Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INHALT<br />
HEFT <strong>10</strong> • 23. APRIL <strong>2014</strong><br />
Maßnahmenbündel<br />
Für das Jahr 2020 sieht die EU eine durchschnittliche CO 2 -Emission<br />
aller Pkw-Modelle eines Herstellers von 95 g/km vor. Ein ambitioniertes<br />
Ziel für die Industrie, das dazu führt, dass die Ausgaben für<br />
Forschung und Entwicklung zunehmend in Richtung Spartechnologien<br />
umgeschichtet werden – bei Daimler machen sie mittlerweile<br />
mehr als die Hälfte des Entwicklungsbudgets aus. Mit welchen Tricks<br />
die Konzerne dem Verbrennungsmotor in den nächsten Jahren beim<br />
Spritsparen auf die Sprünge helfen wollen, beschreibt Klaus-Ulrich Blumenstock auf Seite 34. Dabei geht<br />
es längst nicht mehr ausschließlich um innermotorische Maßnahmen, sondern auch um die Effizienzsteigerung<br />
auf der Sekundärseite – beispielsweise durch weiter gespreizte Getriebe oder vorausschauende Tempomaten, die<br />
Geschwindigkeit und Motorlast den topografischen Navigationsdaten anpassen . Fazit: Otto und Diesel bieten noch<br />
viel Sparpotenzial. Viel Vergnügen bei der Lektüre,<br />
Ihr Redaktionsleiter Stefan Cerchez<br />
16 Vergleichstest Mercedes GLA 200, BMW X1 sDrive 20i, Audi Q3 1.4 TFSI<br />
51<br />
62<br />
Test kompakt Volvo hat seinen Mittelklasse-SUV<br />
XC60 dezent aufgefrischt<br />
Reportage AUTO fuhr mit einem 280 PS<br />
starken VW T3 im Rallye-Trimm<br />
Audi Q3 16<br />
BMW M4 Cabrio 7<br />
BMW X1 16<br />
Ford S-Max 7<br />
Land Rover Discovery 7<br />
Lexus NX 7<br />
Mazda MX-5 6, 46<br />
Mercedes GLA 16<br />
Mercedes C-Klasse 26<br />
Mini 40<br />
Opel Meriva 50<br />
Peugeot Exalt 7<br />
Peugeot 5008 53<br />
Porsche 911 38, 46<br />
44<br />
52<br />
Alle Autos dieser Ausgabe<br />
Service Frühjahrsputz im Auto –<br />
an was Sie dabei alles denken sollten<br />
Test kompakt Der Cupra mit 280 PS markiert<br />
die Spitze des Seat-Leon-Angebots<br />
Seat Alhambra 46<br />
Seat Leon 52<br />
Skoda Superb 8<br />
Skoda Vision C <strong>10</strong><br />
Skoda Roomster 11<br />
Skoda Snowman 11<br />
Skoda Rapid Spaceback 30<br />
Volvo V70 46<br />
Volvo XC60 51<br />
VW Jetta 6<br />
VW Touareg 6<br />
VW Polo 14<br />
VW Golf 30<br />
VW T3 62<br />
NACHRICHTEN<br />
6 AUTO aktuell Mazda-MX-5-Nachfolger, Facelift VW Jetta<br />
und Touareg, Ford S-Max Vignale, Lexus NX, BMW M4<br />
Cabrio, Land Rover Discovery, Marktbericht März <strong>2014</strong><br />
NOCH GEHEIM<br />
8 Skoda rüstet auf Die neuen Modelle der Volkswagen-Tochter<br />
werden größer, edler und eleganter. Plus erste Begegnung<br />
mit der Studie Vision C<br />
JETZT ZU KAUFEN<br />
14 VW Polo Unter dem kaum veränderten Blechkleid ist vieles<br />
anders – erste Ausfahrt mit dem neuen Dreizylinder-Diesel<br />
VERGLEICHSTEST<br />
16 Audi Q3 1.4 TFSI, BMW X1 sDrive 20i, Mercedes GLA 200<br />
30 Skoda Rapid Spaceback 1.6 TDI Green Tec,<br />
VW Golf 1.6 TDI Bluemotion<br />
ANSICHTSSACHE<br />
24 Rückrufaktionen Malte Jürgens beklagt sich<br />
über die Zunahme von Rückrufen<br />
TOP-TEST<br />
26 Mercedes C 200 Die neue C-Klasse soll größer, moderner<br />
und sicherer sein. So schlägt sich der C 200 im Top-Test<br />
WISSEN TANKEN<br />
34 Spartechnologien Die CO 2 -Emissionen müssen weiter<br />
sinken. Wir erklären die Spritspar-Taktik der Hersteller<br />
TRAUMWAGEN<br />
38 Porsche 911 Targa Zurück zum klassischen Bügel und<br />
herausnehmbaren Dachteil – ein 911er zum Genießen<br />
SERVICE<br />
42 Head-up-Display von Garmin Wie gut funktioniert die<br />
Nachrüstlösung, und wie aufwendig ist der Einbau?<br />
43 Sommerreifen Ratschläge zu Kauf und Montage<br />
44 Weg mit dem Dreck Alle Tipps zum großen Frühjahrsputz<br />
45 Reifen-Wissen Clever sparen dank richtigem Luftdruck<br />
GEBRAUCHTWAGEN<br />
46 Klassiker mit wenig Mängeln Sechs ältere Modelle,<br />
die im Mängelreport der Dekra dennoch gut abschneiden<br />
TEST KOMPAKT<br />
50 Opel Meriva 1.6 CDTI Besser dank neuem Diesel?<br />
51 Volvo XC60 D4 AWD Edler Crossover mit neuer Technik<br />
52 Seat Leon SC Cupra 280 Spaniens heißester Fronttriebler<br />
53 Peugeot 5008 155 THP Kompakt-Van mit starkem Turbo<br />
REPORTAGE<br />
40 Vier Generationen Mini AUTO konnte den neuen Mini im<br />
Verbund mit seinen Vorgängern um die Ecken scheuchen<br />
62 Unterwegs im Rallye-Bus Im lässigen Drift über steinige<br />
Pisten? Der 280 PS starke Offroad-Bulli macht alles mit<br />
RUBRIKEN<br />
48 Leserforum Briefe und Anfragen<br />
48 Rätsel-Preis Eibach Pro-Kit-Performance-Fahrwerksfedern<br />
54 So testet <strong>AUTOStraßenverkehr</strong><br />
60 Kfz-Kennzeichen Von KLZ bis MQ<br />
66 Vorschau, Impressum<br />
4 AUTO <strong>10</strong>/<strong>2014</strong> www.facebook.com/AUTOStrassenverkehr