EINKAUFSTAG - Siegerländer Wochen-Anzeiger
EINKAUFSTAG - Siegerländer Wochen-Anzeiger
EINKAUFSTAG - Siegerländer Wochen-Anzeiger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sonntag, 31. Oktober 2010 COCKTAIL Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> / Seite 7<br />
Fotoaktion<br />
Trau Dich! Wir machen von Dir eine<br />
sinnliche und ausdrucksstarke Fotoserie!<br />
Jetzt für € 99,- statt € 129,- inkl. einem<br />
Gratisabzug in der Größe 20 x 30 cm.<br />
Vereinbare jetzt Deinen Termin!<br />
Telefon: 0 27 32 – 23 63<br />
Unsere Fotografinnen Susan<br />
und Erika beraten Dich gern!<br />
Das aktuelle Fernsehprogramm für Sonntag<br />
ard zdf sat.1<br />
rtl<br />
wdr<br />
8.05 Mama ist<br />
unmöglich<br />
8.30 Die Pfefferkörner<br />
9.00 Tigerenten Club<br />
10.00 Tagesschau<br />
10.03 Brüderchen und<br />
Schwesterchen<br />
11.00 Kopfball<br />
11.30 Die Sendung<br />
mit der Maus<br />
12.00 Tagesschau<br />
12.03 Presseclub<br />
12.45 Tagesschau<br />
13.15 ARD-exclusiv:<br />
Hoffnung in Trümmern<br />
13.45 DTM – Deutsche<br />
Tourenwagen Masters<br />
15.35 Tagesschau<br />
15.45 Polettos Kochschule<br />
16.30 ARD-Ratgeber:<br />
Gesundheit<br />
17.00 Tagesschau<br />
17.03 W wie Wissen<br />
17.30 Mit heiligem Zorn<br />
18.00 Sportschau<br />
18.30 Bericht aus Berlin<br />
18.49 Ein Platz an der Sonne<br />
18.50 Lindenstraße<br />
19.20 Weltspiegel<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tatort<br />
Der Schrei<br />
21.45 Anne Will<br />
22.45 Tagesthemen / Wetter<br />
23.05 ttt – titel thesen<br />
temperamente<br />
23.35 Mondkalb<br />
Dt. Psychodrama<br />
Besuchen Sie unseren<br />
großen Weihnachtsmarkt<br />
und entdecken Sie die<br />
Trends 2010!<br />
8.- 27.11. 2010<br />
Ziegeleifeld 5 •57223 Kreuztal<br />
www.fotomuenker.de<br />
Halloween ohne<br />
böses Erwachen<br />
Schmierereien werden nicht geduldet<br />
Kreis Olpe. In der Nacht zum<br />
morgigen Montag feiern auch<br />
im Kreis Olpe wieder insbesondere<br />
Kinder und Jugendliche<br />
Halloween. Leider gab es in den<br />
vergangenen Jahren einige unschöne<br />
Vorfälle, bei denen die<br />
Polizei eingreifen mussten.<br />
So wurden im Kreis Olpe<br />
insgesamt rund 30 Anzeigen<br />
wegen Sachbeschädigung erstattet,<br />
insbesondere weil Hausfassaden<br />
mit Eierwürfen oder<br />
Farbschmierereien verunstaltet<br />
wurden. Vereinzelt gab es auch<br />
Beschwerden von Bürgern, die<br />
massiv beleidigt oder bedroht<br />
wurden, wenn sie bei der<br />
scherzhaften Aufforderung „Süßes,<br />
sonst gibts Saures“ an der<br />
Haustür nichts gegeben haben.<br />
Die Polizei weist deutlich<br />
darauf hin, dass sie bei solchen<br />
Regelverstößen einschreiten<br />
wird und auch Straftaten wie<br />
Sachbeschädigungen konsequent<br />
verfolgen wird.<br />
7.45 Dance Academy<br />
8.35 Löwenzahn<br />
9.00 heute<br />
9.02 sonntags – TV fürs Leben<br />
9.30 Katholischer<br />
Gottesdienst<br />
10.15 blickpunkt<br />
11.00 Die Herbstshow<br />
13.00 heute<br />
13.03 Peter Hahne<br />
13.30 ZDF.umwelt<br />
13.55 Don Camillos Rückkehr<br />
15.35 heute<br />
15.40 Was ist denn bloß<br />
mit Willi los?<br />
Dt. Filmkomödie<br />
17.05 heute<br />
17.15 ZDF SPORTreportage<br />
18.00 Mona Lisa<br />
18.30 Verflixte Blitzer!<br />
19.00 heute / Wetter<br />
19.10 Berlin direkt<br />
19.30 Universum der Ozeane<br />
Dokumentation<br />
20.15 Katie Fforde:<br />
Glücksboten<br />
Beziehungskomödie<br />
21.45 heute-journal / Wetter<br />
22.00 Echo der Stars<br />
Gala-Konzert zur<br />
Verleihung des<br />
„ECHO Klassik 2010“<br />
23.30 Die Deutschen<br />
0.15 heute<br />
0.20 Das Philosophische<br />
Quartett<br />
1.20 Die Deutschen<br />
Kürbisse & Gruselmasken<br />
Heute ist wieder Halloween / Polizei sieht Zunahme von Straftaten<br />
Heute ist es wieder soweit: Verkleidete Gestalten und leuchtende Kürbisse gibt es an Halloween auch<br />
im Kreis Siegen-Wittgenstein und Olpe immer mehr. Insgesamt verzeichnet die Polizei in NRW eine<br />
Vermehrung von Straftaten.<br />
Düsseldorf. Ausgehöhlte Kürbisse,<br />
gruselig dekorierte Häuser<br />
und gespenstische Verkleidungen:<br />
Das in den USA weit verbreitete<br />
Halloweenfest erfreut<br />
sich auch hierzulande einer immer<br />
größeren Beliebtheit und<br />
wird heute wieder gefeiert. Diskotheken<br />
bieten dann spezielle<br />
Halloweenpartys an und in vielen<br />
Kinos gib es ein besonderes<br />
Programm mit Horrorfilmen.<br />
Kinder und Jugendliche freuen<br />
sich insbesondere auf den als<br />
„Trick or Treat – Süßes oder<br />
Saures“ bekannten Brauch. Als<br />
Hexen, Monster oder Gespenster<br />
verkleidet, ziehen sie durch<br />
die Straßen, klingeln an Haustüren<br />
und fordern von den<br />
Hausbewohnern Süßigkeiten.<br />
Wenn es aber nichts Süßes gibt,<br />
drohen sie mit Saurem und wollen<br />
die Leute erschrecken.<br />
In den vergangenen Jahren<br />
nutzten einige Jugendliche diesen<br />
Brauch allerdings für üble<br />
Scherze. So haben sich die Fälle<br />
von Vandalismus zu Halloween<br />
im Ennepe-Ruhr-Kreis in der<br />
Vergangenheit gehäuft. Häuser<br />
wurden mit Eiern beworfen und<br />
mit Farbe beschmiert. „In manchen<br />
Fällen lassen sich die Reste<br />
solcher Wurfgeschosse oder<br />
Schmierereien nicht mehr schadensfrei<br />
entfernen“, sagt Polizeisprecher<br />
Dietmar Trust. Angesichts<br />
solcher Sachbeschädigungen<br />
müssten die Täter mit<br />
einer Strafanzeige rechnen,<br />
warnt er.<br />
Die Polizei rechnet angesichts<br />
des Halloweenfestes mit<br />
mehr Arbeit am <strong>Wochen</strong>ende.<br />
8.00 Weck up<br />
9.00 Genial daneben –<br />
Die Comedy-Arena<br />
10.00 Clever – Die Show,<br />
die Wissen schafft<br />
11.00 Schillerstraße<br />
12.00 Was guckst du?!<br />
12.30 Was guckst du?!<br />
13.00 Mensch Markus<br />
13.30 Mensch Markus<br />
14.00 Zack! Comedy nach Maß<br />
14.30 Sechserpack<br />
15.00 Sechserpack<br />
15.30 Die dreisten Drei –<br />
Die Comedy-WG<br />
16.00 Die dreisten Drei –<br />
Die Comedy-WG<br />
16.30 Besser geht’s nicht<br />
US-Filmkomödie<br />
19.00 … ins Grüne! Das Stadt-<br />
Land-Lust-Magazin<br />
20.00 Sat.1 Nachrichten<br />
20.15 Navy CIS<br />
Kalte Spuren<br />
21.15 The Mentalist<br />
Der Menschenfreund<br />
22.15 Cougar Town –<br />
40 ist das neue 20<br />
Sex mit dem Ex<br />
22.45 Planetopia<br />
Wissenschaftsmagazin<br />
23.30 24 Stunden<br />
Wir halten zusammen<br />
0.30 News & Stories<br />
1.19 So gesehen –<br />
Gedanken zur Zeit<br />
1.20 Quiz Night<br />
2.55 Navy CIS<br />
3.35 The Mentalist<br />
„Wir werden mit verstärkten<br />
Kräften im Einsatz sein und Präsenz<br />
zeigen“, sagt Polizeisprecher<br />
Bernd Schmutzler.<br />
In den vergangenen Jahren<br />
sei es vermehrt zu Belästigungen,<br />
Randale und Sachbeschädigungen<br />
gekommen. „Das hat<br />
nichts mehr mit der Kultur des<br />
Feiern zu tun“, sagt Schmutzler.<br />
Vor allem Eltern müssten auf<br />
ihre Kinder einwirken und sie<br />
in Gesprächen vor üblen Scherzen<br />
und Straftaten abhalten.<br />
Auch die Mönchengladbacher<br />
Polizei wird an Halloween ihren<br />
Einsatz ausweiten. Personell soll<br />
der Dienst in der Nacht zum<br />
Montag verstärkt werden und<br />
schwerpunktmäßig gegen Sachbeschädigungen<br />
vorgehen.<br />
Auch die Alkoholkontrollen<br />
sollen ausgeweitet werden. In<br />
der Halloweennacht 2009 wurden<br />
laut Polizei 22 Fälle von<br />
„Unfug“ und Sachbeschädigungen<br />
registriert. Zumeist seien rohe<br />
Eier auf Häuser, Fenster und<br />
Türen geworfen worden.<br />
Auch die Viersener Polizei<br />
sah sich in den vergangenen<br />
Jahren mit einer Vielzahl von<br />
übertriebenen Streichen konfrontiert.<br />
Die Grenze des Erlaubten<br />
sei klar definiert, sagte<br />
eine Sprecherin. Während das<br />
Dekorieren einer Haustür oder<br />
eines Autos mit Toilettenpapier<br />
noch toleriert werde, erfülle die<br />
Androhung einer Sachbeschädigung<br />
den Tatbestand einer<br />
Nötigung. Die immer größere<br />
Beliebtheit des Halloweenfestes<br />
stößt bei Kirchenvertretern auf<br />
Bedenken. Derzeit gebe es eine<br />
6.10 Die Schulermittler<br />
6.40 Bernds Hexe<br />
7.10 Die Camper<br />
7.40 Alles Atze<br />
8.10 Nikola<br />
8.40 Ritas Welt<br />
9.10 Die Flucht<br />
zum Hexenberg<br />
11.05 Rain Man<br />
US-Tragikomödie<br />
13.40 Das Supertalent –<br />
backstage<br />
14.40 Das Supertalent<br />
16.45 Rachs Restaurantschule<br />
Doku-Soap<br />
17.35 Bibelclip<br />
17.45 Exclusiv – Weekend<br />
18.45 RTL aktuell<br />
Nachrichten und Sport<br />
19.03 RTL aktuell – Das Wetter<br />
19.05 Schwiegertochter<br />
gesucht<br />
Doku-Soap<br />
20.15 Love Vegas<br />
US-Liebeskomödie<br />
22.10 Spiegel TV Magazin<br />
22.55 Nie mehr Zappelphilipp –<br />
Therapie in den Alpen<br />
Reportage<br />
23.25 Faszination Leben<br />
Reportage<br />
23.40 Love Vegas<br />
US-Liebeskomödie<br />
1.25 Exclusiv – Weekend<br />
2.25 Mitten im Leben<br />
3.15 Mitten im Leben<br />
14.00 Meine Schwester<br />
und ich<br />
15.30 ARD-exclusiv<br />
16.00 Cosmo TV<br />
16.30 tag7 – Kein Wunder<br />
für den Papst<br />
17.00 Großstadtrevier<br />
17.45 Die Anrheiner<br />
18.15 Tiere suchen ein Zuhause<br />
19.10 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Westpol<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wunderschön! Die Ahr –<br />
Genuss am Fluss<br />
21.45 Bundesliga am Sonntag<br />
22.15 Zimmer frei!<br />
23.15 Dittsche – Das wirklich<br />
wahre Leben<br />
swr<br />
16.30 Amerikas<br />
Canyons<br />
17.15 Der Foodhunter<br />
in China<br />
18.00 Aktuell<br />
18.05 Hierzuland<br />
18.15 Ich trage einen<br />
großen Namen<br />
18.45 Wer hat Rheinland-Pfalz<br />
gemacht?<br />
19.15 Die Fallers<br />
19.45 Aktuell<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 SonntagsTour<br />
21.15 Freunde in der<br />
Mäulesmühle<br />
21.45 Flutlicht<br />
22.30 Großstadtrevier<br />
23.20 In der Glut des Südens<br />
Entwicklung, „die mit dem ursprünglichen<br />
Gedanken des<br />
Festes nicht mehr übereinstimmt“,<br />
kritisiert der Sprecher<br />
des Erzbistums Köln, Christoph<br />
Heckeley. Vielen Menschen sei<br />
der Grundgedanke des Allerheiligenfestes<br />
– an alle Heiligen zu<br />
gedenken – gar nicht mehr präsent.<br />
Stattdessen stünden kommerzielle<br />
Momente im Mittelpunkt.<br />
Die Entwicklung führe sogar<br />
dazu, dass das Fest oftmals als<br />
zweiter Karneval im Jahr genutzt<br />
werde. Als Alternative<br />
bietet die Jugendseelsorge des<br />
Bistums in diesem Jahr ein „ursprüngliches<br />
Halloween“ in Altenberg<br />
an. Mehr als 300 Jugendliche<br />
beteiligen sich daran<br />
und verbringen das Fest mit<br />
Nachtgebeten, Gesprächsrunden<br />
und einer Führung durch<br />
den Altenberger Dom. Damit<br />
wolle die Jugendabteilung etwas<br />
gegen das Halloweenfest mit<br />
gruseligen Masken und ausgehöhlten<br />
Kürbissen setzen „und<br />
wieder zu den Ursprüngen zurück“,<br />
sagte Dieter Boristowski<br />
von der Jugendseelsorge.<br />
Auch wenn Halloween insbesondere<br />
in den USA gefeiert<br />
wird, hat es dort nicht seinen<br />
Ursprung. Vielmehr geht es auf<br />
altes irisches Brauchtum zurück.<br />
Bereits vor Jahrhunderten hatten<br />
die Inselbewohner den „All<br />
hallows eve“, den Vorabend des<br />
Allerheiligenfestes, gefeiert.<br />
Aus dieser Zeit stammt auch die<br />
Tradition, sich furchteinflößend<br />
zu verkleiden. Die Menschen<br />
glaubten, dass am Tag vor Aller-<br />
hr<br />
15.15 Die Hochzeit<br />
meiner Töchter<br />
16.45 herkules<br />
17.15 Straußwirtschaften<br />
18.00 defacto<br />
18.30 Die Augenmacher<br />
19.00 Familie Heinz Becker<br />
19.30 Hessenschau / Wetter<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Die Flippers singen<br />
ihre besten Hits<br />
21.45 heimspiel! Bundesliga<br />
22.00 Das große Hessenquiz<br />
22.45 Dings vom Dach<br />
23.30 strassen stars<br />
0.00 Wer weiß es?<br />
0.45 Ich trage einen<br />
großen Namen<br />
arte<br />
15.40 Die großen<br />
Schlachten<br />
16.30 Boualem Sansal<br />
17.20 Yourope<br />
17.45 Metropolis<br />
18.30 Zu Tisch in …<br />
Polen<br />
19.00 ARTE Journal<br />
19.15 Garrick Ohlsson spielt<br />
Frédéric Chopins<br />
Klavierkonzert Nr. 1<br />
20.00 Karambolage<br />
20.15 Old Man River –<br />
Leben am Mississippi<br />
20.17 Grüne Tomaten<br />
22.20 Old Man River<br />
23.50 Grand’ Art<br />
0.20 Koyamaru<br />
heiligen das Tor zum Jenseits<br />
und zur Welt der Toten geöffnet<br />
sei.<br />
Indem sie sich selbst wie Tote<br />
verkleideten, glaubten sie,<br />
sich vor den Geistern schützen<br />
zu können. Erst irische Einwanderer<br />
brachten die Tradition<br />
dann auch in die USA.<br />
rtl 2<br />
12.10 X-Factor<br />
14.05 Das A-Team<br />
16.00 Der Trödeltrupp<br />
17.00 Schau dich schlau!<br />
Wissensmagazin<br />
18.00 Welt der Wunder<br />
Magazin<br />
19.00 Grip – Das<br />
Motormagazin<br />
20.00 News<br />
20.15 Explosiv –<br />
Blown Away<br />
Actionthriller<br />
22.20 Law & Order: New York<br />
Skrupellos<br />
23.35 Autopsie – Mysteriöse<br />
Todesfälle<br />
0.45 Nachrichten<br />
vox<br />
13.10 Goodbye<br />
Deutschland!<br />
Die Auswanderer<br />
14.15 Daniela Katzenberger –<br />
natürlich blond<br />
15.15 auf und davon – Mein<br />
Auslandstagebuch<br />
16.30 Schneller als die<br />
Polizei erlaubt<br />
17.00 auto mobil<br />
18.15 Zoll im Einsatz<br />
19.15 Die Küchenchefs<br />
20.15 Das perfekte<br />
Promi Dinner<br />
22.45 Prominent!<br />
23.20 Süddeutsche Zeitung TV<br />
0.15 NZZ Format<br />
1.05 Medical Detectives<br />
Kago-Fachausstellung Siegen<br />
Eiserfelder Straße 470<br />
57080 Siegen<br />
Telefon: 0271 / 2 50 80 42<br />
––– Top-Angebote: –––<br />
vom 2. 11. bis 13. 11. 2010<br />
alkoholfrei, Radler, Cab +<br />
Weizen + Weizen alkoholfrei<br />
20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd.<br />
24 x 0,33 l + 3,42 e Pfd. e11. 79<br />
u. stille Quelle<br />
12 x 1 l + 3,30 e Pfd. e5. 99<br />
Orange u. Zitrone<br />
12 x 1,0 l + 3,30 e Pfd. e6. 49<br />
Limonaden<br />
20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd.<br />
24 x 0,33 l + 3,42 e Pfd. e11. 79<br />
Bierspezialitäten<br />
verschiedene<br />
Sorten<br />
Spritzig + Medium<br />
12 x 1,0 l + 3,30 e Pfd. e5. 49<br />
12 x 0,75 l + 3,30 e Pfd. e7. 29<br />
Leicht + Fruchtig<br />
ACE Trio u. Apple Mix<br />
Weitere Angebote im Markt<br />
Grunder Str. 2 • Hilchenbach · � 0 27 33 / 28 60 30<br />
Wann dürfen wir mit Ihnen<br />
Ihre neue KÜCHE planen?<br />
Aus unserer Ausstellung! Zum Beispiel: LYON I Edelbuche Dekor<br />
Die Küchen-Fachleute<br />
IhrKüchenfachgeschäftseit1989·Untere Ihr Küchenfachgeschäft seit 1989 · Untere Dorfstraße 165 165 · 57074 · 57074Siegen-Bürbach Siegen-Bürbach<br />
Telefon 02Telefon 71/6 4602 35 71/6 · siegen@kueche-co.de 46 35 · siegen@kueche-co.de · www.kueche-co.de<br />
pro 7<br />
12.00 Election<br />
13.50 Highschool News<br />
– streng vertraulich!<br />
15.25 Die Glamour-Clique –<br />
Cinderellas Rache<br />
Komödie<br />
17.05 Futurama<br />
17.30 Futurama<br />
18.00 Newstime<br />
18.10 Die Simpsons<br />
18.40 Die Simpsons<br />
19.10 Galileo<br />
20.15 Ghost Rider<br />
Fantasythriller<br />
22.30 Kill Bill: Volume 2<br />
Actionthriller<br />
1.00 Ghost Rider<br />
Fantasythriller<br />
kabel eins<br />
13.30 Kinotipp<br />
13.40 Wall Street<br />
Thriller<br />
15.50 news<br />
16.00 Der Geist und<br />
die Dunkelheit<br />
Abenteuerfilm<br />
17.55 James Bond 007 –<br />
Moonraker<br />
Agententhriller<br />
20.15 Spartacus – Aufstand<br />
der Gladiatoren<br />
Dokumentation<br />
21.25 Abenteuer Leben History<br />
22.20 Abenteuer Leben<br />
0.20 K1 – Magazin<br />
1.20 nightquiz<br />
2.50 Erdbeben in der Bucht<br />
von San Francisco