25 Jahre - Alsdorfer Stadtmagazin
25 Jahre - Alsdorfer Stadtmagazin
25 Jahre - Alsdorfer Stadtmagazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SA.,07.09.2013, 15 UHR<br />
Anlässlich des <strong>25</strong>jährigen Bestehens<br />
der Städtepartnerschaft zwischen<br />
Alsdorf und Brunssum findet<br />
auch dieses Jahr wieder eine<br />
Seniorenveranstaltung in der<br />
Stadthalle Alsdorf, unter dem<br />
Motto: »Freundschaft über Generationen,<br />
deutsche und niederländische<br />
Senioren feiern gemeinsam<br />
die Städtepartnerschaft« statt. Zu<br />
diesem besonderen Ereignis wird<br />
uns wieder eine Wander- und Radfahrergruppe<br />
aus der Partnerstadt<br />
besuchen, die zusammen mit den<br />
<strong>Alsdorfer</strong> Seniorinnen und Senioren<br />
einen schönen und unterhaltsamen<br />
Nachmittag erleben werden.<br />
Durch das äußerst vielfältige Programm<br />
wird, wie in den vergangenen<br />
<strong>Jahre</strong>n, Bürgermeister Alfred Sonders<br />
führen. Neben zahlreichen <strong>Alsdorfer</strong><br />
Beiträgen, wie dem Städtischen Kinder-<br />
und Jugendchor, dem <strong>Alsdorfer</strong><br />
Männergesangverein e. V.1858 und<br />
dem Karnevalistischen Tanzclub <strong>Alsdorfer</strong><br />
Tänzer (KTC), erwartet uns ein<br />
besonderes Schmankerl aus dem Partnerland.<br />
Die Folkloregruppe »Boalserter<br />
Skotsploech« wird dieses Jahr mit<br />
ihrem Beitrag die Niederlande repräsentieren.<br />
Die 1958 gegründete Tanzgruppe<br />
stammt aus dem Friesenland<br />
und trägt historische Kostüme aus der<br />
Epoche 1850- 1860. Ihr Repertoire<br />
umfasst rund 60 Tänze verschiedener<br />
Tanzrichtungen wie Walzer oder Formationstanz<br />
und die musikalische<br />
Untermalung richtet sich nach überlieferten<br />
Originalen von damaligen<br />
Musikern. Aber auch die Stepptanzgruppe<br />
der Ballettschule Harlekin leistet<br />
einen kulturelle Beitrag passend<br />
zum Partnerland. Mit ihrem »Holzschuhtanz«<br />
werden sie die Besucher<br />
und Gäste begeistern.<br />
Auch für das Training der Lachmuskeln<br />
wird gesorgt. Der allseits beliebte<br />
Humorist Willi Finken - alias „Et<br />
Willche“ aus Kerkrade“ – ein Altmeister<br />
des Humors - wird im Saal der<br />
Stadthalle zahlreiche Gesichter zum<br />
Lachen bringen.<br />
Die rheinländische Kultur soll und<br />
darf nicht vergessen werden. Toni<br />
André schafft es mit seiner Mundart<br />
in Form von diversen Gedichten, das<br />
mittlerweile in Vergessenheit geratene<br />
<strong>Alsdorfer</strong> Platt, zu neuem Leben zu er -<br />
wecken. Es erwartet sie zudem das<br />
Büttenrednerduo »Geschwister in de<br />
86 <strong>Jahre</strong> AWO Alsdorf-Burg 1927<br />
Besuchen Sie uns<br />
in unserer<br />
Begegnungsstätte<br />
in der Remise!<br />
Traditionell mit<br />
dem »Trekzak«<br />
(Akkordeon)<br />
MUSIK, TANZ, MUNDART, VIEL HUMOR<br />
UND NIEDERLÄNDISCHES FLAIR:<br />
SENIORENVERANSTALTUNG IN DER<br />
STADTHALLE ALSDORF<br />
Bütt«, Lena und Niklas Milewicz, die<br />
zweimal den Büttenredner- Wettbewerb<br />
»Nachwuchs in die Bütt« der Städte-<br />
Region Aachen gewonnen haben.<br />
Kommen sie vorbei und genießen sie<br />
das einzigartige Flair beider Kulturen<br />
bei einem Stückchen Kuchen und<br />
einer Tasse Kaffee. Die Eintrittskarte<br />
kostet 4,50 €und enthält einen Gutschein<br />
für eine Tasse Kaffee sowie ein<br />
Neues aus unseren<br />
Apotheken<br />
Stück Kuchen. Eintrittskarten sind –<br />
so lange der Vorrat reicht - beim<br />
Senioren- und Bürgerbeauftragten<br />
Josef Jordans erhältlich. Die Veranstaltung<br />
findet am 07.09.2013, um<br />
15:00 Uhr im großen Saal der Stadthalle<br />
Alsdorf statt. Einlass ist ab<br />
14.00 Uhr. Die Stadt Alsdorf und das<br />
Partnerschaftskomitee freuen sich<br />
auf ihren Besuch.<br />
JA, Läuse Alarm!<br />
Sie sind lästig, aber gut zu behandeln. Gerne helfen wir Ihnen<br />
bei einem schon vorhandenen Befall oder bei Möglichkeiten zur<br />
Vorbeugung. Wir beraten Sie gerne.<br />
Neu bei uns!<br />
Die Botschaft des Wassers, die<br />
Pflege für empfindliche Haut<br />
Die exklusive neue Dr. Theiss<br />
Heilquellen Kosmetik finden Sie in<br />
unserer Anna-Apotheke,das neue<br />
Eau Thermale Avéne Sortiment<br />
in der Rathaus-Apotheke.<br />
Apotheker Stephan Jüsten<br />
Dienstags, mittwochs und freitags<br />
von 14 - 19 Uhr geöffnet<br />
Kontakt: 02404/21668 oder /1646<br />
Wenn Sie uns dauerhaft<br />
unterstützen möchten:<br />
Werden Sie Mitglied der<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Alsdorf-Burg 1927 -<br />
kurz AWO Alsdorf - Burg.<br />
Anna-Apotheke<br />
Bahnhofstraße 59<br />
KOSTENLOS BESTELLEN!<br />
Rathaus-Apotheke<br />
Luisenstraße 55<br />
0800 - 2 57 36 73<br />
September/Oktober/November 11<br />
ALSDORFER STADTMAGAZIN 4/2013