Hotline 0800 - 101 64 43* oder unter www.mv-tut-gut.de

10 mAgAZIn mETROPOLREGiOn HamBURG
Ian Kiru Karan
der Chef von Capital
Lease, der achtgrößten
Container-Leasing-Firma
der Welt, erhielt für
sein gesellschaftliches,
soziales und kulturelles Engagement
(Bsp.: Hamburg Leuchtfeuer, Staatsoper,
Elbphilharmonie) das Bundesverdienstkreuz
am Bande.
Ralf Dahrendorf
der Soziologe erhält
den Prinz-von-asturien-Preis
in der Sparte
Sozialwissenschaften.
der gebürtige Hamburger
wurde für seine Verdienste um
die bürgerlichen Freiheiten in der Europäischen
Union geehrt. die Prinz-vonasturien-Preise
gelten als die „spanische
Version des nobelpreises“.
Prof. Schaltegger
der international anerkanntenachhaltigkeitsexperte,
Gründer
und Leiter des Centre
for Sustainability
management (CSm) der Leuphana Universität
Lüneburg sowie des weltweit
ersten mBa-Studiengangs zum nachhaltigkeitsmanagement,
Prof. dr. Stefan
Schaltegger, wurde mit dem Umweltpreis
des Bundesdeutschen arbeitskreises
für Umweltbewusstes management
(B.a.U.m.) e.V. in der Kategorie Wissenschaft
ausgezeichnet.
Anna Vinnitskaya
die 23-jährige Studentin
der Hamburger Hochschule
für musik und
Theater wurde mit dem
ersten Preis des äußerst
renommierten belgischen „Königin-Elisabeth-Wettbewerbs
2007“ ausgezeichnet.
die russische Pianistin setzte sich gegen
74 Kandidaten aus 26 Ländern durch.
der Preis ist mit 20.000 Euro dotiert.
Wolfgang Zilcher
der dirigent, Cembalist,
Kantor und Organist
erhielt den Kulturpreis
des Kreises Pinneberg
2007. der Kirchenmusikdirektor
habe es seit 1973 geschafft,
Rellingen zu einem anerkannten musikzentrum
zu entwickeln, so die Jury.
L a n d & U m W E LT
Weltneuheit
Weltweit einmalig: Elena Theys züchtet
brasilianische Riesenseepferdchen.
Sie galten als unzüchtbar. Doch bei Elena
Theys scheinen sich die brasilianischen
Seepferdchen pudelwohl zu fühlen. Seit
nunmehr dreieinhalb Jahren züchtet sie
erfolgreich die possierlichen Tierchen. Aus
anfangs einem Pärchen wurden rasch 58
winzige Nachkommen. Inzwischen tummeln
sich in 13 Aquarien rund 300 der bis
zu 28 Zentimeter großen Fische. Interessantes
Detail bei der Geschlechterverteilung:
Es sind nicht die Weibchen, die den Nachwuchs
zur Welt bringen, sondern die Männchen.
Die Züchtung der unter Artenschutz
stehenden Seepferdchen ist schwierig und
aufwendig. Daher gründete Elena Theys
Anfang 2005 den Seepferdchen-Förderverein
e.V., der sich der Haltung, Zucht und
Pflege der kleinen Meeresbewohner verschrieben
hat. Dazu gehört auch die Forschung,
denn über diese Art aus Brasilien ist
bisher noch wenig bekannt. Besucher können
jeden ersten und dritten Sonntag im
Monat von 14 bis 17 Uhr in Drögenbostel in
die Welt der Tierchen eintauchen. KL
Seepferdchen-Förderverein e.V., Grundchaussee
2, 27374 Visselhövede-drögenbostel
www.seepferdchen.visselhoevede.de
L a n d & U m W E LT
Erste Synagoge
in Bad Segeberg hat Schleswig-Holsteins
erste Synagoge seit 1945 eröffnet.
Drei Jahre nach der Grundsteinlegung hat
die jüdische Gemeinde in Schleswig-Holstein
zum ersten Mal nach dem Ende des
Zweiten Weltkriegs eine neu erbaute Synagoge
bezogen. „Mischkan Ha‘tzafon“, auf
Hebräisch „Synagoge des Nordens“, nennen
die 150 Gemeindemitglieder aus Bad Segeberg
und Norderstedt ihr neues Domizil,
das in viel Eigenarbeit der Gemeinde sowie
mit Unterstützung der Stadt Segeberg, des
Landes und weiteren Sponsoren entstanden
ist. Nun wird die ehemals verfallene
Lohmühle an der Ecke Kurhausstraße und
Jean-Labowsky-Weg das neue Zentrum
jüdischen Glaubens in Schleswig Holstein.
„Die Weihung der Synagoge ist ein historischer,
ein bewegender Tag für unser ganzes
Land“, sagte Ministerpräsident Peter Harry
Carstensen bei der Eröffnung, zu der die
Gemeindemitglieder zusammen mit Landesrabbiner
Walter Rothschild feierlich
drei Torarollen aus dem Jahr 1700 in die
Synagoge brachten und ein Behältnis mit
Segensversen, die Mesusa, am Türpfosten
der Synagoge befestigten. Vor allem dem
Vorsitzenden der jüdischen Gemeinde
in Segeberg, Walter Blender, und seiner
Beharrlichkeit gebühre Dank und Anerkennung,
so Carstensen.
HK
Bildnachweis: Leuphana Universität Lüneburg, Elena Theys, Jüdische Gemeinde Bad Segeberg, Canal-Cup Projekt GmbH, pixelquelle.de