klar zum Winterdienst? - Kommunaler Beschaffungsdienst, KBD ...
klar zum Winterdienst? - Kommunaler Beschaffungsdienst, KBD ...
klar zum Winterdienst? - Kommunaler Beschaffungsdienst, KBD ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SCHWERPUNKT: URBANES GRÜN<br />
Stihl-Trennschleifer mit elektronischer Einspritzung und mehr<br />
Ein Feuerwerk an Innovationen<br />
Zur Saison 2011/2012 wartet Stihl,<br />
Waiblingen, mit einer Weltneuheit<br />
auf: mit dem neuen Trennschleifer TS<br />
500i. Er ist nicht nur das international<br />
erste Produkt seiner Gattung mit elektronisch<br />
gesteuerter Einspritzung,<br />
sondern gleichzeitig das erste handgetragene<br />
Motorgerät überhaupt,<br />
das die zukunftsweisende Motorentechnik<br />
nutzt.<br />
Die Stihl-Einspritzung mit Kennfeldsteuerung<br />
ermittelt in jedem Betriebszustand<br />
kontinuierlich und punktgenau Gemischbildung,<br />
Einspritzmenge, Einspritz- und<br />
Zündzeitpunkt. Vorstandsvorsitzender Dr.<br />
Kandziora ist überzeugt von der neuen<br />
Technologie: „Sie sorgt für höchsten<br />
Startkomfort und permanent optimale<br />
Motorleistung bei exzellentem Lauf- und<br />
Beschleunigungsverhalten sowie für einen<br />
sparsamen Kraftstoffverbrauch und<br />
geringe Abgaswerte. Mit dem Stihl TS<br />
500i lassen sich künftig selbst härteste<br />
Trennaufgaben so komfortabel und effizient<br />
wie nie zuvor bewältigen. Weil es ohne<br />
Vergaser auskommt, zeichnet sich das<br />
hochinnovative Kraftpaket nicht zuletzt<br />
durch deutlich mehr Leistung im gleichen<br />
Bauraum und damit durch ein hervorragendes<br />
Leistungsgewicht aus.“<br />
14<br />
<strong>KBD</strong> 10/2011<br />
Stihl-Vorstandsvorsitzender Dr. Bertram<br />
Kandziora mit dem neuen Trennschleifer<br />
TS 500i<br />
Im Segment Motorsägen präsentiert Stihl<br />
zur neuen Saison sechs neue Produkte.<br />
Die kompakte, sehr leichte Motorsäge MS<br />
150 C-E wiegt lediglich 2,8 Kilogramm<br />
und eignet sich für Handwerk, Obst- und<br />
Gartenbau sowie anspruchsvolle Privatanwender<br />
beim Holzbau, der Pflege von Spa-<br />
Das neue System Stihl Laser 2-in-1 des Waiblinger Motorgeräteherstellers vereinfacht<br />
die Baumfällung und das Ablängen von Brennholz.<br />
FOTOS: BUHRKE<br />
lierbäumen oder dem Zurichten von kaminofengerechtem<br />
Brennholz. In der Top -<br />
handle-Version Stihl MS 150 TC-E erleichtert<br />
die Säge das Arbeiten in der professionellen<br />
Baumpflege.<br />
Neben den Benzinmotorsägen kommen<br />
vier neue Elektro-Modelle auf den Markt:<br />
Die Stihl MSE 150 C-Q und MSE 170 C-Q<br />
wurden für Freizeithandwerker zur Anwendung<br />
rund um das Haus und im Garten<br />
entwickelt. Die leistungsstärkeren<br />
Modelle der gleichen Baureihe MSE 190<br />
C und MSE 210 C sind auf die Ansprüche<br />
von Profis im Bau- und Ausbauhandwerk,<br />
in Zimmereien, im Renovierungsgewerbe<br />
oder in der Landwirtschaft abgestimmt.<br />
Mit dem Stihl Laser 2-in-1 erhalten Motorsägennutzer<br />
ein praktisches Zubehör,<br />
das – am Griffrohr der Motorsäge befestigt<br />
– beim Baumfällen das Peilen der Fallrichtung<br />
und beim Brennholzschneiden<br />
das Abmessen der Scheitlänge vereinfacht.<br />
Auch dies ist eine Weltneuheit. Mit<br />
den Modellen FS 490 C-EM, FS 510 C-EM<br />
und FS 560 C-EM geht die nächste Profi-<br />
Freischneider-Generation von Stihl an den<br />
Start. Die Geräte erfüllen die Ansprüche<br />
von Anwendern in der Landschafts- und<br />
Forstpflege.<br />
Mit dem weltweit neuen Lasersystem Stihl<br />
Laser 2-in-1 vereinfacht der Waiblinger<br />
Motorgerätehersteller die Baumfällung<br />
und das Ablängen von Brennholz. Am<br />
Motorsägen-Griffrohr befestigt, unterstützt<br />
das Lasersystem das exakte Peilen<br />
der Fällrichtung eines Baums. Dank zusätzlich<br />
integrierter Ablängfunktion lässt<br />
sich der gefällte Baum gleich bequem in<br />
die gewünschte Länge bringen. Damit erhalten<br />
nicht nur Forstprofis – und der<br />
Nachwuchs in der Ausbildung – eine wertvolle<br />
Arbeitshilfe bei der Holzernte, sondern<br />
auch private Anwender beim kamingerechten<br />
Zuschneiden von Brennholz.<br />
Der kompakte Stihl Laser 2-in-1, der ab<br />
November 2011 im Fachhandel erhältlich<br />
ist, kann per Adapter ohne Werkzeug<br />
montiert oder wieder abgenommen werden.<br />
Niels W. Buhrke<br />
Kennwort. Stihl-Neuheiten