18hjerte, se, hvis det er et sandt frø elleret godt frø, og hvis I ikke kaster detud ved jeres vantro, så I modsætter jerHerrens Ånd, se, da vil det begyndeat svulme i jeres bryst, og når I følerdisse svulmende bevægelser, begynderI at sige til jer selv: Det må nødvendigvisvære sådan, at det er et godtfrø, eller at ordet er godt, for detbegynder at udvikle min sjæl, ja, detbegynder at oplyse min forstand, ja,det begynder at blive mig lifligt.« 7Det næste trin er at studere oglære. Dette omfatter overvejelse,hvilket udvider og styrker vore vidnesbyrd.»Men se, jeg siger dig, atdu må gennemtænke det i dit sind;dernæst må du spørge mig, om deter rigtigt«. 8Vi kan lære, hvordan svarene kommergennem inspiration. De kommersom tanker og følelser til vores sindog hjerte. 9 Lejlighedsvis kan svarenekomme som en brændende fornemmelsei brystet. Elias lærte os, atsvarene kommer som »en sagtesusen«. 10 Herren sagde: »Og hvis deter rigtigt, vil jeg bevirke, at det brænderi brystet på dig, således skal duføle, at det er rigtigt.« 11Joseph Smith bad os kigge eftersvar ved at være opmærksomme påde tanker og følelser, som kommerind i vores sind. Med tiden lærer vi atgenkende disse som tilskyndelser.Han sagde: »En person kan haveudbytte <strong>af</strong> at lægge mærke til den førstetilkendegivelse fra åbenbaringensånd; fx når du føler den rene intelligenstilflyde dig, kan den give dig etpludseligt indfald <strong>af</strong> visse tanker, så atdu – ved at lægge mærke til det, kanfinde dem opfyldt samme dag ellersnart derefter – med andre ord vil detanker, der blev udgydt i dit sind vedGuds Ånd, gå i opfyldelse – og vedsåledes at lære og forstå Guds Ånd,kan du udvikle dig i åbenbaringensprincip, indtil du bliver fuldkommen iKristus <strong>Jesu</strong>s.« 12At udvikle denne evne hjælper osmed at få et vidnesbyrd og bliver midlettil at få yderligere inspiration ifremtiden.Skønt et vidnesbyrd kan kommesom en dramatisk tilkendegivelse, gørdet det som regel ikke. Sommetidertror folk, at de er nødt til at have enoplevelse som Joseph Smiths syn, førde får et vidnesbyrd. Hvis vi har urealistiskeforventninger til, hvordan,hvornår eller hvor svarerne kommer,risikerer vi at overse svarene, derkommer som stille, beroligendefølelser samt tanker, der oftest kommerefter vore bønner, mens vi gørnoget andet. Disse svar kan være ligeså overbevisende og stærke.Med tiden modtager vi svarene oglærer, hvordan inspiration kommer.Det er noget, som hver person selvskal lære.Dernæst åbner det at bede om etvidnesbyrd om sandheden et vindue tilinspiration. Bøn er den mest almindeligeog den stærkeste måde at indbydetil inspiration på. Blot ved at stille etspørgsmål, 13 selv i vores sind, åbner vivinduet. I skrifterne står der: »Bed, såskal der gives jer; søg, så skal I finde;bank på, så skal der lukkes op for jer.« 14<strong>Jesu</strong>s lærte os også at anvende lærdommenei vores tilværelse: »Den,der vil gøre hans vilje, skal erkende,om min lære er fra Gud, eller om jegtaler <strong>af</strong> mig selv.« 15Med tiden får vi et personligt vidnesbyrd,og vi vil vide det – og vide,at vi ved det. Vi bliver så u<strong>af</strong>hængige<strong>af</strong> alle andre verdslige ting, for »vedHelligåndens kr<strong>af</strong>t kan [vi] kendesandheden <strong>af</strong> alt,« 16 som er ret 17 ognødvendigt 18 for os. Vi får styrke, trøstog hjælp til at træffe gode beslutningerog til at udstråle selvtillid ivanskelige tider. 19Dette vidnesbyrd er ikke begrænsettil ledere, men er tilgængeligt foralle mænd, kvinder, unge og selv småbørn. At have evnen til at modtagepersonlig inspiration bliver nødvendigi de kommende tider.
Som ung lærte jeg, at mit vidnesbyrdkunne vokse ved at udfylde minepræstedømmepligter. Jeg havde etønske om at kende sandheden. Jegstuderede og overvejede; jeg bad omsvar. En dag, mens jeg som præst sadved nadverbordet, følte jeg det, og jegvidste det.Hvilken herlig tid at være i live!Herren har brug for os alle. Det ervores dag; det er vores tid! I en <strong>af</strong>vore salmer står der:Styrken i pagterÆLDSTE D. TODD CHRISTOFFERSONDe Tolv Apostles KvorumLad i tider med lidelser jeres pagter være altoverskyggende,og lad jeres lydighed være fuldkommen.Rejs jer, o, mænd [og jeg tilføjerkvinder] <strong>af</strong> Gud!Glem verden, vær ej sene.Øs <strong>af</strong> hjerte, sjæl, sind og styrke ud.Tjen kongernes Konge alene. 20Jeg bærer vidnesbyrd om vorhimmelske Fader, vores sjæls Fader,om <strong>Jesu</strong>s Kristus, vor Forløser ogFrelser og om Helligånden, som ermidlet, hvorigennem vi modtagerguddommelig vejledning. Jeg bærervidnesbyrd om, at vi personligtkan modtage inspiration. Må vialle kende den stemme, hvorigennemden inspiration kommer, detbeder jeg om i <strong>Jesu</strong> <strong>Kristi</strong> navn.Amen. ■NOTER1. Se Matt 7:24-27.2. Se L&P 78:14.3. Se L&P 8:2-3.4. Dallin H. Oaks, »Opstandelsen«, <strong>Liahona</strong>,juli 2008, s. 26.5. Dallin H. Oaks, citeret i Kenneth Johnson,»Coming to Know for Ourselves«, Ensign,juli 2008, s. 29.6. Alma 29:4.7. Alma 32:28.8. L&P 9:8.9. Se L&P 8:2-3.10. 1 Kong 19:12.11. L&P 9:8.12. History of the Church, 3:381.13. Se Richard G. Scott, »To Learn and to TeachMore Effectively«, i Brigham YoungUniversity 2007-2008 Speeches, 2008, s. 7.14. Luk 11:9, se også Matt 7:7; 3 Ne 14:7, L&P88:63-65.15. Joh 7:17.16. Moro 10:5.17. Se 3 Ne 18:20.18. Se L&P 88:64.19. Se Alma 48:15-16.20. »Rise Up, O Men of God«, Hymns, nr. 323.Tillad mig at give en varm ogoprigtig velkomst til ældsteNeil L. Andersen til De TolvApostles Kvorum. Han er en værdigog velkommen tilføjelse.Den 15. august 2007 oplevede Peruet voldsomt jordskælv, som næstenødelagde kystbyerne Pisco og Chincha.Ligesom mange andre kirkeledere ogmedlemmer gik Wenceslao Conde,præsidenten for <strong>Kirke</strong>ns BalconcitoGren i Chincha, straks i gang med athjælpe andre, hvis huse var beskadiget.Fire dage efter jordskælvet var ældsteMarcus B. Nash fra De Halvfjerds iChincha for at være med til at koordinere<strong>Kirke</strong>ns hjælpeindsats der ogmøde præsident Conde. Da de talteom ødelæggelsen, der var sket, oghvad der blev gjort for at hjælpeofrene, kom præsident Condes hustruPamela forbi bærende på et <strong>af</strong> hendessmå børn. Ældste Nash spurgte søsterConde, hvordan hendes børn havdedet. Med et smil svarede hun, at takketvære Guds godhed var de allesunde og raske. Han spurgte til familienCondes hjem.»Det er væk,« sagde hun ganskeenkelt.»Hvad med jeres ejendele?«spurgte han.»Alt er begravet under murbrokkernefra vores hus,« svarede søsterConde.»Og alligevel smiler du,« bemærkedeældste Nash, »mens vi taler.«»Ja,« sagde hun, »jeg har bedt, ogjeg har fred. Vi har alt, hvad vi behøver.Vi har hinanden, vi har vore børn, vi erbeseglet i templet, vi har denne vidunderligekirke, og vi har Herren. Vi kanbygge igen med Herrens hjælp.«Denne smukke demonstration <strong>af</strong>tro og åndelig styrke gentages blandtde hellige over hele verden i mangeforskellige situationer. Det er en enkelillustration <strong>af</strong> en virkelig styrke, somder er meget behov for i vore dage, ogsom bliver stadig mere <strong>af</strong>gørende itiden forude. Vi har brug for stærkekristne, som kan udholde vanskeligheder,som kan fastholde håbet trods tragedie,som kan løfte andre ved dereseksempel og deres medfølelse, ogsom til stadighed kan overvinde fristelser.Vi har brug for stærke kristne,som kan få vigtige ting til at ske vedderes tro, og som kan forsvare <strong>Jesu</strong><strong>Kristi</strong> sandhed mod moralsk relativismeog militant ateisme.LIAHONA MAJ <strong>2009</strong> 19
- Page 1 and 2: 158. ÅRGANG • NUMMER 5 • JESU
- Page 3: 158. ÅRGANG • NUMMER 5 • JESU
- Page 6 and 7: MØDET LØRDAG FORMIDDAG4. april 20
- Page 8 and 9: personer, som skænker deres tid og
- Page 10 and 11: São Paulo i Brasilientimelig og å
- Page 12: 10en vidunderlig lærerig erfaring
- Page 15 and 16: at ledere er kaldet af Gud og har f
- Page 17 and 18: lære om Gud samt om hans viljemed
- Page 19: Find styrke i devanskelige tider!Æ
- Page 23 and 24: Styrket af gaver og velsignelserFor
- Page 25 and 26: jer, når I ærer jeres pagter med
- Page 27 and 28: Dine venner står dig bi, og de ska
- Page 29 and 30: MØDET LØRDAG EFTERMIDDAG4. april
- Page 31 and 32: Rapportfra KirkensRevisionsafdeling
- Page 33 and 34: Lær af fortidenÆLDSTE M. RUSSELL
- Page 35 and 36: vaklende grundlag, der udgøres afi
- Page 37 and 38: personligt kender sidste dages hell
- Page 39 and 40: fleste trosretninger i, at Frelsere
- Page 41 and 42: Rom 10:14-17). Ved jeres børn, at
- Page 43 and 44: Tro i modgangÆLDSTE RAFAEL E. PINO
- Page 45 and 46: Tempeltjeneste:Kilden til styrke og
- Page 47 and 48: havde det ikke været for den tro o
- Page 49 and 50: ned i bøn, idet jeg citerer fraJoh
- Page 51 and 52: PRÆSTEDØMMETS MØDE4. april 20098
- Page 53 and 54: Modstå enhver tilskyndelse, somvil
- Page 55 and 56: Dette er jerestelefonopkaldBISKOP R
- Page 57 and 58: San Juan i San Juan i Argentinavise
- Page 59 and 60: for vores familie såvel som at tje
- Page 61 and 62: Det er etstort arbejde,jeg er i gan
- Page 63 and 64: Vi kan og må ikke miste fokus på
- Page 65 and 66: »Mand nede!«PRÆSIDENT HENRY B. E
- Page 67 and 68: Nu kommer vi til spørgsmålet om,h
- Page 69 and 70: Vær dit bedstePRÆSIDENT THOMAS S.
- Page 71 and 72:
Da Daisy en dag gik ind i en taxi,s
- Page 73 and 74:
LIAHONA MAJ 2009 71
- Page 75 and 76:
DE HALVFJERDS’ FØRSTE KVORUM DE
- Page 77 and 78:
MØDET SØNDAG FORMIDDAG5. april 20
- Page 79 and 80:
kan forvente fordelene ved et godth
- Page 81 and 82:
Kirken. Som ung missionær i Frankr
- Page 83 and 84:
Kom videre medvores livÆLDSTE STEV
- Page 85 and 86:
Han fuldførte sin mission, vendtet
- Page 87 and 88:
velsignede folket og udførte mange
- Page 89 and 90:
edre for det menneske, om detaldrig
- Page 91 and 92:
Vær ved godt modPRÆSIDENT THOMAS
- Page 93 and 94:
Jeg elsker de ord, M. LouiseHaskins
- Page 95 and 96:
MØDET SØNDAG EFTERMIDDAG5. april
- Page 97 and 98:
John A. Widtsoe erklærede: »Vi ka
- Page 99 and 100:
Ærefuldt have ryog anseelseÆLDSTE
- Page 101 and 102:
var under opførelse, opfordredeBri
- Page 103 and 104:
Hellige hjem,hellige templerÆLDSTE
- Page 105 and 106:
jeg lytter og jeg be’r.For Guds t
- Page 107 and 108:
• Hvor er jeg?• Hvor skal jeg h
- Page 109 and 110:
»Gransk disse befalinger, for de e
- Page 111 and 112:
»Før sjæle til mig«ÆLDSTE L. T
- Page 113 and 114:
verden er, at menneskeheden bliveri
- Page 115 and 116:
Mine brødre og søstre, må vistr
- Page 117 and 118:
muligheder for at lære, øve og ra
- Page 119 and 120:
Et dydigt liv -Trin for trinMARY N.
- Page 121 and 122:
venner, som holder fast i jernstang
- Page 123 and 124:
at dyd og kyskhed er »yderst kært
- Page 125 and 126:
hus vil I blive renset, belært og
- Page 127 and 128:
Mine dyrebare unge søstre, jegbøn
- Page 129 and 130:
dem, og de faldt fra, ind på forbu
- Page 131 and 132:
FOTOGRAFI AF TEMPLET I LOGAN I UTAH
- Page 133 and 134:
Vor tids lærdommeHovedpræsidentsk
- Page 135 and 136:
Ældste Neil L. AndersenDe Tolv Apo
- Page 137 and 138:
Ældste Yoon Hwan ChoiDe Halvfjerds
- Page 139 and 140:
Ældste Joseph W. SinatiDe Halvfjer
- Page 141 and 142:
Ældste Bradley D. FosterDe Halvfje
- Page 143 and 144:
Russell T. OsguthorpeSøndagsskolen
- Page 145 and 146:
Larry M. GibsonFørsterådgiver i U
- Page 147 and 148:
De Halvfjerds’ PræsidiumSiddende