Indogermanisches etymologisches Wörterbuch

1012
as. Prät. stöp ;trat fest auf, ags. stceppan (steppan), stop ^{^l^
schreiten', ahd. stepfen und stapfön ,fest auftreten, fest auftretend schr^*^
dazu Kaus. ags. stöepan ,einweihen', ahd. (Hildebrandslied) stoptuiTi^
mane ,liessen zusammenstapfen^ ; mnd. stappe, ahd. stapf stapfo (m^^
,Stapfe, Fußspur' (germ. *stapp-) ;
aisl. stgpull m. ,Pfosten, Pfeiler, '^j^
afries. stapid ,Richtblock; Krone eines Zahnes', ags. stapol m. >St«^ j
Pfosten, Säule', mnd. Stapel m. , Säule, Unterlage, aufgeschichteter Ha^ 1
Stapelplatz* (daraus nhd. Stapel), ahd. stapfal, staffal ,Grundlage, g^Jt ^
Stufe*, nhd. Staffel , Leitersprosse, Treppenabsatz*; as. stöpo m. ,T^it1^^^ ;
spur*, ags. stöpel ds., ahd. stuoffa, stuofa, nhd. Stife, mhd. ':
stilef^ i^
stark'; ags. stcepe, stepe, PL stapas , Schritt, Stufe*, afries.
stepe dg ^
stapi m. ,hoher und steiler Felsen*; afries. stepa »beisteuern'
(Denomiati^
von;) afries. ield-stöpe , Beisteuer; Wergeid*, ahd. stuopfa ds. (Aksl. #(0^^
,Steigbügel* aus dem Germ.);
nasaliert and. stamp, ahd. stampf m. ,Werkzeug zum Stoßen*, (4|||
stppa ,Mörser' aus dem Germ.), davon aisl. stappa ,stoßen, stampfen; jg^i
malmen*, ags. stempan ,im Mörser zerstoßen' (engl, stamp auch ;prÄgtft*V
mhd. stempfen und ahd. stampfön, mhd. stampfen ,stampfen, schtifM
prägen* und weiter mnd. Stempel, ahd. stempfil ,Stämpfel, Stößel* ;*"aj4
stump m. ,Baumstumpf* ; adj. , stumpf, dumm', ahd. stumpf m. ,Stumff
Stummel, Baumstumpf*; Adj. ^stumpf, verstümmelt, abgekürzt*;
problematisch mir. sibal ,a Walking, marching' (*stebulo-).
Wurzelform mit -bb-:
Ai. stabhnäti, stabhnötij stambhate^ -ti ,stützen, hemmen*, Med."*ji
werden, erstarren', stabhitd- ,gestützt*, stabdha- ,steif, starr ; hochm
Kaus. stambhayati, -te ,befestigt, macht steif, lähmt, hält an, unterdrü;
stambha- m. ,Pfosten, Säule; Hemmung, Lähmung; Aufgeblasenheit',
np. sitamba , gewalttätig, streitsüchtig*), stambhanam ,Befestigung, F«tl*
halten, Hemmung* = av. stdmbana- , Stütze*, av. stawra- ,fest*, np. tUahff
istabr ,stark, gewaltig*; ved. stabhüydn, stabhüydmäna- ,sich nicht TOI
der Stelle rührend, unbeweglich*, ap. sta"^bava ,leiste Widerstand! lehne dich
auf!' (indoiran. *sta"*bhau-)',
gr. äareficpTjg ,unerschütterlich' (eigentlich ,wer nicht gepreßt weriw
kann*), GT6^iq>vla n. PL ,ausgepreßte Oliven oder Trauben*, atacpvXrj ,Wj
traube, Weinstock; Zäpfchen im 1
Munde*, aTacpvliq , Senkblei*;
mir. sab f. ,Schaft, Pfeiler, Stock* (^stdb\li\ä)\ semmor ,Klee* (*stemb[h}
aisl.
stefja (*stabjan) ,hindern*, stefna ,stauen' (*steif machen,'
Stehen bringen*), ahd. staben ,starr, steif sein*, ostfries. staf , steif, IäBS»
got. *stafs (Nom. PL stabeis) atoixsXa ,Buchstaben* (Unterricht diÄI
Runenstäbchen), aisl. stafr ,Stab, Stütze, Buchstabe', ags. stcef ,SÄf
^