Neuheiten broschuere intermot 2008 1

INTERMOT 2008 Neuheiten & Innovationen Seite 113
News & Innovations Page 113
Neuauflage der SPYDER 125
Die SPYDER 125, der ultimative Customchopper von REGAL-RAPTOR, wird in diesem Jahr mit vielen
kleinen Innovationen neu aufgelegt. Der Softailrahmen besitzt nun eine großzügig vorverlegte
Fußrastenanlage.
Dazu bietet das Bike viel Chrom und edle Lackarbeiten. Die SPYDER ist ein Fahrzeug für Liebhaber, die
mit 125ccm und 100 km/h gemütlich über die Landstraße cruisen möchten.
New version of the SPYDER 125
This year the SPYDER 125, the ultimate custom chopper from REGAL-RAPTOR, has been newly
designed with lots of small innovations. The softail frame now features a generous forward positioned
foot-rest. The bike also features a lot of chrome and a high-quality lacquered finish. The SPYDER is a
motorcycle for enthusiasts, who would like nothing better than to comfortably cruise country roads
with 125cc at speeds of 100 km/h.
Pressefotos bitte direkt beim Aussteller anfordern /
press photographs directly from the exhibitors
WMI Wilhelm Motor Int. GmbH & Co. KG
Ebbs
Österreich/Austria
www.regal-raptor.net
10.1 G023
Supermoto für den jungen Racer
Die MADIX SM50 ist die Supermoto für junge Einsteiger. Mit langhubiger Telegabel, einstellbarem
Federbein, Scheibenbremsen an beiden Rädern und einem sparsamen 4-Taktmotor mit 50 ccm
Hubraum bietet sie viele technische Feinheiten zum Einsteigerpreis. Auf der Intermot wird die MADIX
SM50 erstmals präsentiert.
Supermoto for young racers
The MADIX SM50 is the supermoto for young beginners. With a long-stroke tele-fork, adjustable sprung
fork, disk brakes on both wheels and a economical stroke engine with 50 cc
displacement, it offers many technical finesses for a beginners price-category. The MADIX SM50 will be
presented for the first time at Intermot.
WMI Wilhelm Motor Int. GmbH & Co. KG
Ebbs
Österreich/Austria
www.w-m-i.at
10.1 G 023