noter - Novo Nordisk

Recommendations

Info

NOTER NOTE 24 AMERIKANSKE REGNSKABSPRINCIPPER På side 57 til 59 er der givet en beskrivelse af selskabets regnskabspraksis. De i USA almindeligt gældende regnskabsprincipper afviger på enkelte punkter fra selskabets anvendte regnskabspraksis. De områder, hvor den i USA gældende praksis afviger, kan sammenfattes som følger: a) Medarbejderaktier - kapitaludvidelse i form af medarbejderaktier til favørkurs bogføres ifølge dansk regnskabspraksis uanset favørkursen som enhver anden kapitaludvidelse direkte på egenkapitalen. Ifølge amerikansk regnskabspraksis anses forskellen mellem markedskurs og favørkurs som vederlag til medarbejderne og føres i resultatopgørelsen. b) Udbytte - ifølge dansk regnskabspraksis bogføres udbytte i det regnskabsår, som det vedrører. Ifølge amerikansk regnskabspraksis medtages udbytte i den periode, hvori det vedtages. c) Finansielle instrumenter - ifølge dansk regnskabspraksis udskydes bogføring af valutaterminsforretninger og optioner, som hedger fremtidige indtægter og omkostninger. Ifølge amerikansk regnskabspraksis optages sådanne kontrakter til markedsværdi, og værdireguleringen bogføres i resultatopgørelsen. d) Omstruktureringsomkostninger - ifølge dansk regnskabspraksis er alle omkostninger i forbindelse med omstruktureringen blevet omkostningsført. Ifølge US GAAP må sådanne omkostninger først driftsføres, når omkostningerne afholdes. Ifølge US GAAP er den del af omstruktureringsomkostningerne, som således endnu ikke er realiseret, blevet tilbageført og vil blive omkostningsført i takt med betalingen. e) I pengestrømsopgørelsen udgøres likvide reserver af værdipapirer, likvide beholdninger samt kortfristet bankgæld. Ifølge amerikansk regnskabspraksis må kun likvide beholdninger og værdipapirer med en restløbetid på under 3 måneder indgå i koncernens likvide reserver. Endvidere præsenteres værdipapirer med en restløbetid på mere end 3 måneder som investeringsaktivitet, og kortfristet bankgæld præsenteres som finansieringsaktivitet. I 1997 blev metoden til beregning af, hvor stor en del af årets indirekte produktionsomkostninger, der skulle indgå i varebeholdninger (IPO), forbedret ved anvendelse af Activity Based Costing. Den akkumulerede effekt vedr. tidligere år af den ændrede metode blev efter amerikanske principper indeholdt i resultatopgørelsen for 1997. Såfremt de nævnte amerikanske regnskabsprincipper havde været anvendt, ville det have haft følgende effekt på resultaterne: 1997 1998 1999 1. halvår 1999 1. halvår 2000 Mio. kr. Mio. kr Mio. kr Mio. kr Mio. kr Årets/halvårets resultat efter danske regnskabsprincipper 1.772 2.016 2.001 962 1.420 Medarbejderaktier – (323) (90) (82) – Finansielle instrumenter 31 (114) 73 73 – Varebeholdninger (315) – – – – Omstrukturering – – 125 – (47) Skat af forskellem mellem danske og amerikanske regnskabsprincipper: Medarbejderaktier – – 21 18 – Finansielle instrumenter (11) 38 (24) (24) – Varebeholdninger 107 – – – – Omstrukturering – – (40) – 15 Årets/halvårets resultat tilpasset amerikanske regnskabsprincipper 1.584 1.617 2.066 947 1.388 Årets/halvårets resultat pr. aktie tilpasset amerikanske regnskabsprincipper 21,28 21,80 28,89 13,21 19,76 Årets/halvårets resultat pr. aktie (udvandet) tilpasset amerikanske regnskabsprincipper 21,28 21,80 28,85 13,20 19,72 80 BILAG B • KONCERNREGNSKAB FOR NOVO NORDISK A/S
NOTER 1997 1998 1999 1. halvår 1999 1. halvår 2000 NOTE 24 (fortsat) Mio. kr. Mio. kr. Mio. kr. Mio. kr. Mio. kr. AMERIKANSKE REGNSKABSPRINCIPPER Såfremt de nævnte amerikanske regnskabsprincipper havde været anvendt, ville det have haft følgende effekt på egenkapitalen: Egenkapital efter danske regnskabsprincipper: 15.835 15.287 15.185 15.352 15.296 Udbytte 428 562 691 – – Finansielle instrumenter 41 (73) – – – Omstrukturering – – 125 – 78 Skat af forskellen mellem danske og amerikanske regnskabsprincipper: Finansielle instrumenter (14) 24 – – – Omstrukturering – – (40) – (25) Egenkapital tilpasset amerikanske regnskabsprincipper 16.290 15.800 15.961 15.352 15.349 Følgende oversigt viser de påvirkede balanceposter, som disse er i koncernregnskabet samt efter tilpasning til amerikanske regnskabsprincipper: Ifølge danske regnskabsprincipper: Tilgodehavender 3.936 4.895 5.481 4.962 5.068 Kortfristet gæld (4.741) (4.753) (5.632) (4.652) (5.644) Udskudt skat (619) (768) (802) (764) (897) Tilpasset amerikanske regnskabsprincipper: Tilgodehavender 3.895 4.968 5.481 4.962 5.068 Kortfristet gæld (5.169) (5.315) (6.408) (4.652) (5.591) Udskudt skat (605) (792) (802) (764) (897) BILAG B • KONCERNREGNSKAB FOR NOVO NORDISK A/S 81
Page 1 and 2:
BILAG
Page 3 and 4:
INDHOLD A1 Hoveddelen af Novozymes
Page 5 and 6:
A1. HOVEDDELEN AF NOVOZYMES A/S PRO
Page 7 and 8:
ninger i form af fast og flydende a
Page 9 and 10:
have været, hvis Novozymes havde v
Page 11 and 12:
Væsentlige hoved- og nøgletal De
Page 13 and 14:
vil være beskeden, findes der pote
Page 15 and 16:
Første halvår 2000 sammenlignet m
Page 17 and 18:
Andre driftsudgifter Salgs-, distri
Page 19 and 20:
VALUTATERMINSKONTRAKTER Solgt belø
Page 21 and 22:
• Nordamerika (USA og Canada): Re
Page 23 and 24:
Novozymes er af den opfattelse, at
Page 25 and 26:
været baseret på en påstået kr
Page 27 and 28:
Novo. Novo ejes 100% af Fonden og e
Page 29 and 30:
BILAG A1 • HOVEDDELEN AF NOVOZYME
Page 31 and 32: ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS Konsolider
Page 33 and 34: Varebeholdninger Råvarer og hjælp
Page 35 and 36: REVISIONSPÅTEGNING OG REVISORS ERK
Page 37 and 38: RESULTATOPGØRELSE 1997 1998 1999 1
Page 39 and 40: BALANCE PASSIVER 31. dec. 1997 31.
Page 41 and 42: NOTER - PENGESTRØMME OG FINANSIELL
Page 43 and 44: NOTER 1997 1998 1999 1. halvår 199
Page 45 and 46: NOTER NOTE 9 Mio. kr. Mio. kr. Mio.
Page 49 and 50: NOTER NOTE 18 FREMMED VALUTA I KONC
Page 51 and 52: NOTER 1997 1998 1999 30. juni 2000
Page 55 and 56: NOVOZYMES KONCERNENS HOVEDTAL 1997
Page 58 and 59: B. SEGMENT-KONCERNREGNSKABER FOR NO
Page 60 and 61: medtages under anden gæld. Udgifte
Page 62 and 63: LEDELSENS PÅTEGNING LEDELSENS PÅT
Page 64 and 65: Konklusion Det er vor opfattelse, a
Page 66 and 67: BALANCE AKTIVER 31. dec. 1997 31. d
Page 68 and 69: PENGESTRØMSOPGØRELSE OG FINANSIEL
Page 74 and 75: NOTER NOTE 12 Mio. kr. Mio. kr. Mio
Page 78 and 79: NOTER NOTE 20 FREMMED VALUTA I KONC
Page 80 and 81: NOTER 1997 1998 1999 30. juni 2000
Page 84 and 85: NOVO NORDISK KONCERNENS HOVEDTAL 19
Page 86 and 87: DATTERVIRKSOMHEDER AF NOVO NORDISK
Page 88 and 89: C. SPALTNINGSPLAN Bestyrelsen for N
Page 90 and 91: D. BESTYRELSESREDEGØRELSE BESTYREL
Page 92 and 93: E. FÆLLES REGNSKABSOPSTILLING OG U
Page 94 and 95: ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS Generelt D
Page 96 and 97: LEDELSENS PÅTEGNING LEDELSENS PÅT
Page 98 and 99: NOVO NORDISK A/S FÆLLES REGNSKABSO
Page 100 and 101: NOVO NORDISK A/S REGULERINGER I DEN
Page 102 and 103: NOVOZYMES A/S UDKAST TIL ÅBNINGSBA
Page 104 and 105: NOVOZYMES A/S NOTER TIL UDKAST TIL
Page 106 and 107: DATTERVIRKSOMHEDER AF NOVOZYMES A/S
Page 108 and 109: NOVO NORDISK A/S UDKAST TIL ÅBNING
Page 110 and 111: NOVO NORDISK A/S NOTER TIL UDKAST T
Page 112 and 113: DATTERVIRKSOMHEDER AF NOVO NORDISK
Page 114 and 115: F. VURDERINGSMÆNDENES UDTALELSE OM
Page 116 and 117: G. VURDERINGSMÆNDENES UDTALELSE OM
Page 118 and 119: H. VURDERINGSBERETNING VURDERINGSBE
Page 120 and 121: I. VEDTÆGTER FOR NOVOZYMES A/S VED
Page 122 and 123: § 9. a) Generalforsamlingen ledes
Page 124 and 125: 4. Når B-aktionærerne har fået 5
Page 126 and 127: J. VEDTÆGTER FOR NOVO NORDISK A/S
Page 128 and 129: Generalforsamling § 8. a) Generalf
Page 130: § 17. Selskabet forpligtes ved und
show all

noter - Novo Nordisk

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?