Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CLASSIFIED ADS クラシファイド 広 告<br />
まずはホームページからご 登 録 を !<br />
www.dcmcreations.com<br />
42 SAN DIEGO YU-YU SEPTEMBER <strong>16</strong>, <strong>2020</strong><br />
サンディエゴ 日 系 ビジネス 協 会<br />
事 務 ボランティア 数 名 募 集 !<br />
1ニュースレター( 記 事 は 書 きません)<br />
2 Facebook 3 会 計<br />
info@sdjba.org までご 連 絡 下 さい。<br />
Website: www.sdjba.org<br />
募 集<br />
TERI CAFE<br />
◆ キッチンシェフ<br />
◆ アシスタントマネージャー<br />
オーシャンサイド 店<br />
(760) 672-4<strong>16</strong>6 Mark 迄<br />
全 日 制 幼 稚 園 でスタッフ 募 集<br />
フルタイムまたはパートタイムで<br />
下 記 のポジションを 募 集 中 。<br />
OPT も 可 能 。 委 細 面 談<br />
★ 幼 稚 園 教 諭 ★ 日 本 語 教 員<br />
★アシスタント<br />
☎︎ 858-571-7000 つみき 幼 稚 園<br />
info@tsumikipreschool.com<br />
Shino Sushi 人 材 募 集 中<br />
寿 司 板 前 ・ 寿 司 見 習 い<br />
キッチン 板 前 ・キッチン 見 習 い<br />
ランチとディナーのサーバー 急 募<br />
838 W. Ash St., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92101<br />
興 味 のある 方 は☎ 619-255-2527 まで<br />
急 募<br />
倉 庫 スタッフ 若 干 名<br />
検 品 、 梱 包 、 在 庫 カウント 等 。<br />
未 経 験 者 でも 出 来 る 仕 事 です。<br />
パートタイム<br />
時 給 制<br />
( シフトは 柔 軟 に 対 応 可 )<br />
お 気 軽 にお 問 合 せください。<br />
hrhr@fairwaygolf.com<br />
フェアウェイ ゴルフ ショップ<br />
5040 Convoy St, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92111<br />
DCM ではテンポラリー、フルタイムの<br />
お 仕 事 を 求 職 者 の 方 々の<br />
ご 希 望 に 合 わせてコーディネイトを<br />
させて 頂 いております。<br />
全 米 及 びメキシコをカバーした、<br />
さまざまな 職 種 に 対 応 をしております。<br />
詳 細 については、<br />
DCM までご 連 絡 ください。<br />
DCM コンサルタント 一 同<br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Office<br />
4660 La Jolla Village Dr.<br />
Suite 500, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92122<br />
Tel (858) 202-1314 Fax (858)202-1351<br />
Torrance Office<br />
2463 208th St., Suite 203<br />
Torrance, CA 90501<br />
Tel (310) 782-8784 Fax (310) 782-7324<br />
募 集 日 本 語 講 師<br />
月 ー 金 9am ー 12pm<br />
小 学 校 1 年 生 〜 4 年 生 の 算 数 と 国 語 の<br />
指 導 を 担 当 していただきます。<br />
詳 しくはお 問 い 合 わせください。<br />
JASD 858-571-7000<br />
info@japaneseacademysd.com<br />
データ 入 力 スタッフ 募 集<br />
週 に 1 〜 2 日 シフト 自 由<br />
好 きな 曜 日 ・ 時 間 で 勤 務 OK<br />
接 客 や 電 話 対 応 出 来 れば 尚 可<br />
レジメを 送 ってください。<br />
ベイサイドオート<br />
info@baysideauto.net<br />
書 類 選 考 で 合 格 した 方 のみ 通 知 します<br />
人 材 募 集 Kitchen Staff/ Server/<br />
Dishwasher Needed!!<br />
日 本 食 レストランでの 経 験 がある 方<br />
募 集 しています。 詳 細 は TANUKI まで。<br />
メールでのご 連 絡 をお 待 ちしています。<br />
tanuki@route134inc.net<br />
T.N. Construction<br />
ヘルパー 募 集<br />
パートタイム<br />
619-370-7259 西 川 までご 連 絡 を<br />
急 募 Server<br />
Sushi chef、Kitchen line cook<br />
Sushi Diner 1 / 7530 Mesa College Dr<br />
Sushi Diner 2 / 10330 Friars Rd<br />
働 ける visa 必 要 。 詳 細 は Daisuke まで<br />
619-822-5059<br />
SD の 軟 式 草 野 球 チーム<br />
ドリフターズは 部 員 を 募 集 中 です。<br />
野 球 好 きであれば 国 籍 ・ 年 齢 ・ 経 験<br />
問 いません。 日 時 : 日 曜 8 時 半 〜<br />
問 : 858-334-5540 (text) or<br />
drifterssandiego@gmail.com<br />
給 食 補 助 員 募 集<br />
パートタイム<br />
調 理 ・ 盛 付 ・ 洗 浄 ・ 清 掃<br />
料 理 好 きで 子 どもが 好 きな 方<br />
詳 細 はお 電 話 ください<br />
☎︎ (858) 571-7000<br />
つみき 幼 稚 園<br />
SUSHIYA<br />
BOTO<br />
チュラビスタ 店 カーメルマウンテン 店<br />
寿 司 板 前 及 び 見 習 い、<br />
キッチンシェフ 及 びヘルパー 募 集<br />
パート or フルタイム<br />
詳 細 は 760-580-9822 迄<br />
ラーメン 『RakiRaki』で<br />
美 味 しい 水 素 水 が 飲 めます<br />
違 いあり ! 体 に 優 しい「 中 性 水 素 水 」<br />
活 性 酵 素 を 取 り 除 き 健 康 に<br />
・ ミネラル 豊 富 な 美 味 しい 水<br />
・ ご 飯 がおいしく 炊 き 上 がる<br />
・ 食 物 の 還 元 力 を 引 き 出 す 水<br />
・ ナノ 水 素 水 で 白 美 肌 艶 髪<br />
・ 犬 ・ 猫 もこの 水 を 選 びます<br />
・ 月 $49.95 で 健 康 水 素 水 が<br />
飲 めます<br />
透 明 肌 を 取 り 戻 しましょう<br />
www.aquolia.com www.dlles-in.com<br />
info@dlles-in.com ☎︎ 949-331-2040<br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 限 定 優 良 販 売 店 募 集 !<br />
Kimono Rental &<br />
Dressing *<strong>Yu</strong>ko*<br />
七 五 三 、 卒 業 式 、 成 人<br />
式 、ご 婚 礼 。 一 生 の 思<br />
い 出 は 和 装 でどうぞ!<br />
858-752-2206<br />
裕 子 まで<br />
yukoniwa@gmail.com<br />
着 付 クラスもあります。<br />
代 表 • 中 本 治 樹<br />
水 素 おじさん<br />
*** Coming Soon ****<br />
Escondido 一 軒 家<br />
4 寝 室 2.5 浴 室 約 2,100 SF<br />
袋 小 路 、 明 るい 室 内 、 自 然 に 囲 まれた<br />
閑 静 な 環 境 、I-15、Del Dios ハイウェイ<br />
アクセス 便 利 。まだ 市 場 に 出 ておりませ<br />
んので、お 早 目 にご 連 絡 ください。<br />
詳 細 は 白 石 なおみ (DRE#01029854) 迄<br />
(760) 310-8777 BrokerNaomi@gmail.com<br />
Berkshire Hathaway HomeServices