PDF, 1.2 MB

líderes und lideresas), viele wurden nachts
entführt, man hörte nie wieder von ihnen. Es
wurden zuerst also selektive Ermordungen
verübt, um «der Schlange den Kopf zu zertreten».
Aber dann wurde einfach alles zerstört,
ermordet, wurden Ernten verbrannt, Tiere abgeschlachtet.
Einige konnten in die Berge fliehen.
Die Grausamkeiten kann man sich unter
menschlichen Wesen gar nicht vorstellen. Nur
ein Beispiel: Mehrere Menschen hatten sich in
die Kirche gerettet und wurden dort lebendig
verbrannt, Männer, Frauen, Kinder, Alte ohne
jeden Unterschied. In der ersten Hälfte der
80er-Jahre wurde hier alles zerstört, manche
konnten schnell über die Grenze nach Mexiko
fliehen, andere in die Berge und Wälder als interne
Vertriebene, wo sie CPR (Comunidades
de Población en Resistencia, Geheime Widerstandsdörfer)
aufbauten. Es gibt hier keine
einzige Familie ohne Ermordete oder Verschwundene,
in Marcelinos Familie sind es 9
Personen, 7 durch das Militär, 2 durch die Guerilla!
Marcelino konnte fliehen.
Wie war das Leben in den CPR? Marcelino lebte
von 1980 bis 1996, also bis zur Unterzeichnung
der Friedensverträge, total im Verborgenen,
in den Bergen, hatte kaum Kontakte mit
der Aussenwelt, kaum Nahrungsmittel, spärlichste
Maisfeldchen, keine Ersatzkleidung, weil
sie nie solange an einem Ort bleiben konnten,
immer auf der Flucht vor dem Militär waren...
Er erlebte die tägliche Bedrohung durch Mili-
23
tärpatrouillen, Hubschrauberbeschuss, vergiftetes
Salz unter den Toten, die sie begraben
wollten. Keine Zeit mehr zu haben zum Innehalten,
zum Beten, um Gottesdienste zu feiern,
zermürbte, es war der Kampf ums nackte
Überleben. Wer gefangen wurde und am Leben
blieb, wurde in die Modelldörfer zwangseingeliefert.
Eine Bibel im Haus oder bei sich zu tragen,
galt als «Waffe», also war der- oder diejenige
einE RevolutionärIn und musste «ausser Gefecht»
gesetzt werden. Zwei Katecheten begannen
ohne autorización zu taufen, Ehen zu
schliessen unter diesen Ausnahmebedingungen,
geweihte Hostien trugen sie versteckt bei
sich. Zu ihrer Erleichterung bedankte sich der
Bischof (Julio Cabrera) später bei ihnen und
ermächtigte sie noch nachträglich.
1991 gab es eine Resolution aller Menschen
der CPR. Sie wurde verschiedenen Gruppen,
Menschenrechtsorganisationen, JournalistInnen,
JuristInnen, Internationalen...in der
Hauptstadt übergeben. Die CPR starteten eine
Offensive aparecer a la luz, traten ans Licht
der Öffentlichkeit über Radio, Zeitung, denn
offiziell gab es keine interne Flüchtlinge. Die
Botschaft war: Wir als campesinos und campesinas
werden seit Jahren vom eigenen Militär
verfolgt, aber entregarnos (como subversivos)
nunca (uns als Subversive zu ergeben, nie)!
Die angebotene Amnestie von Ríos Montt
mussten sie ablehnen, sonst wären sie der
Guerilla gleichgestellt worden. Nach den Frie-