Ausg. 35 - apr

nerstag verlegen, könnte die HV schon am
Montag beginnen und die Aussteller (für die
es heuer keinen Empfang gab!) dürften einen
Tag früher heimkehren. Der Freitag könnte
dann von den Rudolstädtern besetzt werden
inklusive des Samstag morgens. Im Wechsel
könnte man dann diese Cellulosekonferenz,
die weltweit ohne Beispiel wäre, einmal an
der Oos und dann wieder im grünen Herzen
Deutschlands stattfinden lassen, vielleicht
auch mal an der Donau oder an der Spree, um
Werksbesichtigungen nicht auszuschließen.
Vielleicht würde eine solche Veranstaltung
der Zellstoff- und Regeneratindustrie neue
Impulse verleihen, denn „gut Beispiel weckt
Nacheiferung“ (Schiller).
Natürlich würde dann die Meßlatte für
das, was man vor einem sicher überwiegend
international ausgerichteten Publikum bieten
müßte, höher gelegt. Nicht zuletzt müßten
sich selbst die Hochschullehrer bemühen,
ein korrektes Bühnendeutsch zu parlieren,
anstatt sich eines saloppen Dialekts zu bedienen
(„brauchen“ ohne „zu“ etc.!). Und die
Programmkomitees müßten sicherstellen,
daß mehr als 50% der Referate aus der Industrie
kommen, denn nur von dort darf man
Animationen erwarten, die letztlich neue Arbeitsplätze
schaffen. Nicht zuletzt wäre ein
solches Forum instande, bei den Regierungen
Gelder freizumachen, mit denen nicht länger
gekleckert, sondern auch mal geklotzt werden
kann. Die Milliardenpokerei der letzten
Monate ließ ja schon mal die Frage aufkommen:
ist denn nicht auch einmal eine Milliarde
für ein Zellstoffwerk mit mitteleuropäischem
Know-how verfügbar? Hätte der Staat
mit seinem Anteil von gut 50% am gesamten
Umsatz nicht sogar die Pflicht, einer höchst
umweltfreundlich zu gestaltenden Industrie
unter die Arme zu greifen, die mit ihren nachgelagerten
Veredelungsbetrieben (Druck und
Verpackung) immerhin 3% zum GNP (Bruttosozialprodukt)
beisteuert – und das ohne
Subventionen, von denen Landwirtschaft
und ausgewählte Industrien (Schiffbau, Kohle
ect.) jährlich immerhin 10% vom BSP kassieren?
Aus einer solchen Konferenz könnten
schon alsbald Gremien hervorgehen, die u. a.
PAPIERERZEUGUNG
die unverzichtbare Öffentlichkeitsarbeit leisten,
um die Allgemeinheit zu überzeugen,
daß die Finanzierung der Umstellung einer
Wirtschaft auf nachhaltige Rohstoffe eine
Aufgabe der Solidargemeinschaft ist – wie die
Gesundheitsfürsorge auch. Denn die Zeit ist
reif, daß nicht länger nur geredet, sondern
auch gehandelt wird!
Videant intellectuales! (Wird fortgesetzt)
FIRMEN BERICHTEN AUS
PAPIERERZEUGUNG UND -VERARBEITUNG
Sunds Defibrator (Sundsvall): Die
thailändische Advance Agro Public Company
Ltd. hat Sunds Defibrator den Auftrag zur
Lieferung von Ausrüstung und Technologie
für die Zellstofftrocknung und Ballenverpackung
einer zweiten Zellstofflinie erteilt,
die 140 km östlich von Bangkok neben der
vorhandenen Zellstoffanlage im Industrial
Park, Prachinburi Province, gebaut werden
soll. Das ist nach Unternehmensangaben der
größte Auftrag dieser Art, der Sunds Defibrator
– je erteilt wurde. Sunds Defibrator
wird für die Zellstofftrocknung eine komplette
Prozeßausrüstung liefern einschließlich einerPressFormer-Entwässerungsmaschine,
einem Schwebetrockner, einem Querschneider
und einer kompletten Ballenverpackungsanlage.
Die Trocknung ist für eine
Höchstleistung von 890 t pro Tag ausgelegt,
die Schnittbreite beträgt 4,2 m. Der Gesamtauftragswert
liege bei rund 35 Mio. US-
Dollar. Nach dieser Erweiterung werde das
Werk nahezu 500 000 t vollgebleichten Zell-
stoff pro Jahr produzieren. Die Inbetriebnahme
der zweiten Zellstofflinie ist für November
1997 vorgesehen. tw
A. Reker GmbH (Lage): Die Empresas
CMPC S.A. Santiago de Chile hat für die neue
Kartonfabrik „Procart“ eine Verpackungslinie
bei der A. Reker GmbH bestellt. Paletten
mit gestrichenem Faltschachtelkarton werden
dabei vollautomatisch mit einer Leistung
bis zu 50 P/h verpackt. Die Linie umfaßt neben
den gesamten Palettenfördereinrichtungen
einen Deckfolienaufleger, eine vollautomatische
Verpackungsmaschine nach dem
„Vorhang-System“, einen Schrumpfofen mit
patentierter Luftführung auch durch die
Ofentüren sowie eine Umreifungspresse für
Polyesterbänder. Der je nach Palettenhöhe
erforderliche automatische Folienhöhenwechsel
erfolgt mit den Folienmagazinen horizontal.
Der Auftrag wird über die Jagenberg
Engineering GmbH abgewickelt. Inbetriebnahme
ist im Oktober 1997.
881 35/97