noter - Novo Nordisk
noter - Novo Nordisk
noter - Novo Nordisk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A1. HOVEDDELEN AF NOVOZYMES A/S PROSPEKTET<br />
Forelæggelse af oplysninger<br />
samt forbehold vedrørende udsagn<br />
om fremtiden<br />
Som anvendt i dette Prospekt henviser udtrykkene “<strong>Novo</strong>zymes”<br />
og “Selskabet”, medmindre andet fremgår af sammenhængen,<br />
til <strong>Novo</strong>zymes A/S og datterselskaber. Ved såvel “<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>”<br />
som “Sælgende Aktionær” forstås <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> A/S før eller<br />
efter Spaltningen, afhængigt af sammenhængen.<br />
Oplysningerne i dette Prospekt vedrørende <strong>Novo</strong>zymes forudsætter,<br />
at Spaltningen godkendes af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s aktionærer<br />
på en ekstraordinær generalforsamling den 13. november 2000.<br />
Under forudsætning af at Spaltningen godkendes, vil denne have<br />
tilbagevirkende kraft pr. 1. januar 2000.<br />
Medmindre andet er anført, er procentangivelser vedrørende<br />
aktieandele beregnet på grundlag af Selskabets eller <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>s samlede registrerede aktiekapital inkl. egne aktier.<br />
Procentangivelser vedrørende stemmerettigheder er dog uden<br />
egne aktier, da der ikke kan udøves stemmeret på grundlag af<br />
disse. Endvidere, medmindre andet er anført, er procentangivelser<br />
vedrørende aktieandele i <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> og <strong>Novo</strong>zymes beregnet<br />
på grundlag af aktiebeholdninger i <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> pr. 18.<br />
september 2000. I øvrigt er udsagn i dette Prospekt afgivet under<br />
forudsætning af, at overtildelingsretten ikke udnyttes, medmindre<br />
andet er anført.<br />
Dette Prospekt indeholder en række udsagn om fremtiden.<br />
Især har visse udsagn under “Risikofaktorer”, “Ledelsens gennemgang<br />
og analyse af resultatopgørelse og balance” (herunder<br />
under “Forventninger” og “Seneste udvikling”) samt “Forretningsbeskrivelse”<br />
en fremadrettet karakter. Det gælder bl.a. udsagn<br />
vedrørende ledelsens målsætninger og fremtidige virksomhedsstrategi,<br />
markedspositionen og markedsudviklingen samt<br />
virkningerne af lovgivning og regulering. Disse udsagn om fremtiden<br />
er generelt baseret på Selskabets forventninger og er forbundet<br />
med en række risici og usikkerhedsfaktorer, hvoraf nogle<br />
ligger uden for Selskabets kontrol. Af forskellige årsager vil de<br />
faktiske resultater kunne afvige væsentligt fra de resultater, der er<br />
forudset i disse udsagn, bl.a. som følge af en uforudset udvikling<br />
i valutakurser og på værdipapirmarkeder, prisfald på Selskabets<br />
produkter på dets hovedmarkeder, tab af betydningsfulde kunder<br />
eller lavere salg til disse, en negativ udvikling på udviklingsmarkeder,<br />
miljøbestemmelser, lancering af konkurrerende produkter<br />
inden for Selskabets kerneområder samt andre faktorer<br />
som beskrevet i dette Prospekt under “Risikofaktorer” og andre<br />
steder. Som følge af disse risici og usikkerheder kan det ikke<br />
garanteres, at begivenheder forudset i udsagn om fremtiden rent<br />
faktisk vil finde sted.<br />
Alle henvisninger i dette Prospekt til “Danmark” er til Kongeriget<br />
Danmark, og alle henvisninger til “danske kroner”, ”DKK”<br />
og “kr.” er til Danmarks lovlige betalingsmiddel. Alle henvisninger<br />
til ”USA” er til Nordamerikas forenede Stater, og alle henvisninger<br />
til “US dollars”, ”USD” og “$” er til USA’s lovlige betalingsmiddel.<br />
Alle henvisninger til “euro” og til “C=” er til valutaen i de<br />
medlemsstater af den Europæiske Union, som deltager i tredje<br />
fase af den Europæiske Monetære Union (“ØMU”). Alle henvisninger<br />
til “Storbritannien” er til Det forenede Kongerige (U.K.),<br />
og alle henvisninger til ”£” og ”GBP” er til Storbritanniens lovlige<br />
betalingsmiddel. Selskabet udarbejder sit årsregnskab i danske<br />
kroner. Til orientering for læseren af Prospektet er visse danske<br />
kronebeløb omregnet til US dollars til en kurs af DKK 7,7895/<br />
$ 1,00 samt til euro til en kurs af DKK 7,4608/C= 1,00, der er<br />
Danmarks Nationalbanks centralkurser pr. 30. juni 2000. Disse<br />
omregninger må ikke fortolkes som erklæringer om, at de danske<br />
kronebeløb faktisk repræsenterer eller repræsenterede sådanne<br />
beløb i US dollars eller euro, eller at de kan omveksles eller<br />
kunne være blevet omvekslet til US dollars eller euro til de<br />
anførte kurser. Den 29. september 2000 var Danmarks Nationalbanks<br />
officielle kurser DKK 8,4653/$ 1,00, DKK 7,4562/C= 1,00.<br />
For nærmere oplysninger om kursforholdet mellem danske kroner<br />
og US dollars for de sidste fire år og mellem danske kroner og<br />
euroen siden 1. januar 1999 henvises til “Valutakurser”.<br />
Medmindre andet fremgår, er alle henvisninger til ”Regnskaber(ne)”<br />
i dette Prospekt til Selskabets reviderede regnskaber,<br />
herunder <strong>noter</strong>ne dertil, for årene 1997, 1998 og 1999 samt de<br />
ikke-reviderede regnskaber for første halvår 1999 og 2000, som<br />
er indeholdt i dette Prospekt. Regnskaberne i dette Prospekt er<br />
udledt af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s koncernregnskaber. Regnskaberne omfatter<br />
ikke bestyrelsens beretning og regnskabskommentarerne,<br />
eftersom Selskabet ikke blev drevet som en separat juridisk enhed<br />
i de perioder, Regnskaberne omfatter. Selskabets regnskabsår<br />
slutter den 31. december hvert år. Regnskaberne er aflagt i overensstemmelse<br />
med almindeligt anerkendt dansk regnskabspraksis.<br />
Dansk regnskabspraksis afviger på visse væsentlige punkter<br />
fra almindeligt anerkendt amerikansk regnskabspraksis (“US<br />
GAAP”). Nogle af disse forskelle omtales i relation til Selskabet<br />
under note 22 til regnskabet.<br />
Visse økonomiske og statistiske oplysninger i dette Prospekt er<br />
afrundet. Som følge heraf er det muligt, at summen af nogle af<br />
de viste tal ikke er i overensstemmelse med den anførte total,<br />
ligesom det ikke er sikkert, at de anførte procentsatser er et<br />
nøjagtigt udtryk for de absolutte tal. Tal vist i parentes i dette<br />
Prospekt er negative tal.<br />
BILAG A1 • HOVEDDELEN AF NOVOZYMES A/S PROSPEKTET 3