Download - Playground@Landscape
Download - Playground@Landscape
Download - Playground@Landscape
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
COVERSTORY<br />
enough space to run about, refers to the child day care facility’s<br />
name and as a result creates an individual place to play,<br />
with which the children and parents are able to identify.<br />
The emphasis in planning is on developing motor skills, on stimulating<br />
creativity, the senses and shapes and colours. The size of<br />
the children plays a role and we must not forget DIN EN 1176.<br />
What should be accomplished is everything which goes with the<br />
educational aims of the child day care facility and which can be<br />
used and looked after by the educators and parents actively<br />
involved in situ.<br />
Dipl.-Ing. Nils Kortemeier, Kortemeier<br />
Brokmann Landschaftsarchitekten GmbH:<br />
For us the important thing in designing children's playgrounds<br />
is that the playground gives the children the opportunity<br />
to develop their own skills and to experience the world<br />
through their own senses. It should be set out in themes as little<br />
as possible; in fact it is far better not to set it out thematically.<br />
Children themselves give the objects themes; each child has his<br />
own conceptions and these often change each time he plays.<br />
What should be provided are a variety of spaces, which, despite<br />
being free of all labelling by themes take on an identity for<br />
the children. Often just a small intervention in the form of<br />
topographical design is sufficient.<br />
We believe that the deficiencies often lie in meaningless, loveless<br />
play equipment which has been thrown together. Play<br />
themes interfere, rather than complementing one another in a<br />
meaningful way. Playgrounds of this sort do not challenge children<br />
and therefore do not encourage their strong desire to discover<br />
the world. In our opinion another deficiency lies in the concentration<br />
on quantity rather than quality. Quantity is not important.<br />
Quality is the deciding factor.<br />
What will be needed in the future – in terms of planning, policy<br />
and practicality? In the future opportunities to play should be<br />
more concentrated. We believe that from the point of view of<br />
demographic change it makes sense to dismantle some playgrounds<br />
and to upgrade others in terms of design. We would be<br />
delighted to see user participation in this under the leadership of<br />
a landscape planner.<br />
Christian Loderer, plancontext<br />
gmbh landscape planner bdla:<br />
At the age of less than three years a child needs a children's<br />
playground where the play spaces are equipped according to age<br />
– often the smallest children are forgotten or not sufficiently considered<br />
– and where there is a combination of opportunities for<br />
action as well as age and gender specific spaces, where the child<br />
can retreat quietly.<br />
The surrounding area must be as safe as possible to reach and<br />
be free of barriers: the playground should be a protected place. It<br />
should give a feeling of safety and emotional security, to allow<br />
children to develop freely.<br />
Our planning premises are: Potential for stimulating children to<br />
develop their creativity instead of fixed game rules. Playgrounds<br />
should have a theme appropriate for children. Playgrounds for<br />
toddlers in towns and cities are also important points for<br />
21