BAUORDNUNG REGOLAMENTO EDILIZIO

- Unterlagen über die Beseitigung der architektonischen
Hindernisse: Die bezüglichen Unterlagen müssen die
Beachtung der Bestimmungen über die Beseitigung der
architektonischen Hindernisse laut Gesetz vom 09.01.1989,
Nr.13 in g.F. nachweisen;
- Bericht mit Angabe der Menge und Art des anfallenden
Bauschutts (Bauschutt, Baustellenabfälle, bituminöses
Material, asbesthaltiges Material). Asbesthaltiges Material
muss gemäß Gesetz Nr. 257 vom 27.03.1992 und
Ministerialdekret vom 06.09.1994 entsorgt werden.
- die Angaben über die Anlagen für die Müll- und
Abwasserentsorgung;
- ein detaillierter Infrastrukturenplan im Maßstab 1:100 bis
zum Anschluss an die öffentlichen Leitungen in grafischer
Ausfertigung
2. Für geringfügige Eingriffe im Sinne des D.L.H. vom
06/11/1998 Nr. 33 sind dem Antrag folgende Unterlagen
beizuschließen: Lageplan im Mappenmaßstab, auf
welchem die geplante Maßnahme ersichtlich gemacht wird,
Bericht bzw. Beschreibung, Fotos und Besitzdokumente
oder eine diesbezügliche Ersatzerklärung;
3. Wenn die betroffene Liegenschaft keiner besonderen
Bindung unterliegt, sind die Planunterlagen in dreifacher
Ausfertigung vorzulegen.
4. Die Planzeichnungen sind in einfachen Linien
auszuführen. Um in den Planzeichnungen die Vor- oder
Rücksetzung der einzelnen Stockwerke zu
veranschaulichen, sind leichte Schattierungen erlaubt.
5. Die dem Konzessions- oder Ermächtigungsansuchen
beigelegten Planzeichnungen sind nach den Regeln des
Technischen Zeichnens auszuarbeiten und nach den Maßen
des UNI-Formates zu falten. Jedes Blatt ist vom
Projektanten und vom Eigentümer zu unterzeichnen.
6. Die geographischen Orientierungsangaben müssen bei
allen Planunterlagen gleichförmig sein.
- Prescrizioni riguardanti il superamento delle barriere
architettoniche : Gli elaborati devono dimostrare
l'avvenuta osservanza delle norme per favorire il
superamento delle barriere architettoniche di cui alla
legge del 09.01.1989, n.13 e successive modifiche;
- Relazione con indicazione delle quantitá e qualitá dei
prevedibili rifiuti provenienti dal cantiere edile (rifiuti
edili, materiale bituminoso, materiale contenente
amianto). Il materiale contenente amianto deve essere
smaltito ai sensi della legge n. 257 del 27.03.1992 e del
Decreto Ministeriale del 06.09.1994.
- La sistemazione dell'attrezzatura per lo smaltimento
delle immondizie e delle acque di rifiuto;
- un dettagliato piano delle infrastrutture in scala 1:100
fino all’allacciamento nelle condutture pubbliche in
elaborato grafico
2. Per gli interventi non sostanziali ai sensi del
D.P.G.P. del 06/11/1998 n. 33 alla domanda devono
essere allegati: la mappa catastale, sulla quale è indicato
l’intervento previsto, la relazione o risp. la descrizione,
foglio di possesso e estratto tavolare o una relativa
dichiarazione sostitutiva;
3. Ove l'immobile non sia soggetto a particolari
vincoli, gli elaborati vanno presentati in triplice copia.
4. I disegni debbono essere a semplici linee. Per i
prospetti é consentita una lieve ombreggiatura per
evidenziare lo sfalsamento dei vari piani.
5. Le tavole progettuali allegate alla domanda di
concessione od autorizzazione devono essere elaborate
seguendo le norme per il disegno tecnico e piegate
secondo il formato dei fogli UNI. Ciascun foglio va
firmato dal progettista e dal proprietario.
6. L'orientamento geografico deve essere uniforme
per tutti gli elaborati progettuali.
Art. 11 Art. 11
REGENWASSERSPEICHER
SERBATOIO PER L’ACQUA PIOVANA
Bei der Errichtung von Neubauten sowie bei Erweiterung
von über 500 m³ muss der Bauherr einen Wasserspeicher
für die Sammlung von Regenwasser errichten.
In caso di realizzazione di nuove costruzioni o di
ampliamenti superiore a 500 m³ il committente deve
realizzare un serbatoi per la raccolta delle acque piovane.
H:\user\group\urban\verfueg\versch\2002-09-23 Bauordnung Version Internet.doc Seite/pagina 17