Kybernetik und Revolte

I
»Es gibt wahrscheinlich keinen Bereich des Denkens oder der materiellen
Aktivität des Menschen, von dem man sagen könnte, daß die
Kybernetik früher oder später keine Rolle in ihm spielen wird.«
Georges Boulanger, Le dossier de la cybernetique. Utopie ou
science de demain dans le monde d’aujourd’hui, 1968
»Der große Einkreiser will stabile Kreisläufe, gleichmäßige Zyklen,
vorhersehbare Wiederholungen und eine ungestörte Buchführung.
Er will jeden Partialtrieb eliminieren, er will den Körper immobilisieren.
Wie die Unrast jenes Kaisers, von dem Borges erzählt: Er
wollte eine so genaue Landkarte seines Reiches haben, daß sie das
Territorium an allen Punkten bedecken konnte und es somit maßstabsgerecht
verdoppelte, auch wenn die Untertanen des Monarchen
für ihre Aufzeichnungen so viel Zeit und Energie aufwenden
mußten, daß das Reich ›selbst‹ in dem Maße zerstört wurde, wie
sich sein kartographisches Abbild vervollständigte – eben darin besteht
der Wahn des großen zentralen Zero, sein Wunsch nach der
Erstarrung eines Körpers, der nur in der Vorstellung ›existieren‹
kann.« Jean-François Lyotard, Économie libidinale, 1974
»Sie wollten ein Abenteuer haben und es mit euch erleben.
Das ist letztlich das einzige, was es zu sagen gibt. Sie glauben
ganz entschieden, daß die Zukunft modern sein wird: anders,
aufregend, sicherlich schwierig. Bevölkert mit Cyborgs
und hemdsärmeligen Tatmenschen, voll von Börsenfiebern
und Turbinen-Menschen. Wie es gegenwärtig für diejenigen,
Jean-François Lyotard, Libidinöse Ökonomie, übers. von G. Ricke u.
R. Voullié, Zürich-Berlin 2007, S. 256f.