25.10.2012 Aufrufe

Neuheiten broschuere intermot 2008 1

Neuheiten broschuere intermot 2008 1

Neuheiten broschuere intermot 2008 1

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

INTERMOT <strong>2008</strong> <strong>Neuheiten</strong> & Innovationen Seite 116<br />

News & Innovations Page 116<br />

Zwei neue praktische Motorradständer MS-1 und MS-2<br />

Für all jene, die mit Anhänger oder Wohnmobil ihr Zweirad absolut sicher und bequem von A nach B<br />

transportieren möchten, hat das Stuttgarter Unternehmen ZURRSCHIENEN.COM die ideale Lösung<br />

parat. Der Anbieter hat spezielle Motorradständer entwickelt, mit denen sich Motorräder und Roller<br />

einfach und schnell für den Transport sichern lassen – ohne Haupt- und Seitenständer und ohne<br />

zusätzliche Befestigungen. Die Bedienung ist denkbar einfach: Das Fahrzeug wird einfach in den Ständer<br />

hineingerollt und findet dort sofort einen stabilen Stand. Anschließend lässt sich das Fahrzeug ohne<br />

fremde Hilfe sicher verzurren. Der Ständer ist in zwei Varianten erhältlich, als Moto-Stand-1 (MS-1) für<br />

Reifendurchmesser von 16 bis 18 Zoll und Reifenbreiten von 90 bis 130 Millimeter sowie als Moto-<br />

Stand-2 (MS-2), der sich Reifengrößen und -breiten von 13 bis 21 Zoll beziehungsweise 210 Millimeter<br />

einstellen lässt. Die Preise für die Stehhilfen liegen zwischen 159 und 199 Euro.<br />

Two practical, new motorcycle stands: MS-1 and MS-2<br />

For all who would like to transport their two-wheeler from A to B in absolute safety on a trailer or in a<br />

caravan, the Stuttgart-based company ZURRSCHIENEN.COM provides the ideal solution. The supplier<br />

has developed special motorcycle stands that permit simple and quick securing of motorcycles and<br />

scooters for transport – without the use of their main stand or sidestand, and without additional<br />

securing elements. The product is very easy to use: the vehicle is simply rolled into the stand, where it<br />

immediately finds a stable position, after which the vehicle may be securely tied down, without outside<br />

help. The stand is available in two variations: as Moto-Stand 1 (MS-1) for 16- to 18-inch tires and tire<br />

widths from 90 to 130 mm, or as Moto-Stand 2 (MS-2) for tire sizes and widths from 13 to 21 inches<br />

and up to 210 millimetres. The transport assistant is priced between 159 and 199 Euros.<br />

Pressefotos bitte direkt beim Aussteller anfordern /<br />

press photographs directly from the exhibitors<br />

Zurrschienen.com<br />

Stuttgart<br />

Deutschland/Germany<br />

www.zurrschienen.com<br />

7 B071

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!