Bilanz und Positionen 2011/2012

Agrarstudenten für ein viermonatiges Fortbildungspraktikum
nach Schleswig-Holstein und Nordrhein-
Westfalen. Durch die erstmalig in die Wintermonate des
Vorjahres vorverlegte Auswahl der Praktikanten konnten
nachweisliche Verbesserungen in der organisatorischen
Abwicklung sowie der sprachlichen Vorbereitung der Programmteilnehmer
erzielt werden.
Bildung
• Die langjährigen und vertrauensvollen Beziehungen zu
den Programmpartnern in der Ukraine und Belarus wurden
durch Gegenbesuche der Kollegen von der ukrainischen
Agraruniversität Sumy sowie allen vier weißrussischen
Partneruniversitäten weiter verfestigt.
• Die in den vergangenen Jahren unternommenen Bemühungen,
die Zusammenarbeit mit der Staatlichen
Agraruniversität Wolgograd, Russische Föderation,
nachhaltiger zu gestalten, zeigen bereits deutliche Resultate:
Die russischen Studenten werden von Seiten der
Universität intensiver auf ihr Praktikum in Deutschland
vorbereitet. Die befristete Entsendung einer deutschen
Sprachlehrkraft an die Universität trug überdies zu einer
wesentlichen Verbesserung der Sprachkenntnisse der
Studenten bei.
• Im Gegenzug werden, ebenfalls in Kooperation mit der
Agraruniversität, die deutschen Russland-Praktikanten
seit 2011 nicht mehr nach Tatarstan, sondern in die Region
Wolgograd vermittelt. Das Programm soll zukünftig
zeitlich und inhaltlich noch flexibler gestaltet werden,
um den persönlichen und fachlichen Anforderungen der
deutschen Praktikanten maximal entgegenzukommen.
• Die Entsendung deutscher Praktikanten nach Japan
musste infolge der Atomkatastrophe in Fukushima ausgesetzt
werden: Die zu diesem Zeitpunkt noch vor Ort
befindlichen Praktikanten aus dem Jahr 2010/2011 wurden
vorzeitig ausgeflogen. Das Programm soll in 2012
unter entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen wieder
aufgenommen werden.
• Die Zahl der japanischen Programmteilnehmer im Jahr
2011 war mit 11 Praktikanten hingegen ungewöhnlich
hoch. Sie alle wurden erfolgreich auf Betrieben im Garten-
und Landschaftsbau, Gemüse- und Obstbau sowie
der ökologischen Landwirtschaft platziert.
167