DER NEUE SÄCHSISCHE BERGSTEIGER - Sächsischer ...

ge (nur durch Korrosion allein wird der Ring
in 2 Jahren 0,2 mm dünner, nach ISO 9224).
Die mittlere Kurve in Abb.1 zeigt die Bruchkraft
solcher Ringe. Selbst im Neuzustand
halten 9-mm-Ringe mit 43 kN weniger als
normkonforme 12-mm-Ringe nach 50 Jahren
im Fels (49 kN). Nach 50 Jahren halten
9-mm-Ringe theoretisch noch mindestens
23 kN, und mit dem Sicherheitsfaktor 2 halbiert
noch mindestens 12 kN.
Die KTA aber fordert 25 kN, das Doppelte,
weil das den tatsächlich bei ungünstigen Stürzen
auftretenden Kräften am Ring entspricht.
Der menschliche Körper kann eine Fangstoßkraft
von über 12 kN ertragen. Während auf
den Kletterer „nur“ 12 kN einwirken, ist der
Ring als Kraftumlenkpunkt aber dem bis zu
1,6-fachen ausgesetzt, knapp 20 kN /Pankotsch/.
Die vorgefundenen Ringe waren keine 9 mm,
sondern 8,12 mm dick. Von der untersten
Kurve in Abb. 1 ausgehend, müßten diese
Ringe zumindest 34 kN Bruchkraft besitzen.
Abbildung 2 zeigt die verschieden Ringtypen
und die Prüfergebnisse im Vergleich zu KTA-
Material. In den Zerreißversuchen unterschritten
6 der 7 Ringe diesen Mindestwert. Ein
einziger Ring bestand, Nr. 5 brach bei 49 kN.
Allerdings war seine Öse dermaßen zerdroschen,
daß der Ring darin quietschte. Wie bei
den gleichartigen Ringen Nr. 1 bis 4 ist die
Öse zu dünn geschmiedet. Statt wenigstens
Ringdicke waren sie ca. 6 x 8 mm dick. Es
Klettertechnische Abteilung
wurden nur diejenigen Ösen mitgeprüft,
die rund waren (Nr. 2, 4, 6). Es versagte
das jeweils schwächere Glied: bei
den Ringen 2 und 4 die zu dünne Öse,
beim DAV-Ring Nr. 6 der Ring selbst.
Die runden Ösen 2 und 4 hielten 22,1
bzw. 25,7 kN. Ring Nr. 4 entstammt dem
gleichen Weg wie Ring Nr. 5. Was nützt
es, wenn der Ring an sich 49 kN hält,
aber die zu dünne Öse schon in runder
Form bei 26 kN aufbricht und im zerdroschenen
Zustand wegen der starken
Kerbwirkung noch eher?
Wir prüften zugunsten Thomas Willenbergs,
indem die Schweißnaht auf 3 Uhr
(90°) lag. Ungünstiger wäre es, wenn
die Schweißnaht direkt auf der Öse
aufliegt (0°), denn dann wirkt in der Schweißnaht
verstärkt ungünstige Scher- statt Zugbeanspruchung.
Die Ringe versagten jeweils in oder nahe der
Schweißnaht. Gründe, wieso 4 der 5 Ringe
die zu erwartenden 34 kN Mindestbruchkraft
verfehlten, können Fertigungsfehler sein
(Ringschweißen ist eine hohe Kunst) bzw.
keine oder nicht die richtige Wärmebehandlung
nach dem Schweißen, so wie sie die
Norm für Ring- und Kettenhersteller /DIN 685-2/
vorschreibt.
Geht man allein von der Sturzbelastung durch
den Kletterer aus, erscheint auch die KTA-
Forderung von 2,5 cm Schaftdicke völlig überzogen.
Ist sie auch. Denn zum Klettern gehören
immer noch zwei - Mensch und Fels
(selbst bei Alexander Huber). Die großen Abmessungen
des KTA-Schafts erzeugen so viel
Auflagefläche zum weichen Sandstein wie
möglich, und zugleich verbiegt sich der Schaft
nicht bei jedem Sturz. Dadurch würde nämlich
der Sandstein unterhalb der Biegestelle
abplatzen. Und je mehr das Bohrloch „ausnuddelt“,
desto leichter läßt sich der Schaft
herausziehen. Erst recht, wenn der Schaft zu
kurz ist, wie beim Ring ganz links in Abb. 2
(Großer Halben-„Irreversibel“). Der unter 9 cm
lange Schaft „ging GANZ leicht raus“ schrieb
der KTA-Ringzieher auf den Beipackzettel.
Alle sieben Schäfte waren kürzer als die KTA-
Norm vorschreibt (8,3 bis 12,6 cm), und auch
dünner: fünfmal 16 mm, zweimal 22 mm. Der
21