Untitled
Untitled
Untitled
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bimestriel<br />
P6riodique des chasseurs,<br />
rloq nÄchpr r rs<br />
et autres amis de la nature<br />
Organe officiel<br />
de la F6d6ralion<br />
des Chasseurs<br />
Luxembourgeois<br />
Boite postale 60<br />
2010 Luxembourg 2<br />
President<br />
Camille Studer<br />
90, Kohlenberg<br />
1870 Luxembourg<br />
Sec16tar re g6n6ral<br />
Fernand Muller<br />
281, route de Thionville<br />
5885 Hesperange<br />
Rddacteur responsable<br />
Fernand Muller<br />
Bureau de la FCL<br />
36, rue de Septfontaines<br />
2534 Luxernbourg<br />
föl 44 23 54<br />
ccP 17478,18<br />
Banque Gön6rale 70 / 45728 / 66<br />
Banque Internationale<br />
7-1 00/351 I<br />
Kredietbank 3.1 1 -06256C0-1 5<br />
cEE 1000/1052-6<br />
Organe officiel<br />
de la F6d6ration<br />
Luxembourgeoise<br />
des Pöcheurs Sportifs<br />
14, rue du Fort Wallis<br />
2714 Luxembourg<br />
Prösident<br />
Frinn Zurn<br />
Boite postale 1421<br />
LUXemOOU rg<br />
Rddacteur responsable<br />
Marcel Warny<br />
45, cit6 P Krier<br />
4177 Esch/Alzette<br />
Tel 55 28 75<br />
Qonroieiro nonÄrala<br />
Carmen Meier-Meyer<br />
16, rue Roger Barthel<br />
71 12 Bereldange<br />
Tel6phone 33 10 97<br />
President .Section Sportive"<br />
Ed Schumacher<br />
Maison 47<br />
6850 Manternach<br />
T6t 7 13 1C<br />
Pr6sident Section<br />
"Pöche en Mer.<br />
Marcel Schumacher<br />
Marson 36<br />
9662 Kaundorf<br />
Töt 8 91 76<br />
FESCHER A JEER 3/1 986<br />
Editorial<br />
Generalversammlung der FCL<br />
Aus dem Verbandsliewen I<br />
Aus dem Verbandsleben 12<br />
Gereechertes aus der Haascht 15<br />
Brassen und Güster lieben es süß to<br />
Das altbewähfte jagdliche Handwerk 19<br />
Zum Thema Sportfischen: "Systöme Anglais" 4. Teil 20<br />
Wir über uns: Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus 21<br />
10 Jahre Aktion "Rettet das Jungwild" 23<br />
Juegdfest zuMäerzeg 29<br />
Die Rolle der Angler als Naturschützer 31<br />
Vom jagdlichen Schießsport 32<br />
Kleine Angleftips 34<br />
Centrale de Chien de Chasse 37<br />
Die Sache mit dem Wald<br />
Ein Plädoyer für Weißfische und ihren FanE mit der Fliege 44<br />
Sind Sie ein versiefter Angler? 45<br />
La Brama - Hirschbrunft<br />
"Wildtier und Umwelt" wurde zum Wegweiser 51<br />
N6crofogie<br />
Aktuelles<br />
Preisrätsel für Angler und Jäger<br />
Prösident Section<br />
"Pöche ä la Mouche',<br />
Rene Zambon<br />
19, route de Luxembourg<br />
5670 Altwies<br />
161 671 62<br />
Bureau de Ia FLPS<br />
14, rue du Fort Wallis<br />
2714 Luxembourg<br />
r6t 488874<br />
ccP 9s01-92<br />
Banque Internationale<br />
4-100/3126<br />
Heures de bureau<br />
Mardi: 9-11h<br />
Mercredi: 8 30 - 11 30 h<br />
Jeudi: 8 30 - 12 h<br />
14-17h<br />
Publicit6: Agence Orbite<br />
3, place du Th6ätre<br />
Luxembou rg<br />
B P 113 -rel 22023<br />
Layout: Agence ISA<br />
lmpression. Irnprimerie St-Paul<br />
2, rue Chr. Plantin<br />
Luxembourg<br />
Tirage: 10 000<br />
Prix de vente: 90 F<br />
Couveilure: Henri Geh en<br />
A'\<br />
+z<br />
47<br />
55-60<br />
62<br />
Les cpin ons expiir-r.ri-'ers dans<br />
cel'te ie!!e n engagent que la<br />
-e spcnsab i ie cje ler-rrs auteu rs<br />
ei n-. ef öientpas<br />
^A^^^^^i.^-^^-i<br />
t^.-,,,,^. i<br />
lcuc)f,a - U (
Change language