26.02.2014 Aufrufe

3R Im Zeichen der Kanäle (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Projekt kurz beleuchtet<br />

Abwasserentsorgung<br />

Bild 2:<br />

Die Lindauer-<br />

Schere von<br />

JT-elektronik<br />

– ideales<br />

Kamerasystem<br />

zur Inspektion<br />

von Seitenkanälen<br />

und<br />

Grundstücksentwässerungsleitungen<br />

Bild 3:<br />

Bürgermeister<br />

Wachs,<br />

Dipl-Ing. Lintl<br />

(BBI Bauer)<br />

und Ingo Heinz<br />

(PÖPPEL<br />

GmbH)<br />

besprechen<br />

den Baufortschritt.<br />

Foto: MF<br />

Dreidimensionale Erfassung <strong>der</strong><br />

Anschlusskanäle<br />

<strong>Im</strong> Zuge <strong>der</strong> Ausschreibung <strong>der</strong> TV-Untersuchung zur Zustandserfassung<br />

und Bewertung <strong>der</strong> Abwasseranlage mit rund 3.000 m<br />

Hauptleitungen mit Durchmessern zwischen DN 300 und Ei-<br />

Profilrohren bis 700/1050, sowie rund 150 Haus- und zusätzlich<br />

ca. 100 Stück Sinkkastenleitungen wurde von <strong>der</strong> Fa. Pöppel<br />

ein Angebot unterbreitet, worin nicht nur alle Anschlusskanäle<br />

kameratechnisch erfasst, son<strong>der</strong>n zugleich auch in digitaler weiterverarbeitbarer<br />

Form dreidimensional aufgemessen werden.<br />

Mittels dieser Technik ist es nun möglich, den bislang weitgehend<br />

unbekannten Verlauf <strong>der</strong> Anschlussleitungen eindeutig<br />

festzustellen, wodurch eine zielgerichtete Sanierungsplanung<br />

möglich wird. So können unliebsame und mehrkostenverursachende<br />

Überraschungen während <strong>der</strong> Bauausführung<br />

sicher vermieden werden.<br />

Bei dieser dreidimensionalen Bestandsaufnahme betragen<br />

die Mehrkosten ca. 15 % gegenüber einer herkömmlichen Anschlussbefahrung.<br />

Dieser Betrag ist in Hinblick auf die sonst<br />

erfor<strong>der</strong>lichen Zusatzmaßnahmen für etwaiges Suchen o<strong>der</strong><br />

Wie<strong>der</strong>instandsetzen unbekannter Querungen nicht nur gut<br />

investiert, son<strong>der</strong>n lässt einen deutlich reibungsloseren und<br />

somit auch kostengünstigeren Bauablauf erwarten.<br />

Kontakt<br />

BBI BAUER BERATENDE INGENIEURE GMBH<br />

Nie<strong>der</strong>lassung Regensburg, Werner Norgauer<br />

E-Mail: werner.norgauer@bbi-ingenieure.de;<br />

Pöppel Abfallwirtschaft und Städtereinigung GmbH,<br />

Markus Frank, E-Mail: markus.frank@poeppel.de;<br />

JT-elektronik GmbH, Lindau (Bodensee), Sonja Jöckel,<br />

Tel. +49 8382 96736 0, sonja.joeckel@jt-elektronik.de,<br />

www.jt-elektronik.de, www.lindauerschere.de<br />

Bild 4: Mit geoASYSbop ist es möglich, die Stammdaten aus vorhandenen GIS für die Vermessung des Leitungsverlaufes mit <strong>der</strong><br />

Lindauer Schere zu nutzen<br />

218 3 / 2011

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!