NABEL ? Luftbelastung 2009 - BAFU - CH
NABEL ? Luftbelastung 2009 - BAFU - CH
NABEL ? Luftbelastung 2009 - BAFU - CH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anhang A 105<br />
Anhang A4: Masseinheiten und statistische Masszahlen<br />
Die Geräte für die Messung von Immissions-Konzentrationen bestimmen in der Regel<br />
den Gehalt der gasförmigen Schadstoffe in der Umgebungsluft als Volumenanteile in<br />
ppm (10 -6 Volumenanteile), ppb (10 -9 Volumenanteile) oder ppt (10 -12 Volumenanteile).<br />
In diesem Bericht werden die Messwerte grundsätzlich als Schadstoffmasse pro<br />
Volumeneinheit Luft angegeben (Ausnahme NOx: Volumenanteil NOx in der Umgebungsluft).<br />
Die verwendeten Einheiten sind:<br />
> ng/m³ = Schadstoffkonzentration in Nanogramm pro Kubikmeter Luft<br />
> µg/m³ = Schadstoffkonzentration in Mikrogramm pro Kubikmeter Luft<br />
> mg/m³ = Schadstoffkonzentration in Milligramm pro Kubikmeter Luft<br />
Die Umrechnung zwischen den beiden Masseinheiten erfolgt mit konstanten Faktoren<br />
und bezieht sich, mit Ausnahme der hochgelegenen Stationen Jungfraujoch und Davos,<br />
auf einen Luftdruck von 1013,25 hPa und eine Temperatur von 20 °C. Die Werte der<br />
Station Jungfraujoch werden auf einen Luftdruck von 653 hPa und eine Temperatur<br />
von -8 °C umgerechnet, diejenigen von Davos auf 831 hPa und 3 °C.<br />
Tab. A4 > Umrechnungsfaktoren für Konzentrationswerte von ppb in μg/m³<br />
Luftschadstoff<br />
Umrechnungsfaktoren<br />
Stationen unter-<br />
Davos<br />
Jungfraujoch<br />
halb 1500 m ü. M. (1650 m ü. M.)<br />
(3580 m ü. M.)<br />
Stickstoffmonoxid 1,25 1,09 0,89<br />
Stickstoffdioxid 1,91 1,67 1,36<br />
Ozon 2,00 1,74 1,42<br />
Nichtmethan-Kohlenwasserstoffe 0,67 0,58 0,48<br />
Schwefeldioxid 2,66 2,32 1,90<br />
Kohlenmonoxid 1,16 1,01 0,83<br />
In der Tab. A4 sind die Umrechnungsfaktoren zusammengestellt, die für die Umrechnung<br />
von ppb in µg/m³ verwendet werden. (Beispiel: Bei Stationen unterhalb 1500 m<br />
ü. M. ist 1 ppb Schwefeldioxid = 2,66 µg Schwefeldioxid pro m³).<br />
Die Konzentrationen von Partikelmasse und Partikelanzahl werden zu Umgebungsbedingungen<br />
angegeben.<br />
Die Schadstoff-Deposition wird entweder als trockene, nasse oder auch als gesamte<br />
Deposition (Niederschlag) von Stoffen auf die Erdoberfläche gemessen. Als Masseinheit<br />
für die Deposition dient die Menge des Stoffes, die pro Flächen- und Zeiteinheit<br />
abgelagert wird. Die verwendeten Masseinheiten sind:
Change language