30.10.2013 Aufrufe

Indogermanisches etymologisches Wörterbuch

Indogermanisches etymologisches Wörterbuch

Indogermanisches etymologisches Wörterbuch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

uidhu- ,Baum*.<br />

1177<br />

Air.ßd, Gen. /ecio, Baum, Holz, Wald', cymr. gw^dd (Sg. gwydden), acorn.<br />

guiden, br. gwez (Sg. gwezenn) ds., auch in cymr. syh-wydd ,Föhre' (,Harz-<br />

baum*) = corn. sih-uit; gall. VN Uidu-casses; aisl.<br />

ri'(Jr, Gen. ri(far m.<br />

,Wald, Holz, BaumS ags. ividu, wudu m. ds., ahd. lüi^u, icito ,Holz''<br />

vielleicht als , Grenzbaum, trennender Grenzwald zwischen Ansiedluno-en'<br />

zu *u{e){dh- ,trennen, teilen* und dann formell = ai. vidhü- ^vereinsamt'<br />

lit. vidüs , Mitte, Inneres'; vgl. oben S. 707 lit. medzias ,Baum'-<br />

Zusammenhang mit ir. flad ,wild', fiadach ,Jagd', cymr. givydd ,wild',<br />

acorn. guit-ßl ,fera', bret. gotiez ,wild' wäre der Bed. nach durch lat. silvä-<br />

ticus ,wild* : silva^ lit. medinis ,wild', medziökle ,Jagd' : medis ,Baum' zu<br />

stützen, doch bliebe dabei die Hochstufe ei gegenüber dem Grundworte<br />

ir. ßd schwierig; es ist daher fiad von ßd zu trennen und auf eine neben<br />

*uei-t- in ahd. weida, ags. wäd, aisl. veidr ,Jagd, Fischfang' (: 3. *uei-)<br />

liegende Wurzelform *uei-d(hy<br />

WP. I 314, 228 ff.<br />

zu beziehen.<br />

ui-kmt-i ,zwanzigS eigentlich Dual ,zwei Dekaden' (zu idg. m- ,zwei' und<br />

dJcTTit-, oben S. 192).<br />

Ai. vimsati-j av. vlsaiti, osset. insäi, arm. Jcsan, gr. «Txoat, dor. J^Uaii,<br />

hom. ieUoaL für i(J^)hoai, alb. zet, lat. vtginti (s. oben S. 192), air. ßche,<br />

Gen. ßchet {*uik7^it-s, -os), acymr. uceint (statt *gwycaint aus dem Kom-<br />

positum *dou-viceint, cymr. deugaint ,40' abstrahiert), corn. ugans] toch.<br />

A wiki, B ikd.<br />

WP. I 313, Wackernagel-Debrunner 3, 366 f., WH. II 788 f., Frisk 453 f.<br />

ulks- ,Mistel und andere Leim liefernde Bäume' (läsk- ?), s. S. 1134.<br />

uing- und ueig- (uig-?) ,Ulme^<br />

Mit Nasalierung die bsl. Gruppe serb. vez (Gen. veza)^ russ. vjaz^, poln. tviqz<br />

,Ulmus campestris' (urslav. *vezh)] lit. vinksna, ^lett. viksna ds. (auch apr.<br />

wimino ,Ulme^, lies loincsno) aus *iäng-snä (Suff, wie in lit. gluosna , Weide')',<br />

entnasaliert ags. iciCj ivlce, engl, loitch^ nd. loJke ,Ulme*;<br />

sowohl uing- als uig- kann vorliegen in alb. vith, Gen. vidh ,Ulme' und<br />

in kurd. viz ,eine Art Ulme'; das Verhältnis der nas. zur unnas. Form ist<br />

noch zu klären.<br />

WP. I 314, Specht Idg. Dekl. 59 f., Trautmann 360, Vasmer 1, 244,<br />

Petersson Heteroklisie 56 f.<br />

ulro-s ,Mann', eigentlich ,der Kräftige'.<br />

Mit 1 : ai. vird-, av. vlra- ,Mann, Held', umbr. Akk. PI. n. u(e)iro ,mancipia',<br />

volsk. Abi. Sg. couehriu ,*coviriö, contiöne', lit. vyraSj lett. wirs, apr. wijrs<br />

,Mann'; skyth. oiöq Jvöga" (Herod. 4, 110), richtiger olgo- = vlro--,<br />

ai.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!