Handbuch I zur Störfallverordnung (StFV) - Umwelt und Energie

Anhang 63
A4-9 Schlussfolgerungen (Anh. 4.1 Ziff. 4 StFV):
Das Risiko wird pro Untersuchungseinheit (oder Betriebseinheit) sowie für den ganzen
Betrieb, d.h. für die Störfallszenarien aller Untersuchungs- oder Betriebseinheiten in
einer Summenkurve zusammengenommen, für den aktuellen Zustand und den Zustand
nach erfolgter Siedlungsentwicklung gemäss geltender Nutzungsplanung als Summenkurve
ausgewiesen. Aufgrund der Vorgaben in den Beurteilungskriterien I zur StFV
nimmt der Inhaber eine Selbsteinschätzung des Risikos hinsichtlich Tragbarkeit vor.
A4-10 Zusammenfassung (Anh. 4.1 Ziff. 5 StFV):
Die inhaltlichen Vorgaben an die Zusammenfassung der Risikoermittlung sind:
> Charakterisierung des Betriebs und der wesentlichen Gefahrenpotenziale
> Beschreibung der Sicherheitsmassnahmen
> Beschreibung der wesentlichen Störfallszenarien
> Einschätzung des vom gesamten Betrieb ausgehenden Risikos (aktueller Zustand
und Zustand nach erfolgter Siedlungsentwicklung) und Aussage zur Tragbarkeit des
Risikos
Die Zusammenfassung dient der Information der Öffentlichkeit und wird von der
Vollzugsbehörde auf Anfrage bekannt gegeben (vgl. Abschn. 2.2.6). Die Zusammenfassung
ist deshalb in einer auch für Aussenstehende verständlichen Form abzufassen.
Abkürzungen sind zu vermeiden, Fachausdrücke, die nur den Spezialisten verständlich
sind, sollen entsprechend umschrieben werden. Die Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse
sind zu wahren.