Michèle M.: «Meine Kinder geben mir Kraft» Seite 4 ... - Fragile Suisse
Michèle M.: «Meine Kinder geben mir Kraft» Seite 4 ... - Fragile Suisse
Michèle M.: «Meine Kinder geben mir Kraft» Seite 4 ... - Fragile Suisse
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Editorial<br />
Liebe Leserin, lieber Leser<br />
Selbstbestimmung und Eigenständigkeit sind für Menschen mit einer Hirnverletzung<br />
zentrale Anliegen. FRAGILE <strong>Suisse</strong> unterstützt Betroffene und ihre Angehörigen<br />
darin und engagiert sich in der Öffentlichkeit dafür, Betroffenen die grösstmögliche<br />
Lebensqualität und Handlungsfähigkeit zu ermöglichen.<br />
Für diese Ziele setzen sich auch Celine van Till und Michael Fässler ein. Sie wurden<br />
im Oktober zur Miss und zum Mister Handicap 2012 gewählt. Die 21-jährige Genferin<br />
und der 24-jährige Sissacher (BL) leben beide mit den Folgen einer Hirnverletzung.<br />
Mit ihrem Engagement wollen sie in der Bevölkerung Vorurteile gegenüber Menschen<br />
mit Behinderung abbauen. Besonders am Herzen liegen ihnen dabei die An liegen<br />
von Menschen mit einer Hirnverletzung, die durch ihre oft unsichtbaren Beeinträchtigungen<br />
grosse Herausforderungen zu meistern haben. FRAGILE <strong>Suisse</strong> gratuliert<br />
Celine van Till und Michael Fässler zur Wahl und wünscht beiden ein erfolgreiches<br />
und nachhaltiges Miss- und Mister-Jahr.<br />
Auf politischer Ebene kämpft FRAGILE <strong>Suisse</strong> auch im neuen Jahr gegen den Leistungsabbau<br />
in der Invalidenversicherung (IV-Revision 6b), damit mehrere Tausend<br />
Menschen mit einer Hirnverletzung und ihre <strong>Kinder</strong> nicht eingeschränkt und benachteiligt<br />
werden. Derzeit beraten National- und Ständeräte über Änderungen des<br />
IV-Gesetzes. FRAGILE <strong>Suisse</strong> will den geplanten Abbau nicht einfach hinnehmen und<br />
wird nötigenfalls gemeinsam mit anderen Behindertenorganisationen das Referendum<br />
ergreifen.<br />
Mehr Selbstbestimmung ermöglicht auch das neue Erwachsenenschutzrecht, das seit<br />
Anfang Jahr in Kraft ist. Das neue Recht löst das fast 100-jährige Vormundschaftsrecht<br />
ab, das Menschen mit einer Hirnverletzung teilweise ungerechtfertigt in ihrer<br />
Handlungsfähigkeit einschränkte. Lesen Sie mehr dazu in unserem Helpline-Beitrag.<br />
Ihnen danke ich für Ihre wertvolle Unterstützung und wünsche Ihnen und Ihren<br />
Angehörigen alles Gute für das neue Jahr.<br />
Herzlich, Marcel Odermatt<br />
Marcel Odermatt, Geschäftsleiter<br />
von FRAGILE <strong>Suisse</strong><br />
Titelbild Couverture Foto: Reto Schlatter<br />
Herausgeberin Éditrice<br />
FRAGILE <strong>Suisse</strong>, CH-8006 Zürich<br />
Redaktion Rédaction<br />
Dominique Marty (Leitung), marty@fragile.ch /<br />
Carine Fluckiger (responsable Romandie)<br />
Übersetzungen Traductions Dominique Nägeli<br />
Gestaltung Graphisme<br />
Frau Schmid, Visuelle Gestaltung, Zürich<br />
Auflage Tirage 40000<br />
Druck Impression Prowema GmbH, 8330 Pfäffikon<br />
John Büsser, prowema@bluewin.ch<br />
Abonnement Abonnement<br />
CHF 10.– pro Jahr, im Spenden- bzw.<br />
Mitgliederbeitrag inbegriffen. /<br />
CHF 10.– par an, inclus dans le don<br />
ou dans la cotisation de membre.<br />
Inserate Annonces<br />
Axel Springer Schweiz AG, Fachmedien,<br />
Förrlibuckstrasse 70, Postfach, 8021 Zürich<br />
Tel. 043 444 51 07, Fax 043 444 51 01<br />
info@fachmedien.ch<br />
© 2012, FRAGILE <strong>Suisse</strong><br />
Schweizerische Vereinigung<br />
für hirnverletzte Menschen /<br />
Association suisse pour<br />
les personnes cérébro-lésées<br />
Beckenhofstrasse 70, CH-8006 Zürich<br />
Tel. 044 360 30 60, Fax 044 360 30 66<br />
www.fragile.ch, mail@fragile.ch<br />
Spendenkonto FRAGILE <strong>Suisse</strong> PC 80-10132-0<br />
ISSN 1660-7813<br />
Anzeigen<br />
Badewannen-Lifte<br />
Endlich wieder<br />
Freude beim<br />
Baden!<br />
- Mietkauf zinslos möglich<br />
- Auch mit Akkubetrieb<br />
Mehr Lebensqualität<br />
dank Kühlbekleidung<br />
- Schnelle und saubere Installation<br />
- Alle Funktionsteile aus Edelstahl<br />
Medizinprodukt<br />
Klasse 1, unsteril<br />
UNICO swiss tex GmbH<br />
6053 Alpnachstad<br />
www.unico-swiss-tex.ch<br />
info@unico-swiss-tex.ch<br />
Das Original vom<br />
WANNENLIFT-<br />
SPEZIALISTEN<br />
Prospekte anfordern (gebührenfrei):<br />
0800-808018<br />
Postfach · CH-8952 Schlieren · www.idumo.ch
Change language