Handreichung Geschichte deutsch-französisch in der Sekundarstufe I
Handreichung Geschichte deutsch-französisch in der Sekundarstufe I
Handreichung Geschichte deutsch-französisch in der Sekundarstufe I
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
61<br />
M30 La villa de la famille Schnei<strong>der</strong> et les logements ouvriers (groupe 5)<br />
Le Château de la Verrerie, la cour<br />
la verrerie – die Glashütte<br />
http://www.creusot.net/creusot/chateau/ver1.htm (abgerufen am 6.04.2010)<br />
« 1787. Barthélemy JEANSON est chargé par Louis XVI,<br />
de construire la cristallerie de la Re<strong>in</strong>e Marie-Anto<strong>in</strong>ette.<br />
Le bâtiment central enserre de ses deux ailes les fours<br />
coniques, aujourd'hui utilisés comme théâtre et galerie<br />
municipale. En 1837, les frères SCHNEIDER rachètent<br />
le château. Restauré et embelli, agrémenté d'un parc, le<br />
Château sera leur résidence. Il accueillera souvera<strong>in</strong>s et<br />
chefs d'états, lors de somptueuses réceptions. » 12<br />
la cristallerie – die Kristallhütte, die<br />
Glashütte<br />
enserrer – umschließen / une aile – e<strong>in</strong><br />
Flügel (e<strong>in</strong>es Gebäudes)<br />
municipal,e – städtisch<br />
accueillir – recevoir ; empfangen<br />
sopmtueux,se – luxueux,se; prächtig<br />
http://www.creusot.net/creusot/chateau/verrerie.htm (abgerufen am 1.10.2010)<br />
12 Angaben zum Bild: gleiche Fundstelle