JB_Umschlag_d_RZ_01* f r PDF - SIX Swiss Exchange

Verwaltungsrat
(Stand 31. Januar 1999)
Präsident
Dr. Jörg Fischer *
Vorsitzender der Geschäftsleitung, Bank J. Vontobel & Co AG, Zürich
Vizepräsident
Philippe Bertherat *
Teilhaber, Pictet & Cie Banquiers, Genf
Christoph Ammann
Mitglied der Geschäftsleitung, Credit Suisse Private Banking, Zürich
Walter Berchtold*
Managing Director, Credit Suisse First Boston, Zürich
Andreas Donatsch
ehem. Mitglied der Konzernleitung, Rentenanstalt/Swiss Life, Zürich
Bernard Droux
Hauptdirektor, Lombard Odier & Cie, Genf
Karl-Ludwig Göldner
Generaldirektor, Deutsche Bank (Schweiz) AG, Zürich
Dr. Markus J. Granziol *
Generaldirektor, Mitglied der erweiterten Konzernleitung UBS AG,
Warburg Dillon Read, London
G. Andreas Guth *
Vorsitzender der Geschäftsleitung,
Dreyfus Söhne & Cie AG, Banquiers, Basel
Christophe Hentsch
ehem. Mitglied der Generaldirektion,
Société Générale d’Affichage, Genf
Dr. Rolf A. Meyer
Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates,
Ciba Spezialitätenchemie AG, Basel
Peter R. Rahn
Teilhaber, Rahn & Bodmer, Banquiers, Zürich
Jürg Schwarz
Mitglied der Generaldirektion, Zürcher Kantonalbank, Zürich
Stephan Zimmermann
Generaldirektor,
Member of the Group Managing Board, UBS AG, Zürich
Dr. Dieter Sigrist
Sekretär
* Mitglied des Verwaltungsratsausschusses der Schweizer Börse SWX
Zulassungsstelle
(Stand 31. Dezember 1998)
Präsident
Peter E. Merian *
Teilhaber und Vorsitzender der operativen Geschäftsleitung,
Bank Sarasin & Cie, Basel
Vizepräsident
Thierry Lombard *
Teilhaber, Lombard Odier & Cie, Genf
Dr. Raymund Breu *
CFO und Mitglied der Geschäftsleitung, Novartis AG, Basel
Hans E. Buck
Generaldirektor, ABN AMRO Bank (Schweiz) AG, Zürich
NR Gerold Bührer
Mitglied der Konzernleitung, Georg Fischer AG, Schaffhausen
Dr. Mario A. Corti
Generaldirektor, Nestlé AG, Vevey
Claude Courvoisier
Generaldirektor, Banque Cantonale Vaudoise, Lausanne
Dr. Jörg Fischer
Vorsitzender der Geschäftsleitung, Bank J. Vontobel & Co AG, Zürich
Peter Hügle *
Mitglied der Geschäftsleitung, Schweizer Rück, Zürich
Roland Lösser
CFO und Mitglied des Konzernleitungsausschusses,
Clariant AG, Muttenz
Dr. Jean-Pierre Méan
Direktor, SGS Société Générale de Surveillance Holding S.A., Genf
Franz K. von Meyenburg *
Member of the Executive Board, Credit Suisse First Boston, Zürich
Jürg Schwarz
Mitglied der Generaldirektion, Zürcher Kantonalbank, Zürich
Dr. Peter A. Wuffli
CFO und Mitglied der Konzernleitung, UBS AG, Zürich
* Mitglied des Ausschusses der Zulassungsstelle
69