2 - Splash page of Scripture Earth

Mateosi 10
Simon di bi dë a dendu u dee sëmbë
bi kë puu u dee Dju sëmbë a Loomë
köndë basu, ku Judasi Isikaliotu, di
o sei Masa Jesosi da dee felantima
fëën fu de kii.
Nöö u dee tuwalufu sëmbë u kai
aki, Masa Jesosi kai u ko nëën, nöö
hën a da u makiti fuu ta jaka dee
gadu ta kisi sëmbë a hedi ta puu.
Nöö söseei a da u makiti tu, fuu
kula hii pei sikima ko bunu.
5 Nöö hën a o manda u go a
köndëköndë fuu ta konda di buka u
Gadu. Nöö hën a fan ku u te a kaba
fa u musu waka.
A taki da u taa: “Fa woon go aki,
nöö wan musu go a dee oto sëmbë
na Isaëli c e. Nönö. Na a dee Samalia
sëmbë seei un musu go. 6 Ma a
dee Isaëli sëmbë fuu, dee i si ta dë
kuma lasilasi sikafu dë, a de nöö un
musu go.
7 “Nöö fa i si woon go dë, nöö
un musu ta konda soni da de
gbelingbelin, be de fusutan taa abiti
möön nöö Gadu o seti di tii fëën a
wan hii njunjun fasi.
8 “Nöö fa mi ta manda unu go aki,
nöö te un dou a wan köndë nöö un
musu kula dee sikima e. Ee wan
sëmbë dëdë, nöö un weki ën. Nöö
un kula dee sëmbë dee siki tjina
nöö un jaka dee gadu puu a sëmbë
hedi. Nöö fa un kisi di kaakiti aki,
na bai un bai ën e, nöö wan musu
mbei sëmbë paka unu fëën tu.
9 “Nöö fa un nango aki, na köpö
sensi seei fuun musu tja go ku unu
e. 10 Wan musu lai na wan soni a
saku tja. Wan musu tei tu djakiti ee
nasö tu susu tja go ku unu e. Nöö
c 10:5 Na fëëkëtë taa “Isaëli” ku “Dju” da di wan soni.
24
na tei tu pau fii mbei kokoti, ma
i sa tei wan. Biga di sëmbë di i ta
heepi, nöö hën musu sölugu i.
11 “Söö. Nöö te un go a wan köndë,
ee gaan wan ee piki wan, nöö un
musu suku wan sëmbë di de abi
lesipeki da a di köndë, nöö unu
tuwë lai nëën wosu. Nöö a di wosu
naandë, nëën i musu ta libi fu tee i
kumutu dë e.
12 “Nöö te woon denda a di wosu,
nöö un da dee sëmbë odi taa ‘Masa
Gadu musu da unu kötöhati e, dee
sëmbë.’ 13 Nöö mi taki da unu taa
ee dee sëmbë u di wosu naandë
dë a pasi u kisi di lö bunu dë, nöö
Gadu o da de kötöhati tuu. Ma ee
de an dë a pasi u de feni ën, nöö de
an o feni ën. Di bunu dë o toona ko
a unu baka.
14 “Nöö ee un go a wan köndë ee
nasö a wan wosu, nöö dee sëmbë
an kë tei unu, de an kë jei di buka
un ta tja go dë seei, nöö un kumutu
dë go fuunu e. Nöö te woon go,
nöö un musu puu di susu fuunu a
unu futu, nöö un naki ën puu di
doti di bi peka nëën tuwë disa da
de, nöö un kumutu dë e. 15 Nöö mi
taki da unu taa te di daka Masa
Gadu o kuutu a libisëmbë liba, nöö
di köndë dë o kisi wan möön gaan
hebi sitaafu möön leki fa dee hogi
köndë de kai Sodom ku Gomola bi
kisi.
16 “Nöö un haika e, dee sëmbë. Fa
i si mi ta manda unu go aki, nöö a
dë leti kuma mi ta manda sikafu go
a takumbeti dendu. Nöö un musu
dë wekiweki ta wooko ku fusutan
e, ma nöö un musu dë ku saapi
Het Nieuwe Testament in het Saramaccaans, Suriname, © 2009, Wycliffe Bible Translators