JB_Umschlag_d_RZ_01* f r PDF - SIX Swiss Exchange

Euro-Umstellung unterworfen zu sein. Sie solle vorerst nicht
den Franken zugunsten des Euro aufgeben oder den Euro-
Markt Europa überlassen, sondern je nach Marktbedürfnis
den Handel in Franken wie auch in Euro anbieten.
Technisch und organisatorisch ist die SWX seit Januar 1999
in der Lage, jederzeit den Handel einzelner Titel oder ganzer
Segmente in den Euro zu überführen. Überdies wird die Systemkette
des Schweizer Börsenplatzes künftig in der Lage
sein, beliebige Wertschriften gleichzeitig in mehreren Währungen
zu handeln und abzuwickeln. Damit sichert die SWX
ihren Anspruch, einer der führenden Börsenplätze zu sein.
Technologie und Systeme
Ausbau der Hardware
Die Belastung des Börsensystems hat sich im Berichtsjahr
massiv erhöht. Um den höheren Performance-Anforderungen
Rechnung zu tragen, baut die SWX in der ersten Hälfte
1999 ihre Hardware-Systeme aus. Zudem werden im Rahmen
der geplanten Katastrophenvorsorge Investitionen für
Notfall- und Überbrückungs-Systeme nötig. Die Investitionen
für die Performance-Steigerung erfolgen vornehmlich
bei Hardware- und Netzwerkkomponenten in der Produktions-
wie auch in der Testumgebung. Der Ausbau zur Katastrophentoleranz
beruht in erster Linie auf der Implementierung
einer so genannten Cluster-Solution. Diese besteht
in einer Verdoppelung und einer lokalen Trennung der wichtigsten
Komponenten der zentralen Rechnersysteme.
Jahr-2000-Bereitschaft
Im Rahmen des Projekts «Jahr-2000-Bereitschaft» bereitet
die SWX ihre IT-Systeme auf einen reibungslosen Jahrtausendübergang
vor. Die Ziele des Projektes sind: Gewährleistung
der absoluten Jahr-2000-Tauglichkeit aller IT-Systeme
der SWX sowie die Bereitstellung einer separaten Testumgebung
mit einer Jahr-2000-tauglichen Version des SWX
Börsensystems, welche es den Börsenmitgliedern erlaubt,
ihre eigenen Tests durchzuführen.
In der seit Anfang Juli 1998 bestehenden Jahr-2000-Testumgebung
sind erfolgreich SWX-interne Jahrtausend- und
Schaltjahr-Testzyklen durchgeführt worden. Den Mitgliedern
steht diese Umgebung seit Oktober für eigene Tests zur Ver-
fügung. Dank der Arbeiten und Resultate des Projekts «Jahr-
2000-Bereitschaft» kann die SWX ihre Dienstleistungen und
die Bereitschaft ihrer IT-Systeme auch über den Jahrtausendwechsel
hinweg in gewohnter Qualität anbieten.
Trading System New Architecture
Zurzeit entwickelt die SWX eine neue, zusätzliche Version
ihres Trading System für die Microsoft NT Plattform, welche
ausserdem eine flexible Komponentenarchitektur aufweisen
wird. Für die Realisierung dieser Entwicklung steht die SWX
in engem Kontakt zur Microsoft Corporation in Seattle. Der
Entscheid, zusätzlich zu UNIX eine Version für das NT-Betriebssystem
zur Verfügung zu stellen, orientiert sich an der
zunehmenden Akzeptanz und Verbreitung dieses Betriebssystems
auch im Finanzsektor. Vorteile der NT-Lösung sind
unter anderem eine einfachere Konfiguration der Handelsapplikation
sowie ein vereinfachtes Einführen neuer Funktionen.
Langfristig könnte diese Lösung zu einer Kostenreduktion
bei der Beschaffung von Hardware führen.
Ein NT Front End, das mit den bestehenden UNIX-Servern
zusammenarbeitet, dürfte für interessierte Mitglieder im
2. Quartal 1999 zur Verfügung stehen. Die Entwicklung und
Bereitstellung weiterer Komponenten des NT-basierten Handelssystems,
wie NT Server und NT Satellite, wird sich bis ins
Jahr 2000 erstrecken.
16