• 日
T. N. C.
本
間
も
浴
室
、
他
)
( キ
ッ
チ
ン
• リ
フ
ォ
ー
ム
• 店
舗
増
築
• オ
フ
ィ
ス
と ら
西 川 寅 彦
• レ
ス
ト
ラ
ン
地 元 を 見 つめて 27 年
迅 速 で 丁 寧 な 仕 事 がモットーです
経 験 豊 富 Lic.# 681454
• 一
般
住
宅
T.N. CoNsTruCTioN
お 気 軽 にお 問 い 合 わせください
(619) 370-7259
(858) 564-9811
直 通
F A X
e-mail: tnconst@yahoo.com
SAN DIEGO YU-YU SEPTEMBER 16, 2020 35