Leidenschaft für Kunst Passion for Art - Restaurants HAZIENDA

Castell Miquel –
Wein mit
Beipackzettel
sozusagen ...
Ausgabe zwei
Malerisch im Nordwesten der Baleareninsel
Mallorca, inmitten der Tramuntana-
Berge, liegt das Weingut Castell Miquel.
Abseits von Partylärm und Urlaubergedränge
werden hier im speziellen Klima
der Mittelmeerinsel besondere Weine
angebaut. Über 60 internationale Preise
haben diese mallorquinischen Weine inzwischen
gewonnen. Der Cabernet Sauvignon
2007 etwa wurde von Mundus Vini
2010 mit Gold gewürdigt. Ein anderer
schon in der First Class der Lufthansa serviert.
Doch das Alleinstellungsmerkmal
von Castell Miquel liegt woanders. „Wir
versuchen das Beste, was der Mensch
derzeit kann, mit dem Besten zu verbinden,
mit dem uns die Natur versorgt“, beschreibt
Weingutbesitzer Michael Popp
seine Philosophie.
Um das zu verstehen, muss man wissen,
was der 51-jährige Franke hauptsächlich
macht. Der habilitierte Pharmazeut ist
Inhaber und Vorstandschef der Bionorica,
die mit wissenschaftlich erforschten
pflanzlichen Arzneimitteln, wie zum Beispiel
Sinupret ® , inzwischen in mehreren
Ländern der Welt zum Marktführer avancierte.
Der renommierte Wissenschaftler
gilt als äußerst naturverbunden und
konsequent. Wohl deshalb versucht er
mit seinen Castell-Miquel-Weinen zwei
Dinge miteinander zu verbinden: Gesundheit
und Genuss. So ist Castell Miquel
das einzige Weingut in der Welt, das
die gesundheitsfördernden Inhaltsstoffe
seiner Rotweine mit einem patentierten
Verfahren messen und ausweisen lässt,
Wein mit Beipackzettel sozusagen … Der
in Deutschland wegen seiner Innovati-
76
Castell Miquel –
a wine with
medicinal
properties …
In the picturesque north-west of the
Balearic Island of Majorca, the Castell
Miquel wine estate is nestled in the Tramuntana
mountains. Well away from partygoing
commotion and the hubbub of tourists,
a very special wine flourishes in the
Mediterranean island’s exceptional climate.
This Majorcan wine has won no less
than 60 international awards, including the
Mundus Vini 2010 gold award for the Cabernet
Sauvignon 2007. Another has been
served to first-class Lufthansa passengers.
However, the unique selling point of Castell
Miquel is something quite different.
“We try to be the best that we can possibly
be, using the very best that nature
provides”, explains estate owner Michael
Popp on the subject of his philosophy.
Understanding this means taking a look at
how the 51-year-old Franconian spends his
time. The qualified pharmacist is owner
and chief executive of Bionorica, which,
in many countries, is becoming market
leader of scientifically developed homoeopathic
pharmaceutical products, such as
Sinupret ®. Michael Popp is highly regarded
as a serious, nature-oriented scientist,
which probably explains why he
aims to unite two elements in his Castell