Indogermanisches etymologisches Wörterbuch

805
lat. fCL^^^^j '^'^^ ;blaß sein', pallor ^Blässe^^ palUdus ,blaß^ (zunächst aus
toaluos, älter *poluos = gerra. falwa-, lit. paivas, aksl. plav^)] pullus
jj^arzgrau' («Z aus l infolge des anlaut. j9- ; Formans -wo-); palumbes
'der -i5 ;Holz-, Ringeltaube^ (*pelon-hho-? eher Parallelbildung zu columbus,
.a, s. oben S. 547);
alb. ^^«^ ,Greis^ Ältester';
mir. liathy cymr. (usw.) llwyd ;grau' (aus '^pleito-, vgl, ai. palitd-, gr.
;csXtTy6g) ;
o-erin. *falwa- in aisl. /^Zr^ ags. fealo, sls. falu, ahä. falo, falawer ^fahl,
falb^ (dazu als ;,graue Asche' aisl. fglski m., ahd. falawiska , Asche,
Aschenstäubchen'); *fal}ia- (:
lit. pdlsas) in aleman.-rheinfränk. /aZcÄ
falb; bes. von hellbraunem Vieh' ; *fela- oder *felwa- in westfäl. f^l ,iaXh',
/:-Formans wie in anderen
f^U , fahles Reh, fahles Pferd' ; mit dem germ.
Vogelnamen hierher vermutlich ahd. (usw.) falco , Falke' (spätlat. falco
aus dem Germ.);
lit. palvas , blaßgelb' (= germ. ^falica^ lat. palU-dus) = abg. plav^
,weiß', serb. plüv ,blond, blau'; lit. pell ,Maus', lett. pele ds., apr. jpeles
PI. ,Maus (= Armmuskel)', apr. pele ,Weihe'; als Ableitung von pele
,Maus' auch lit. pelekas, lett. peleks , mausfarbig, fahl, grau'; lit. peleda,
lett. pe^leda ,Eule' (,Mäusefresserin') ; von einem *peU Schimmel' stammt lit.
,
peU-jUj -ti ,schimmeln', peUsiai PI. ,Schimmel' und im Ablaut plek-stUy
•ti ,schirameln, modern'; im Ablaut lit. pilkas ,grau', pelke , Moorbruch',
auch pdUaSj lett. pälss ,fahl' (*polkos) sowie apr. poalis ,Taube' (*pölis) ;
slav. ^plesuh in russ.-ksl. plesuh, acech. pleseh , Schimmel' und ksl. peles
,pullus', russ. pelesyj ,gefleckt, bunt'; das Formans idg.
WP. II 53 f., WH. II 239 f., 242, 386, Trautmann 205, 212 ;
-so- oder -ko-.
s. oben S. 799 C.
p. (pei-), pol-f ple-y pl)^-, auch mit -uo- erweitert ,brennen, warm sein';
vielleicht = (s)p(h)el- glänzen, schimmern'.
Aisl. ßör (*ßö-iüa-) ,lau, warm'; nä\. flouw ,matt, lau', nhd.^aw (*pZe-wo-) ;
aksl. poljg, poUti , brennen' intr., Kausat. paliti , brennen' tr., vzs-planeh s§
,,y(.aTa(pleyriasTai^^j plamy, plamem m. ,Flamme' (*polmen-) ; ob hierher lit.
plHys
oben S. 802 ?
dazu wohl cjmr. go-leu , Licht', bret. gou-lou ds. (*plo-uo-) ; anders
Lewis-Pedersen 29 (zum GN Lugus), vgl. oben S. 690.
WP. II 59 f., Trautmann 212 f., J. Loth RC. 36, 157.
pelQ-, plä- , breit und flach, ausbreiten; durch Druck oder Schlag flach
formen, breitschlagen, breitklatschen'; plä-no-, plä-ro- ,eben'; pl-znä
,flache Hand'.
Arm. hoi ,Erde, Staub, Boden, Land' ; lat. palam , offen. Öffentlich' (eig.
,in flacher, offener Hinbreitung'), Akk. wie clam^ von einem *jt?eZa- oder