2001|2002 - ALD Vacuum Technologies
2001|2002 - ALD Vacuum Technologies
2001|2002 - ALD Vacuum Technologies
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>ALD</strong> <strong>Vacuum</strong> <strong>Technologies</strong> 7<br />
Verträge und der Absicherung der Finanzierung auf<br />
mehrjährige Erfahrung zurückgreifen. Das in den<br />
vergangenen Jahren aufgebaute Netzwerk wichtiger<br />
Entscheidungsträger sowie die Eröffnung eines<br />
Liaison Office in Shanghai erbrachten wesentliche<br />
Impulse für die Stabilisierung in diesem Markt.<br />
In Russland wurden die seit vielen Jahren bestehenden<br />
Kontakte fortgeführt. Erste Verträge wurden<br />
zum Ende des Berichtsjahres verhandelt. Die Unterzeichnung<br />
wird kurzfristig erfolgen.<br />
Am deutschen Markt stabilisierte sich die Nachfrage<br />
auf einem insgesamt befriedigenden Niveau,<br />
während in Nordamerika erst gegen Ende des<br />
Geschäftsjahres signifikante Abschlüsse zustande<br />
kamen.<br />
ENERGIE<br />
Die Nachfrage nach Photovoltaik stabilisierte sich<br />
auf dem im Vorjahr erreichten Niveau. Die weitere<br />
Entwicklung wird massgeblich durch die politischen<br />
Rahmenbedingungen geprägt, da der so gewonnene<br />
Strom wirtschaftlich noch nicht mit konventionellen<br />
Kraftwerken konkurrieren kann. Die politischen<br />
Gegebenheiten sprechen für eine Fortsetzung des<br />
Wachstums.<br />
Die Nachfrage nach stationären Gasturbinen hat<br />
das Interesse an Anlagen zur Beschichtung von<br />
Turbinenschaufeln weiter gesteigert. Die entsprechenden<br />
Verhandlungen wurden zum Ende des<br />
Geschäftsjahres deutlich intensiviert.<br />
LUFT- UND RAUMFAHRT<br />
Die Ereignisse des 11. September verzögerten die<br />
Vergabe von Aufträgen deutlich. Bei einem angenommenen<br />
Wachstum des Luftverkehrs um rund 5 %<br />
werden etwa 5.000 neue Flugzeugtriebwerke pro<br />
Jahr benötigt. Der bereits im Vorjahr angesprochene<br />
Bedarf an Ersatzlieferungen und Leistungen im<br />
Rahmen der technischen Überholung gebrauchter<br />
Triebwerke hat sich im Berichtsjahr konkretisiert.<br />
Insbesondere der Bereich ‘Oberflächenveredelung‘<br />
von Turbinenschaufeln konnte wichtige Projekte abschliessen<br />
bzw. endverhandeln.<br />
Die Terroranschläge in New York haben die Projekte<br />
aus diesem Sektor mehrere Monate verzögert, Stornierungen<br />
sind allerdings unterblieben. <strong>ALD</strong> konnte<br />
ihre Stellung als Marktführer im Berichtsjahr weiter<br />
ausbauen.<br />
MOBILITÄT UND TRANSPORT<br />
Die Anzahl der weltweit zugelassenen PKW war im<br />
Berichtsjahr rückläufig. Die Wärmebehandlung von<br />
Getriebebauteilen war von diesem Rückgang stark<br />
beeinflusst. Wesentliche Impulse werden jedoch von<br />
der Einführung neuer Getriebetypen erwartet, deren<br />
Umsetzung durch die von <strong>ALD</strong> massgeblich mit entwickelten<br />
Wärmebehandlungstechnologie deutlich<br />
erleichtert wird. Ausführliche Versuche und fortgeschrittene<br />
Verhandlungen mit mehreren der grossen<br />
PKW-Produzenten werden im Geschäftsjahr 2002 /<br />
2003 umfangreiche Aufträge auslösen.