Indogermanisches etymologisches Wörterbuch

mit gebrochener Reduplikation ai. päpä- ,
793
schlimm, böse'; päpmdn- m.
Unheil, Schaden, Leiden' erst nach dem vielleicht lallwortartigen päpd-
für *pä7nan- eingetreten; ai. pämdn- bedeutet ,eine Hautkrankheit, Krätze',
Tjämand-, pämard- ,krätzig', wie av. päman- , Krätze, Fläche, Trockenheit',
^ozu vermutlich lat. paeminösus, peminösus , brüchig, rissig'; ai. päpd- =
arm- hivand- ,krank* (Ernst Lewy).
WP. n 8 f., WH. II 234f., 264, 283.
pei{9y, P^- , fett sein, strotzen*; pei-tu-f poi-tu-, pl-tu- ,Fett, Saft, Trank',
pi-k- ,Pech*, pi-mo- ,fett', pi-u-er- j -en- ,Fett, fett', poi-uä (,fette)
Wiese'; poi-men- , Muttermilch*, pi-pi-us-i ,
Milch habend*.
Ai. pdyate ,schwillt, strotzt, macht schwellen, strotzen', pipyüsi , strotzend,
milchreich', av. (a)-pij)yüäi- ,(keine) Milch in der Brust habend^ (nicht)
säugend' (: lit. pa-pijusi), ai. plnd- ,fett, feist, dick', pyäyate
, schwillt,
strotzt', pinvati ,macht schwellen', a.v . fra-pinaoiti , bringt zum Gedeihen';
ai. pdyas- n. ,Saft, Wasser, Milch', av. payah- n. , Milch', av. paeman- n.
, Muttermilch' (: ags. fcemne); np. pinü , saure Milch, frischer Käse' (: lit.
pienas , Milch'), ai. piru-, pei'u- , anschwellend, schwellend machend' (wohl
mit idg. l, so daß zu norw. fei);
norw. /eZ ,Rahm, dickgemachte Milch*; a.gs. fcßmne , Jungfrau, junge
Frau', as. femea ,schwangere Frau', a.is\. feima .Mädchen' (: a.Y. paeman-
, Muttermilch') ;
lit. papijusi kdrve ,Kuh, die beim Melken die Milch nicht zurückhält',
pydau, -dyti ,zum Milchen reizen', pyti ,Milch spenden', pienas , Milch' ;
pimo-s ,fett' in gr. Tilf-isli^ ,Fett', lat. oplmus ,fett, wohlgenährt;
fruchtbar; reich' (wohl pinguis .fett' : Kreuzung von '^plmos und *finguis,
s. oben S. 128).
u-Bildungen :
att. nöa, ep.-ion. Ttolrj, dor. nola ,Gras, Rasenplatz', aus *noiJ^ä =- lit.
pieva , Wiese' (*poiuä);
piuo-s- und piu-erj-en- ,Fett, fett': ba. pivas- n., av. pwah- n. ,Fett,
Speck'; 3A. pivan-, L pivari , schwellend, strotzend, feist, fett', plvard- ds.,
jüngere Bildung vom Fem. aus, mit dem ebenfalls nicht alten gr. niegög,
TCiagög = gr. 7tt(x)v, f. rcieiga ,fett, fruchtbar, reich', nlaQ (nur Nom. Akk.
Sg. '^pt-ur) ,Fett' ; air. Iriu, Gen. irenn (*pl-uer-iö) , Erdboden, Land', wenn
eigentl. „TtUtga yrf^ ;
fu-St. pei-tu-, pl-tu- ,Fett, Saft, Trank, Nahrung' : ei in lit. pietüs
, Mittagsmahl' ; vgl. ai. pkv-a- m. ,Bock, Hammel' (eig. , feist'), av. pöid-ioa
, feist';