Neuheiten broschuere intermot 2008 1
Neuheiten broschuere intermot 2008 1
Neuheiten broschuere intermot 2008 1
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INTERMOT <strong>2008</strong> <strong>Neuheiten</strong> & Innovationen Seite 28<br />
News & Innovations Page 28<br />
UTAG ICE<br />
Der UTAG ist ein einfaches, aber innovatives digitales Produkt, das entwickelt wurde, um das einfache<br />
Speichern und Abrufen wichtiger persönlicher und medizinischer Daten im Falle eines Unfalls zu<br />
ermöglichen. Mit der einzigartigen und benutzerfreundlichen Software auf dem ausziehbaren USB-Stick<br />
kann der Benutzer so viele Informationen speichern, wie er möchte. Die Dateneingabe erfolgt anhand<br />
einer einfachen Schritt-für-Schritt-Anleitung; danach kann der UTAG mit einem Passwort<br />
schreibgeschützt werden. Durch Anklicken eindeutig erkennbarer Landesflaggen lässt sich die<br />
einzigartige Übersetzungsfunktion aktivieren. Entscheidende medizinische Informationen können nun in<br />
sieben europäischen Sprachen abgerufen werden. Der UTAG trägt das internationale medizinische<br />
Symbol mit der Schlange und dem Stab sowie die Buchstaben ICE, die für „in case of emergency“ (im<br />
Notfall) stehen. Rettungskräfte sind dafür geschult, in einem Notfall nach diesem Symbol zu suchen. Im<br />
Ordner „Privates“ kann der Benutzer Kopien wichtiger Dokumente speichern, wie zum Beispiel Pass,<br />
Reisedokumente, Führerschein, Krankenversicherungsnachweise usw. Damit die Identität geschützt<br />
bleibt, werden diese Daten verschlüsselt. Der UTAG ist in zwei Versionen erhältlich: als trendige<br />
digitale Erkennungsmarke oder im Kreditkartenformat.<br />
UTAG ICE<br />
UTAG is a simple yet innovative digital product developed to carry easily accessed important<br />
personal and medical details in the event of an emergency. The unique, user-friendly, bespoke software<br />
incorporated in the retractable USB stick allows the user to store as much information as they wish to<br />
provide. Information is processed using a simple step-by-step guide, then password protected to enable<br />
the UTAG to become a read-only device. The unique language translation function, available via<br />
clicking on clearly defined national flags, enables essential medical information to be accessed in 7<br />
European languages. UTAG incorporates the international medical symbol of the Snake and the Staff<br />
into the design, and the letters ICE – meaning ‘in case of emergency’, a symbol that emergency service<br />
staff are trained to look for. The ‘Personal Folder’ allows users to carry copies of important ID<br />
documents including passport, travel documents, driving license, medical insurance certificate, etc and<br />
is encrypted to prevent identity fraud. UTAG is available in two models; stylish Digital Dog Tags or<br />
credit card.<br />
Pressefotos bitte direkt beim Aussteller anfordern /<br />
press photographs directly from the exhibitors<br />
Bike It International<br />
Southampton<br />
Großbritannien/United Kingdom<br />
www.bikeit.co.uk<br />
Pressekontakt/Press contact: Tracie Shippey<br />
8.1 F030<br />
Sperrfrist bis: 7. Oktober <strong>2008</strong><br />
Not to be released until: 7 th October <strong>2008</strong>