Neuheiten broschuere intermot 2008 1
Neuheiten broschuere intermot 2008 1
Neuheiten broschuere intermot 2008 1
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INTERMOT <strong>2008</strong> <strong>Neuheiten</strong> & Innovationen Seite 106<br />
News & Innovations Page 106<br />
establishes a connection to up to eight other Bluetooth-compatible devices. The acoustically<br />
compelling features of a Softline helmet headset provide outstanding voice-output results in<br />
conjunction with "BLUE-IN". The "BLUE-IN" module has an integrated battery with an operating life of<br />
six hours. Its clip holder and small size of 50 x 25x 20 mm make the "BLUE-IN" module very easy to<br />
wear.<br />
Pressefotos bitte direkt beim Aussteller anfordern /<br />
press photographs directly from the exhibitors<br />
Softline Mobile Electronics<br />
Berlin<br />
Deutschland/Germany<br />
Presskontakt/Press contact: Andreas Mischok<br />
www.softline-online.de<br />
6.1 E008<br />
„TrackMan“ Satelliten Technik für das alarmgesicherte Motorrad<br />
Der „TrackMan“ ist ein kleines (76 x 46 x 25 mm) Ortungs- und Verfolgungssystem. Er kann als<br />
Fahrzeugüberwachung, zur Fahrzeugüberführung und zur Routenaufzeichnung genutzt werden. Die<br />
Verbindung mit einer Softline-Alarmanlage und einem Bordnetzanschluss stellt den dauerhaften Einsatz<br />
des „TrackMan“ sicher. Im Alarmfall werden die GPS-Koordinaten per SMS oder GPRS (General Packet<br />
Radio Service) an einen privaten Empfänger oder einen Dienstleister (z.B. Securityservice) gesendet. Auf<br />
einem GPRS-fähigen Handy oder einem PC mit entsprechender Landkarten-Software (z.B. Google-<br />
Earth) kann die Position verfolgt werden. Für die Datenübertragung ist eine SIM-Karte nötig. Der<br />
„TrackMan“ ist funktional, bedienerfreundlich und überzeugt gleichzeitig durch schlichte Aufmachung<br />
und hohe Qualität.<br />
"TrackMan" satellite technology secures motorcycles with alarm system<br />
The "TrackMan" is a small (76 x 46 x 25 mm) positioning and tracking system. It can be used for vehicle<br />
monitoring, vehicle recovery and route recording. "TrackMan" can be operated continuously in<br />
combination with a Softline alarm system and a connector for the on-board electrical system. When<br />
the alarm goes off, the GPS coordinates are transmitted to a private receiver or a service provider (e.g.,<br />
security service) via SMS or GPRS (General Packet Radio Service). The position can be tracked on a<br />
GPRS-compatible cell phone or a PC with corresponding map software (e.g., Google Earth). A SIM card<br />
is needed for the transmission of data. The "TrackMan" is user-friendly and effective, and it has an<br />
elegantly simple, high-quality design.<br />
Softline Mobile Electronics<br />
Berlin<br />
Deutschland/Germany<br />
Presskontakt/Press contact: Andreas Mischok<br />
www.softline-online.de<br />
6.1 E008