Download - Playground@Landscape
Download - Playground@Landscape
Download - Playground@Landscape
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
REPORT<br />
Space for dreaming in the play chest<br />
Birthe Mallach-Mlynczak, Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle<br />
Of role play, meeting places, changes in perspective, blue tricycles and other adventures<br />
ook, look!" Fritz quickly ducks down again. He can be heard<br />
"Llaughing. Shortly afterwards he calls again, "Look, look!" He is<br />
in his den, his house. Hidden from the gaze of grown-ups. He has<br />
clambered into his "den" without any help. He has climbed quite<br />
slowly up 40 cm over the little climbing net to reach the entrance. Now<br />
his face can be seen; he looks quite red. He is astonished and laughs.<br />
He looks out from the round, red window at a coloured world. Fritz returns<br />
to the entrance to his "den" and looks out over the space in front<br />
of him. His body is tensed, he holds on firmly at one side and he feels<br />
big. When you are scarcely 90 cm in height, climbing up 40 cm<br />
changes your perspective enormously. Carefully he turns around and<br />
clambers out of his den.<br />
Charlotte comes running up to him. She has learned to run really<br />
fast in the last few months. Behind her comes Lena: “Let’s go into the<br />
house. You can be my child. And I will make a meal for us. OK?" Twoyear<br />
old Charlotte looks up in awe at four-year old Lena. Lena helps<br />
her up the two steps to the house. Then she clambers up nimbly behind<br />
her. Charlotte lies flat on the 30 cm high stools and gradually<br />
pulls herself upright. Success! She sits down. In the meantime Lena<br />
has “cooked a meal” in various moulds. The red light, which shines in<br />
through the window gives the impression of a fireplace on the floor.<br />
The cooking ingredients, sand and leaves, lie ready to be “cooked”.<br />
Christiane, their nursery teacher looks in from outside. "Hallo, you<br />
two, don't you want to come and watch? Star Group has prepared a<br />
play." Of course they want to watch it. The nursery teachers have stretched<br />
a cord between "their" house and the next house. Two blankets<br />
are hung up to make a curtain. A blackboard hangs on the neighbouring<br />
house. A pirate and a princess can be seen. Christiane steps forward:<br />
"Welcome to the story of the Pirate and his Princess."<br />
The play is really exciting. When it is over, everyone is hungry and<br />
thirsty. The nursery teachers have set out apples and tea in the "blackboard<br />
house". The children scramble in one after another. They find a<br />
space to sit down, enjoy the juicy apples and talk about the play they<br />
have just seen. Stefan, one of the nursery teachers, sits with them and<br />
enjoys their excitement on meeting in the play chest. Three play chests<br />
stand in the grounds. They are wooden chests on steel posts, which<br />
have been left open on the narrow sides. Their inner and outer appearance<br />
varies from chest to chest. Sometimes there are colourful<br />
panels, inspiring the imagination and games,<br />
sometimes the board offers space for<br />
creative play. Different types of seating<br />
turn the interior of the chest into a<br />
meeting point for a larger group or<br />
inspire traditional role play. The<br />
posts allow the chests to<br />
"sway" at different heights<br />
above the ground, leading to<br />
an infinite variety of possibilities<br />
for climbing up and<br />
down. The metal loops fastened<br />
to the posts offer<br />
anchorage points for further<br />
play. They can, however, simply<br />
serve to hold up a clothes<br />
line and this of course can also<br />
become an open air gallery.<br />
Change of perspective<br />
Children under 4 years of age do not need huge<br />
heights and large, complicated equipment. What is required<br />
are rather small changes in perspective, stimulation of the senses,<br />
which present the recently-discovered world in a different light. Moreover,<br />
spaces into which to retreat, which can be reached on your own<br />
or by using your own strength and which stimulate role play are required.<br />
“Watch out! It's about to go in.” Fritz and his friend lift the tricycle<br />
into their “garage”. The blue light from the window pane falls on<br />
the wheel. It now looks as if it has just been washed! The pair look out<br />
of the play chest, beaming with joy.<br />
Photos: Kinderland Emsland play equipment<br />
29