◙ Chancengleichheit: Die ausländischen <strong>efi</strong> -Studierenden im Mittelpunkt An der <strong>Fakultät</strong> <strong>efi</strong> werden die Studierenden in die Planung bestmöglicher Studienbedingungen mit einbezogen. Sie wissen das; so haben sich am letzten elektronischen Belegungsverfahren der <strong>efi</strong> -Pfl ichtfächer über 90% der Studierenden beteiligt. Für unsere ausländischen Studierenden ist es besonders schwierig, sich im komplexen Studienablauf zurechtzufi nden. Oftmals sind mangelnde Sprachkenntnisse die Ursache, dass ausländische Studierende die Prüfungsanmeldung versäumen oder nicht wissen, wie sie sich an der elektronischen Gruppeneinteilung beteiligen sollen. Insgesamt b<strong>efi</strong> nden sich aktuell in der <strong>Fakultät</strong> <strong>efi</strong> 83 Studierende, die ihre Hochschulzugangsberechtigung im Ausland erworben haben. Um den Service für diese Studierenden weiter zu verbessern, hat Frau Kremhiller ein neues Projekt ins Leben gerufen. Tutoren mit verschiedenen Sprachkenntnissen sollen sich explizit um ausländi- sche Studierende kümmern und dafür sorgen, dass diese nach Möglichkeit besser in den Studienalltag integriert werden. Es haben sich nach einem Aufruf per E-Mail spontan vier Studierende gemeldet, die gerne diese Aufgabe übernehmen möchten. Michelle Hayer, Julian Bauer, Philipp Endres und Sergej Bjakow haben sich bereit erklärt als Ansprechpartner für ausländische Studierende zu fungieren. In einem ersten Gespräch wurde geklärt, welche Aufgaben von der Tutorin / den Tutoren übernommen werden können. Sie haben selbst Vorschläge eingebracht. So wollen sie ihre Kommilitonen und Kommilitoninnen zum Beispiel bei der Nutzung der Bibliothek oder beim Ausfüllen von BAFöG-Anträgen unterstützen. Von der Tutorin und den Tutoren wurde zunächst eine mehrsprachige E-Mail an die ausländischen Studierenden verschickt. Darin haben sie sich vorgestellt und alle Angesprochenen ermun- 69 Ausblick Zwei der vier Tutorinnen und Tutoren, die auch in 2013 den ausländischen <strong>efi</strong> -Studierenden zur Verfügung stehen. V.l.: Philipp Endres und Michelle Hayer. Foto: Kremhiller tert, sich bei Fragen und Problemen an sie zu wenden. Es soll für die ausländischen Studierenden eine facebook-Gruppe gegründet werden. In dieser können sich die Beteiligten formlos und schnell kontaktieren und Erfahrungen über den Studienalltag austauschen. Wir hoffen sehr, dass dieses Angebot von vielen ausländischen Studierenden genutzt wird und dass dadurch Schwierigkeiten im Studienalltag, die durch mangelnde Sprachkenntnisse entstehen, leichter überwunden werden können. ■ Kontakt: Silvia Kremhiller Sekretariat <strong>efi</strong> WB.309 Tel.: 5880-1246 silvia.kremhiller@ohm-hochschule.de <strong>efi</strong> -<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Veröffentlichungen ◙ Fachbücher und Fachartikel Urbanek, P., Vinogradov, J., Loquai, S., Ziemann, O.: “Low Cost-Optical Time Domain Reflectrometry LC-OTDR”; Tagungsband POF’<strong>2011</strong>, Bilbao, 14.- 16.09.<strong>2011</strong>, Poster, pp. 353-357 Vinogradov, J., Ziemann, O., Kruglov, R., Offenbeck, B., Nocivelli, A.: Parallel Data Transmission over Multi Core POF Ribbons; In: Ziemann, O. (Ed.): POF-PLUS Handbook, Berlin, June <strong>2011</strong>, pp 60-65 Vinogradov, J., Loquai, S., Ziemann, O.: A Simple Gigabit Ethernet Media Converter; In: Ziemann, O. (Ed.): POF-PLUS Handbook, Berlin, Juni <strong>2011</strong>, pp. 66-69 ◙ Vorträge und Seminare Abrate, S., Gaudino, R., Zerne, C., Offenbeck, B., Vinogradov, J., Lambkin, J., Nocivelli, A.: 10 gbps POF Ribbon transmission for optical interconnects; IEEE Photonics Conference, Arlington, USA, paper, TuF2, 09.10.-13.10.<strong>2011</strong> Abrate, S., Nespola, A., Savio, P., Straullu, S., Zeolla, D., Gaudino, R., Ramirez, J., Molina, Loquai, S., Vinogradov, J.: Bidirectional Transmission oft he Gigabit Ethernet Signal over a Single-Si-POF; POF´´<strong>2011</strong>, pp. 513-518, Bilbao, 14.09.- 16.09.<strong>2011</strong> Antonino, A., Straullu, S., Abrate, S., Nespola, A., Savio, P., Zeolla, D., Molina, J. R., Gaudino, S., Loquai, S., Vinogradov, J.: Real-time Gigabit Ethernet bidirectional transmission over a single Si-POF up to 75 meters; OFC´<strong>2011</strong>, Los Angeles, OWA2, 07.03.-11.03.<strong>2011</strong> Bartkiv, L., Poisel, H., Ziemann, O.: Design of optical demultiplexer based on concave grating for use with plastic optical fibers; 12th International Young <strong>efi</strong>-<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong> Visani, D., Okonkwo, C., Loquai, S., Yang, H., Shi, Y., Boom, v.d., H., Ditewig, T., Tartarini, G., Schmauss, B., Lee, J., Koonen, T., Tangdiongga, E.: Beyond 1 Gbit/s Transmission over 1 mm Diameter Plastic Optical Fiber employing DMT for In-Home Communication Systems; In: Special Issue on OFC/NFOEC 2010, Journal of Lightwave Technology, Vol. 29, No. 4, Febr. <strong>2011</strong> pp. 622-628, Ziemann, O.: Polymer Optical Fibers – Most Robust Gigabit Cable for Home Networks; In: Broadband Journal of the SCTE, Vol. 33, No. 2, April <strong>2011</strong>, pp. 76- 79 Scientists Conference Optics & High Technology Material Science SPO, pp. 259-260, Kyiv (Ukraine) Bloos, M., Poisel, H., Hittmeyer, , S., Urbanke, P.: Flexray on Passive Optical Stars Topology; POF´<strong>2011</strong>, Poster, pp. 327-330, Bilbao, 14.09.-16.09.<strong>2011</strong> Bluschke, A., Kruglov, R., Rietzsch, P.: “G.hn over SI-POF-Application Example for Multi-Carrier Modulation based on Reuse of Existing Chipsets”; accepted paper, POF´<strong>2011</strong>, pp. 19-24, Bilbao, 14.09.-16.09.<strong>2011</strong> Bluschke, A., Kruglov, R., Rietzsch, P.: GbE,lite over POF – News and results for G.hn ober POF – simulation and offline processing; 9th meeting of the DKE-AK 412.7.1, Berlin, 28.01.<strong>2011</strong> Bluschke, A., Kruglov, R., Rietzsch, P.: G.hn Over POF-New Approach for High Bitrate Transmission Over SI-POF; POF symposium, OFC´<strong>2011</strong>, Los Angeles, 07.03.-11.03.<strong>2011</strong> 70 Ziemann, O., Kruglov, R., Vinogradov, J.: Data Transmission with Blue Laser Diodes; In: Ziemann, O. (Ed.): POF-PLUS Handbook, Berlin, June <strong>2011</strong>, pp. 51-54 Ziemann, O., Vinogradov, J., Luber, M.: Bend Insensitive POF; In: Ziemann, O. (Ed.): POF-PLUS Handbook, Berlin, June <strong>2011</strong>, pp. 55-59 M. Hausmann, D. Dorner, N. Graß und B. Wagner: Repetitve learning harmonic current control in a load emulation system; In: Bodo‘s Power Systems Magazine, 12(7), Juli <strong>2012</strong>, pp. 42-44 ■ Bunge, C.-A., Ziemann, O.: The New Gigabit POF-Standard for Home Networking – New Possibilities for Automotive Applications as well; MOST-Forum, Frankfurt, 06.04.<strong>2011</strong> Bunge, C.-A., Ziemann, O.: Report of the Work in the DKE 412.7.1; Invited Paper, POF´<strong>2011</strong>, pp. 47-49, Bilbao, 14.09.- 16.09.<strong>2011</strong> Dietz, J., Poisel, H., Luber, M., Ziemann, O.: Condition Motoring System auf Basis eines faseroptischen Dehnungssensors; Innovationstag Windenergie-hoch-3, Würzburg, 07.06.<strong>2011</strong> Dietz, J., Poisel, H., Luber, M., Ziemann, O., Zanzow, B.: POF Stretching Sensor for Concrete Applications; POF´<strong>2011</strong>, pp. 219-224, Bilbao, 14.09.-16.09.<strong>2011</strong> Dorner D., Wagner B., Radermacher T. und Weber J.: Iterative learning control for an injection unit of a plastic injection moulding machine; In: Proceedings of the 8th International Fluid Power Conference