„Menschen im Kiez“ begrüßen die Mieter aus Stadt und Land
„Menschen im Kiez“ begrüßen die Mieter aus Stadt und Land
„Menschen im Kiez“ begrüßen die Mieter aus Stadt und Land
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
THEMA Aktuelles<br />
Dankesbrief an den Feuerwehrchef<br />
Nach dem Brand in Schöneberg: Geschäftsführung der STADT UND LAND<br />
lobt selbstlosen Einsatz der Berliner Feuerwehrleute<br />
Großbrand in der Schöneberger<br />
Crellestraße 38/39<br />
Impressum<br />
Her<strong>aus</strong>geber:<br />
STADT UND LAND<br />
Wohnbauten-Gesellschaft mbH<br />
Geschäftsbesorgerin der WoGeHe<br />
Werbellinstraße 12, 12053 Berlin<br />
Telefon: 030/68 92 62 05<br />
Fax: 030/68 92 64 69<br />
E-Mail: info@stadt<strong>und</strong>land.de<br />
Gesamtredaktion:<br />
Dagmar Neidigk,<br />
Leiterin Öffentlichkeitsarbeit /<br />
Strategisches Marketing<br />
Redaktionelle Mitarbeit:<br />
Dr. Elke K<strong>im</strong>mel, Olaf Dietze,<br />
Andreas Scheer, Kerstin Bayer,<br />
Alois Slominski, S<strong>im</strong>one Hoffmann,<br />
Kl<strong>aus</strong> Bruske, Evelyn Köhler,<br />
Manuela Blisse, Rita Schiefelbein<br />
Fotos:<br />
STADT UND LAND, H. Schlemmer,<br />
A.S., E. Thonke, max, G. Fromm,<br />
Berliner Seilfabrik, Berliner Feuerwehr<br />
Herstellung:<br />
Pr-Beratung Berlin <strong>und</strong> Brandenburg,<br />
Thomas Mac Pfeifer, Gisela Schur<br />
Layout <strong>und</strong> grafische Gestaltung:<br />
Ulla Barth, Michael Klatt<br />
Auflage: 30.000 Exemplare<br />
Redaktionsschluss: 26. Juni 2008<br />
Sehr geehrter Herr Gräfling,<br />
der folgenschwere Brand in einem<br />
unserer Häuser in der Schöneberger<br />
Crellestraße 38/39 am 9. Juni 2008<br />
hat einen <strong>im</strong>mensen Schaden angerichtet<br />
<strong>und</strong> zahlreiche Bewohner<br />
zumindest vorübergehend um ihr<br />
Zuh<strong>aus</strong>e gebracht. Die STADT UND<br />
LAND Wohnbauten-Gesellschaft<br />
mbH, alle Mitarbeiterinnen <strong>und</strong> Mitarbeiter,<br />
sind tief betroffen vom Ausmaß<br />
des Unglücks, das nach dem<br />
Stand der Dinge durch grobe Fahrlässigkeit<br />
<strong>aus</strong>gelöst wurde. Wir tun<br />
alles, was in unseren Kräften steht,<br />
den Betroffenen schnell <strong>und</strong> unbürokratisch<br />
zu helfen <strong>und</strong> das Gebäude<br />
wieder weitestgehend instand<br />
zu setzen.<br />
Es ist dem umsichtigen <strong>und</strong> selbstlosen<br />
Einsatz Ihrer Feuerwehrleute zu<br />
verdanken, dass trotz schneller Ausbreitung<br />
des Feuers keine Opfer zu<br />
beklagen sind. Wir sagen Ihnen auf<br />
<strong>die</strong>sem Wege ein herzliches „Danke-<br />
<strong>Mieter</strong>beiräte neu gewählt<br />
Mitte März waren<br />
alle <strong>Mieter</strong>innen<br />
<strong>und</strong> <strong>Mieter</strong><br />
der Neuköllner<br />
High-Deck-Siedlung<br />
aufgerufen,<br />
ihren neuen <strong>Mieter</strong>beirat<br />
zu wählen.<br />
Am 25. März 2008<br />
fand <strong>die</strong> konstituierende<br />
Sitzung des<br />
neuen <strong>Mieter</strong>beirates<br />
<strong>im</strong> Quartiersbüro<br />
statt.<br />
Als Sprecher<br />
wurden einst<strong>im</strong>-<br />
schön“ <strong>und</strong> versichern Sie unseres<br />
Respektes <strong>und</strong> unserer Anerkennung<br />
für den mutigen Einsatz Ihrer Kräfte.<br />
Besondere Grüße übermitteln wir<br />
den Feuerwehrmännern, <strong>die</strong> sich bei<br />
dem Einsatz verletzt haben. Wir hoffen,<br />
sie sind schnell wieder genesen<br />
<strong>und</strong> wohlauf.<br />
Dieser Unglücksfall bestärkt uns in<br />
dem Bestreben, unsere <strong>Mieter</strong>innen<br />
<strong>und</strong> <strong>Mieter</strong> in enger Kooperation mit<br />
der Berliner Feuerwehr über gezielte<br />
<strong>und</strong> regelmäßige Informationen zum<br />
Vermeiden von Bränden <strong>und</strong> richtigem<br />
Verhalten <strong>im</strong> Brandfall aufzuklären.<br />
Ihnen <strong>und</strong> Ihrer Mannschaft wünschen<br />
wir weiterhin viel Kraft. Es ist<br />
gut zu wissen, dass unsere <strong>Stadt</strong> über<br />
eine so kompetente <strong>und</strong> mutige Crew<br />
für den Fall eines Unglücks verfügt.<br />
Mit fre<strong>und</strong>lichen Grüßen<br />
Jürgen Marx<br />
Michael Niestroj<br />
Foto: QM High-Deck-Siedlung / Weeber + Partner<br />
Der neue <strong>Mieter</strong>beirat „Am Heidekamp“: Georgine Miller,<br />
Friedrich Lautemann, Bernd-Michael Stey, Michael Bran<strong>die</strong>s,<br />
Mansour Ohadi, Hussein Kassab, Gülten Kara (v.l.)<br />
mig Friedrich Lautemann<br />
<strong>und</strong> als<br />
Stellvertreter Bernd<br />
Stey gewählt. Dieser <strong>Mieter</strong>beirat<br />
unterstützt <strong>die</strong> <strong>Mieter</strong>innen <strong>und</strong><br />
<strong>Mieter</strong> in den Wohnbereichen Fritzi-<br />
Massary-Straße 1–269 (ungerade),<br />
Neuköllnische Allee 133–151, Heinrich-Schlusnus-Straße<br />
8, 10, 12. Wer<br />
Kontakt mit dem <strong>Mieter</strong>beirat aufnehmen<br />
möchte, wendet sich bitte<br />
an das das Quartiersbüro Leo-Slezak-<br />
Straße 23 (Tel.: 68 05 93 25).<br />
STADT UND LAND • MIETER Journal Nr. 21 • Juli 2008
Change language