26.07.2014 Aufrufe

„Menschen im Kiez“ begrüßen die Mieter aus Stadt und Land

„Menschen im Kiez“ begrüßen die Mieter aus Stadt und Land

„Menschen im Kiez“ begrüßen die Mieter aus Stadt und Land

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Berlin...<br />

Auf grünen Pfaden durch Neukölln<br />

Seit einem Jahr lädt der<br />

Gartenkulturpfad Neukölln<br />

zu Erk<strong>und</strong>ungsrouten durch<br />

verschiedene Grünbereiche<br />

des Bezirkes ein.<br />

Das Projekt ist auf Initiative<br />

der Deutschen Gartenbau-<br />

Gesellschaft 1822 e.V. <strong>und</strong> in<br />

Gemeinschaftsarbeit mit dem Förderverein<br />

der August-Heyn-Gartenarbeitsschule,<br />

dem Kulturnetzwerk<br />

Neukölln <strong>und</strong> dem Natur- <strong>und</strong> Grünflächenamt<br />

realisiert worden. Entstanden<br />

ist ein r<strong>und</strong>um informatives<br />

<strong>und</strong> anschauliches Faltblatt mit Kartenmaterial,<br />

<strong>aus</strong>führlicher Wegebeschreibung<br />

<strong>und</strong> Fotos. Weitere, vor<br />

allem kulturhistorische Informationen,<br />

offeriert eine kleine Broschüre,<br />

<strong>die</strong> für 1 Euro erhältlich ist. Beides<br />

liegt <strong>im</strong> Rath<strong>aus</strong> Neukölln <strong>und</strong> öffentlichen<br />

Einrichtungen <strong>aus</strong> oder<br />

kann direkt bei der August-Heyn-<br />

Gartenarbeitsschule Neukölln, Fritz-<br />

Reuter-Allee 121, 12359 Berlin, Telefon<br />

030 60258874, bestellt werden.<br />

Insgesamt fünf Entdeckungsrouten<br />

entlang der grünen Oasen des<br />

Der sprudelnde Märchenbrunnen <strong>im</strong><br />

Schulenburg Park in Neukölln<br />

„Store House Grill“<br />

verlost vier Abendessen<br />

Bezirkes stehen zur Auswahl – angefangen<br />

von Wanderungen durch den<br />

innerstädtischen, kulturellen Norden<br />

mit Volkspark Hasenheide, Körnerpark<br />

<strong>und</strong> Comeniusgarten, über<br />

Köllnische Heide, Hufeisensiedlung<br />

<strong>und</strong> Britzer Garten, bis zum ländlich<br />

geprägten Rudow <strong>im</strong> Süden mit<br />

zahlreichen Pfuhlen, Wiesen <strong>und</strong><br />

Wald.<br />

Am S-Bahnhof Köllnische Heide<br />

beginnt z.B. ein ca. anderthalb<br />

St<strong>und</strong>en dauernder R<strong>und</strong>weg, der<br />

durch abwechslungsreiches Terrain<br />

abseits befahrener Straßen<br />

führt. In wenigen Minuten ist der<br />

Spaziergänger am Heidekampgraben.<br />

Das Gewässer trennt Treptow<br />

<strong>und</strong> Neukölln voneinander <strong>und</strong><br />

war während der Zeit des geteilten<br />

Berlins <strong>die</strong> „grüne Wand“ zwischen<br />

Ost <strong>und</strong> West. Naturfre<strong>und</strong>e<br />

kommen hier ganz auf ihre Kosten.<br />

Bänke gibt es reichlich <strong>und</strong> auch<br />

einige Spielgelegenheiten für <strong>die</strong><br />

Kleinen. Auf Treptower Seite <strong>die</strong>ser<br />

wildromantischen Kulisse führt<br />

ein Stück Mauerweg (der insgesamt<br />

160 Kilometer lang ist) am Graben<br />

entlang. Die letzte Station <strong>die</strong>ses<br />

Wanderweges führt zum „Von der<br />

Schulenburg Park“. Im Zentrum der<br />

Anlage sprudelt der vom Bildhauer<br />

Ernst Moritz Geyger gestaltete Märchenbrunnen.<br />

Mehr Informationen <strong>im</strong> Internet:<br />

www.gartenkulturpfad-neukoelln.de<br />

Das „Store House Grill“ <strong>im</strong><br />

Berlin Excelsior Hotel in der<br />

Hardenbergstraße geht kulinarisch<br />

gesehen neue Wege.<br />

Seit wenigen Wochen wird vom<br />

Küchenchef Hassan Chahrour eine<br />

feine Louisiana-Küche zelebriert:<br />

Die Cajun Kitchen – eine Mixtur <strong>aus</strong><br />

altfranzösischen, spanisch mexikanischen<br />

<strong>und</strong> karibischen Einflüssen.<br />

Wie das Jambalaya mit Krebsfleisch<br />

beispielsweise, ein Reisgericht, das<br />

auf der spanischen Paella basiert.<br />

Das Ambiente des Restaurants hat<br />

sich nicht verändert: Etwas abenteuerlich,<br />

wie halt ein historisches Warenh<strong>aus</strong><br />

in den Südstaaten eben einst<br />

war oder noch ist, doch angemessen<br />

stilvoll, bequem <strong>die</strong> Sitzgelegenheiten<br />

<strong>und</strong> elegant zugleich. Eine<br />

kleine Show-Küche passt<br />

so richtig in den Rahmen.<br />

New Orleans Style – einzigartig<br />

in Berlin.<br />

Store House Grill, Berlin<br />

Excelsior Hotel, Hardenbergstraße<br />

14, 10623 Berlin,<br />

Telefon: (030) 31550,<br />

Öffnungszeiten: täglich<br />

17.00–23.00 Uhr.<br />

Küchenchef Hassan Chahrour in seinem<br />

„Store House Grill“<br />

Das Restaurant „Store House Grill“ <strong>und</strong> das <strong>Mieter</strong> Journal verlosen<br />

zwei Essensgutscheine für jeweils zwei Personen.<br />

Preisfrage: Woran denken Sie, wenn Sie New Orleans hören?<br />

a) Wiener Walzer? b) Jazz? c) Popmusik?<br />

Die Lösung bitte bis zum 1. August 2008 an STADT UND LAND, Öffentlichkeitsarbeit,<br />

Werbellinstr. 12, 12053 Berlin, E-Mail: info@stadt<strong>und</strong>land.de<br />

24 STADT UND LAND • MIETER Journal Nr. 21 • Juli 2008

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!