Untitled

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Atrtuelles Minamata, Seveso, Bophal, Tchernobyl et al. Seit den verhängnisvollen Tagen von Tchernobyl müssen nun auch die Europäer mit einer zusätzlichen Belastung ihres schon arg strapazierten Lebensraumes auskommen, der radioaktiven Strahlung. Gehörte jenes Privileg der Schwächung und Zerstörung von pflanzlichem, tierischem und menschlichem Leben bisher fast allein den chemischen Fakoren wie Schwefeldioxide, Stickoxyd, Schwermetalle, Pistizide u.v.a.m. so ist es nun ein reiner, unsichtba- rer, geruchs- und geschmackloser physikalischer FaKor, der den Tod auf Raten bringt. DieWoge der Empörung, die auf die Katastrophe von Tchernobyl Europa eilte, zeigt deutlich, die menschliche Empflindlichkeit, insbesondere wenn die eigene Gesundheit auf dem Spiel steht, immer größer wird, und daß er durchaus bereit ist zurVerteidigung seiner ureigenen Interessen auf die Straße zu gehen. Nicht zuletzt haben hierin die Umweltkatastrophen von Seveso und Bophal zur Bewußtseinsbildung beigetragen. Aber man muß sich fragen, ob Katastrophen nötig sind, über öffentliche Reaktionen Druck auf die Politik auszuund so die entsprechenden , Zulassungsbeschränkunusw. durchzuseüen. Es zeugt von Menschenverachwenn jene Politiker, die seit die verheerenden Auswir- kungen der industriellen und landwirtschaftlichenProduktionsprozesse auf Flora, Fauna und den Menschen verleugnen, ja sogar favorisieren, jetzt versuchen ihren Profit aus der Reaktorkatastrophe zu ziehen. Man muß sich auch fragen, ob die politische Verantwortlichkeit nicht im Dienste des Bürgers stehen muß und nicht umgekehrt wie in diesem Fall, d.h. der entscheidungsbefähigte Politiker muß, zumal er die nötigen Informationen ,,J,.i ))9,:l='-,#@- Ni,. W,, s$'1,, TH= $is w #-- Hat sich der Felchen (Maräne, Renke) m Obercauerctausee eingebüryert? besitzt, als Vorreiter, als Initiator von Aufklärungskampagnen dienen. Politikef die nur auf die Gunst der Stunde warten, und die Meinung von Bürgerinitiativen im nachhinein zu ihrer eigenen machen, sollten spätestens zum nächsten Wahltermin ihre Quittung bekommen. Vielfach wurde von Wissenschaftlern und Medizinern auf die möglichen Katastrophen sowohl in der Reaktortechnik als auch im sorglosen Umgang mit der Chemie hingewiesen. An vielen Orten dieser Welt sind die Vorhersagen bereits eingetroffen, vielen anderen stehen sie noch bevor. ffifr phen mit Tausenden von Toten (allein die Agrarchemie fordert pro Jahr ca. 5.000 Tote in der Welt) haben nicht die Wirkung erzeugt, wie diese bisher einzige schwere Reaktorkatastrophe mit vielleicht ein paar Dutzend Todesfällen mit einem unbegrenäen, unkontrollierbaren, unüberschaubaren und flächenbedeckendenWirkungsspektrum. So haben denn auch die ganzen Diskussionen um Becquerel, Rem, Sievert u.a.m. sowie die verwirrenden Aussagen von "Nicht-, Möchtegern- und Ganz-Fachleuten" gel zeigt, daß sogar in dieser vielgerühmten mit riesigen Forschungszuschüssen unterstützten Nukleartechnologie, gleichzeitig Meinungsrichtungen aber auch wirtschaftliche Interessenslagen, gefördert wurden. Es ist ganz eindeutig, daß jene Kräfte. die handfeste wirtschaftliche Interessen haben, nie die ganze Wahrheit sagen. Dies gilt erwiesenermaßen auch für andere ln- Burgfriedprozeß Einem im "Journal" vom vergangenen 29. April 1986 erschienenen, offenbar bestellten Arlikel, betitelt "Gemeinde Neuhausen erweitert Fischereiangebot", ist zu entnehmen, daß es Bürgermeister Laures, bei der Sperrung des öfientlichen Weges zum Burgfried durch einen Schlagbaum, darum ging (wir zitieren wörtlich) "die Natur und damit den Fischbestand des Stausees zu schützen, denn es war bekannt, daß einige Ungezogene, sicherlich waren es keine seriösen Fischer, den Weg benützen, um mit dem Auto ans Seeufer zu kommen, es hier zu waschen und Dreck zu hinterlassen !". Daneben erfährt der Leser dann auch noch der Bürgermeister habe, im Interesse der ernstzunehmenden Hobbyfischer, große Anstrengungen im Sinne einer Verbesserung der Fischereimöglichkeiten gemacht, unter anderem durch Anlegung mehrerer Parkplätze, die im Somme6 zumTeil gegen Entgelt, benütä werden dürfen ! Ob dieser rührenden bürgermeisterlichen Fürsorge um sie, treten dustriezweige wie z.B. die chemische Industrie. Denn aufgeklärte Bürger, die über präise Information zu Höchstwerten, Toleranzgrenzen, Schadeinheiten und Wirkungsweise verfügen, können heutzutage mit viel Engagement und persönlichem Einsatz Dinge bewegen, für die man noch vor wenigen Jahren mit einem Gerichtsverfahren rechnen mußte. Die äußerst wichtige Aufgabe der Meinungsbildung und der Informationsvermittlung übernehmen dennoch in einem immer größeren Ausmaß die öffentlichen Medien. Es muß die Pflicht. nicht nur derTagespresse sondern auch der periodischen Fachzeitungen sein (wie Föscher a J6er) diese Öffentlichkeitsarbeit zu leisten und somit mitzuwirken, Menschen, Tiere und Pflanzen vor weiteren Katastrophen (denn bereits eine totale Zerstörung eines Bachbiotops, wie kürzlich geschehen, ist eine Katastrophe) zu bewahren. M.D. allen interessierten Anglern Dankbarkeitstränen in die Augen. Uns bleibt lediglich hinzuzufügen, daß die Verhandlungen im Burgfriedprozeß vor unserer höchsten Gerichtsinstanz, dem Kassationshof, am kommenden 10. Julistattfinden werden, so daß mit dem endgültigen Urteilspruch nach den diesjährigen Gerichtsferien, also nach dem 15. September, gerechnet werden kann.
I Atrtuelles Zum Fischsterben an der Obersauer Fortbi ldungsurlaub für Elektronenrechner Vermehrte Schlamm- und Algenablagerungen sowie stark schwankende Wasserstände an der Obersauer unterhalb des Stausees, in einer Region, welche aufgrund der biologischen Zonierung der Fließgewässer der Forellen- und Aschenregion zugerechnet wird und dessen Flußgrund ,,überwiegend aus grobem Geröll und kiesigen Sanden" bestehen soll, sind nun wiederTagesgespräch. Was Unkrautvernichtungsmittel bisher nicht vermochten, sollen nun kurzsichtige Einleitungen von Algenfetzen und Schlamm bei Reinigungsarbeiten am Auslauf des 4. Rückhaltebeckens sowie Niveauschwankungen von einem halben Meter innerhalb kurzer Zeit dennoch bewerkstelligen, nämlich dauerhafte Schäden an Flora und Fauna der Sauer, von Heiderscheidergrund bis Dirbach und darüber hinaus. Die unmittelbaren, nicht übersehbaren Schäden durch abruote Niveauregulierung sind hinlänglich bekannt: Absterben von Jungfischen und Köcherfliegenlarven in großer Zahl in vom Hauptfluß abgetrennten Flachzonen, so festgestellt am 22.5.'1986 in der Gegend Tadler-Dirbach. Doch wie steht es um eventuelle Langzeitschäden, meist wenig augenfällig, erst in ein bis zwei Jahren bemerkbar? Grundsätzlich müssen unterschiedlich negative Folgen an der Fisch- und Invertebratenfauna erwogen werden. Doch auch, je nach Flußabschnitt, werden die Schäden verschieden sein. Schließlich wird es Unterschiede geben, je nachdem es sich um Schlamm-Algeneinleitungen oder brüske Niveauänderungen handelt. Voraussichtliche Schäden an den Fischbeständen Mit viel Mühe wird momentan versucht, gesunde, laichfähige Aschenbestände an der Obersauer zu entwickeln. Die Asche, Spätlaicher unter den Salmoniden, laicht von März bis Mai auf kiesigem, sauberen Bachgrund. Das Schlüpfen der kleinen, hilflosen Fischchen erfolgt nach 20 bis 25 Tagen. Während dieser Zeit ist ein Umspülen mit sauerstoffreichem, klarem Wasser unabdingbar. Sich niederschlagende Algenfetzen in den Zwischenräumen der Laichgrube, führen unweigerlich zum Absterben der Ascheneier. Auch Döbel und Hasel gehören zu einer artenreichen Fischpopulation (Bockholtzermühle-Dirbach und unterhalb). Der Döbel laicht in den Monaten April bis Juni, der Hasel von Februar bis Mai. zumeist werden die Eier in kiesigen Flachwasserbereichen und an Unterwasserpflanzen abgelegt. Hier richten also sowohl Niveauschwankungen als auch Algenund Schlammeinleitungen beträchtlichen Schaden an. Voraussichtliche Schäden an der lnsektenfauna Noch birgt die Obersauer gute Bestände an Eintagsfliegen und besonders schützenswerte Restbestände an Steinfliegen. Es handelt sich im besonderen um Vertreter der empfindlichen Gattungen der Steinklammerer und der noch empfindlicheren Gruppe der Perlaund lsoperlasteinfliegen (hier sei nur stellvertretend das schöne, lebhaft flatternde ,,gelbe Särchen" erwähnt). Beide Gruppen haben einen großen Sauerstoffbedarf und eingeleitete, sich zersetzende Stauseealgen mindern den Sauerstoffgehalt rapide und bewirken ein Absterben dieser wichtigen Bioindikatoren und Fischnährtiere. Die Schäden werden sich auf den Losen der Sauer unterhalb der Staumauer noch einigermaßen in Grenzen halten, da hier nur kaltes Wasser eingeleitet wird, das durch Verwirbelung relativ viel Sauerstoff aufnehmen kann, doch weiter flußabwärts wird die Situation sich in den warmen Sommermonaten verschlechtern. Hier werden Algenfetzen und schnell durchgeführte Niveausenkungen sich besonders nachteilig auswirken. Organische, sauerstoffzehrende Zersetzung und ein sich erwärmender, weil stark reduzierter Wasserkörper können binnen kurzer Zeit zu akutem Sauerstoffmangel für die Obersauerfauna führen. Naturbewußte Angelfischer an der Obersauer befürchten zu Recht den Ruin eines der letzten Angelparadiese unseres Landes und wollen nicht weiter zusehen, wie die letzten Bestände einheimischer Salmoniden, Eintags- und Steinfliegen durch Uneinsichtigkeit zugrunde gerichtet werden. Das Fischereigesetz vom 28. Juni 1976, dessen Ziel es ist, unter anderem das biologische Gleich- gewicht der Gewässer zu erhalten, verbietet in Artikel 12: ,,d'entraver I'alimentation normale, la respiration ou la reproduction par an6antissement, r6duction ou modification de la flore et de la faune aquatiques". Doch auf dieses stets prekäre Gleichgewicht scheint momentan nicht viel Rücksicht genommen zu weroen. Das Gesetz vom 1'1. August 1982 ,,concernant la protection de la nature et des ressources naturelles" hat sich zur Aufgabe gemacht, Flora, Fauna und ihre Biotope zu schützen. Es stellt in seinem,,röglement grand-ducal" vom 8. April 1986 ausdrücklich Eintags- und Steinfl iegen unter Naturschutz. Damit ist doch nicht etwa nur dasVerbot des Einsammelns besagter Tierarten gemeint, sondern hoffentlich auch der Erhalt ihres Lebensraumes. Doch dieser wird momentan an der Obersauer arg in Mitleidenschaft gezogen. Mit ein wenig gutem Willen und einem Minimum an Information, wäre bereits viel getan, und mancher Schaden wäre schon im Ansalz zu vermeiden. Es stellt sich noch die Frage, wieso, falls der Computer nun auf ,,Sommerzeit" geschaltet hat, er nicht dabei bleibt, wieso er zwischendurch bei besonderen Anlässen immer wieder auf ,,Winterzeit" zurückschaltet? Sollte nun auch diesmal wieder der Comouter tatsächlich an allem Schuld sein, so möchte ich vorschlagen diesem in verantwortungsvoller Position stehenden Elektronenrechner einen Fortbildungsurlaub in Sachen Umweltschutz zu gewähren, falls seineVorgesetzten keine Zeit dazu aufbringen können und allem Anschein nach noch viel weniger Lust dazu haben. Dr, GeorgesTheves Et la s6rie continue... Hiobsbotschaften in Folge... lm Laufe der letzten Monate überstüzten sich die Schreckensnachrich ten Ootalvergiftung der Syr; Unheilvolle Auswirkungen der skandalösen, wi dersinnigen Schleusenspielereien am Obersauerstausee; Vergiftung der Blees durch eine sog. Kläranlage, die sich allem Vernehmen nach, wie andere unserer sog. Kläranlagen auch, in einen Giftspeierverwandelt hat; neute Verschmutzung der Obersauer, die unseren speist), die quasi jede für sich als eine Katastrophe in fischereilicher Hinsicht bezeichnet werden kann. Höchstwahrscheinlich ist der angerichtete Schaden in ökologischer Hin sicht noch weitaus schlimmer, da der Lebensraum der Pflanzen- undTierge sellschaften (Biotope) voraussichtlich zumeist radikal zerstört worden ist. Über die Folgeschäden, die sich erfahrungsgemäß - wenn überhaupt dann nur langfristig beheben lassen, könnten zvZeit lediglich aufgestellt werden. Unsere Zeitung wird deshalb weitere Untersuchungen abwarten und gegebenenfalls darüber berichten.
Seite 2 und 3:
Endlich ' hat der LandGruiser serne
Seite 5 und 6: Gommuniqu6 concernant la chasse au
Seite 7 und 8: Am vergangenen 11. MaiJand die dies
Seite 9 und 10: Gompte Rendu de la R6union du Gomit
Seite 11 und 12: Bericht der Versam mlung des Verwal
Seite 13 und 14: 14 TORO 435 Viertakt, 53 cm Schnitt
Seite 15 und 16: Der Brassen, der Brachsen, der Blei
Seite 17 und 18: ALNA a. marteling meubles et machin
Seite 19 und 20: Nachtrag - Es ist eine unumstößli
Seite 21 und 22: ,,,gesllnd .., l e i sttt n g sfä
Seite 23 und 24: Am 5. und 6. Juli in Mertzig .s"'1.
Seite 25: Der Kreiselmäher in Aktion (Fortse
Seite 28 und 29: FEDERATION DES CHASSEURS LUXEMBOURG
Seite 30 und 31: Der Umweltschutz scheint sich endli
Seite 32 und 33: Soci6t6 deTir - R6imech Elzeb6ichel
Seite 34 und 35: Neben den lnnereien und den Kiemen
Seite 36 und 37: Centrale du Ghien de Chasse Luxembo
Seite 38 und 39: "Union Cynologique St-Hubert" und "
Seite 40 und 41: wetter konnte die FJP fnihzeitig ab
Seite 42: einbar" sein müßten. Der Gewässe
Seite 45 und 46: Achetez maintenant vos munitions au
Seite 47 und 48: Mobiliar stammt aus Peru, handgesch
Seite 49 und 50: tE TRI|I|PER ISUZU. tA *LI MI|USI l
Seite 51 und 52: "R6idener Juegdbl6iser" im Ausland
Seite 53: ]|€crologie De S po rtfösch e rv
Seite 58 und 59: o o J N N F E o J o -9, o o 't .2 o
Seite 60 und 61: LASERPOINT' AVEC CET HAMECON.LA IMP
Seite 62 und 63: Ettelbruck - 131, avenue Salentiny
Alle anzeigen

Untitled

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?