DOKUMENTATION - in der Stadt Bergen auf Rügen

1990
4
DOKUMENTATION
Januar 1990 – Erste Kontakte zu Oldenburg in Holstein
Bergens Bürgermeister Wilhelm Lucas reist mit einer Delegation nach Oldenburg in Holstein, um mit
dem dortigen Stadtparlament Verbindung aufzunehmen und den Abschluss einer Städtepartnerschaft
zu beraten. Eine Delegation aus Oldenburg kommt kurze Zeit später zu Besuch nach Bergen. Bei einem
Stadtrundgang lernen die Gäste die Marienkirche, das Billrothhaus, den Ernst-Moritz-Arndt-Turm und
das Ernst-Moritz-Arndt-Stadion kennen.
Februar 1990 – Frauendelegation nach Oldenburg in Holstein
Politisch engagierte Frauen reisen zu einem Erfahrungsaustausch nach Oldenburg. Sie informieren sich
über Stadtsanierung, Wohnungsbau und Versorgung. Sie sind vom Schulsystem und der Ausstattung
der Unterrichtsräume begeistert
15. und 21. Februar 1990 – Briefwechsel Kleingärtner Bergen auf Rügen
und Oldenburg in Holstein
Es erfolgt die erste Kontaktaufnahme zwischen den Leitern der VKSK Kleingartenanlage „Freizeit“ in
Bergen auf Rügen und der des Kleingärtnervereins Oldenburg in Holstein e.V.
04. März 1990 – Jahreshauptversammlung des Kleingartenvereins
in Oldenburg in Holstein
Der Vorsitzende des Kleingärtnervereins „Freizeit“ in Bergen nimmt an der Versammlung teil und überreicht
ein Gastgeschenk und ein Grußwort des Bürgermeisters von Bergen.
07. und 11. März 1990 – Unterzeichnung des Städtepartnerschaftsvertrages
zwischen Bergen auf Rügen und Oldenburg in Holstein
Am 11. März 1990 wird im Bergener „Ratskeller“ der Patenschaftsvertrag zwischen der Stadt Bergen
und der Stadt Oldenburg / Schleswig-Holstein unterzeichnet. 18 Abgeordnete zählt die Delegation aus
Oldenburg unter Leitung des Bürgervorstehers Joachim Barth und des Bürgermeisters Manfred Hoffman.
Bergens Bürgermeister Wilhelm Lucas, der Oldenburger Bürgervorsteher Joachim Barth und der
Bürgermeister Manfred Hoffmann unterzeichnen die Urkunde.
v.l.n.r.: Bürgervorsteher Joachim Barth, Bürgermeister Wilhelm Lucas, Bürgermeister Manfred Hoffmann
Diese Städtepartnerschaft wird im Rahmen der Vorbereitung der Deutschen Einheit mit der deutschen
Stadt Oldenburg in Holstein unterzeichnet.
Der Text der Freundschaftsurkunde lautet:
„Getragen von dem Bestreben, im Rahmen der kommunalen Möglichkeiten eine Grundlage für
die Entwicklung und Festigung freundschaftlicher Beziehungen zwischen den Bürgern, Vereinigungen,
Verbänden und Institutionen beider Städte zu schaffen, wird aufgrund der Beschlüsse
1990 – 2009
der Stadtverordnetenversammlungen vom 25. Januar und 13. Februar 1990 zwischen den Städten
Bergen auf Rügen und Oldenburg in Holstein eine Städtepartnerschaft vereinbart.
Durch diese Städtepartnerschaft werden freie zwischenmenschliche Kontakte sowie vielfältige
Formen des Gedankenaustausches und der Zusammenarbeit auf allen sich dafür eignenden Gebieten
angestrebt, insbesondere in den Bereichen Schule, Kultur, Jugend und Sport, Sozialwissenschaften
und Wirtschaft. Beide Städte bekunden ihren Willen, Begegnungen und Aktivitäten
nach Kräften anzuregen, zu fördern und zu pflegen, um die Partnerschaft ständig mit Leben zu
erfüllen.“
April 1990 – „Gedenkstein“ aus Oldenburg in Holstein
Als ein Symbol der Freundschaft setzen die Oldenburger einen Gedenkstein in der oberen Marktstraße.
Die Inschrift des Steines verweist auf den Abschluss unserer Städtepartnerschaft. Es wird eine 18jährige
Eiche daneben gepflanzt.
19. Mai 1990 – Freundschaftsbesuch in Oldenburg in Holstein
Zwölf Kleingärtner aus Bergen besuchen die Kleingärtner der Partnerstadt.
Programm: Stadtbesichtigung, gemütliches Beisammensein, Besichtigung der Kleingartenanlagen und
intensiver Erfahrungsaustausch
Juli 1990 – Bergener Repräsentanten zu Besuch in Oldenburg
Die Stadtverordnetenvorsteherin Edith Poggendorf, der Bürgermeister Dr. Dietmar Schneider und der
Stadtdirektor Peter Manfraß besuchen die Partnerstadt Oldenburg. Ziel des Besuches ist es, praktikable
Möglichkeiten zu finden, um die spürbaren Mängel in der Stadt Bergen gemeinsam zu beheben.
Die Stadt Oldenburg in Holstein steht zukünftig beim Aufbau von Kommunalpolitik und Kommunalverwaltung
hilfreich zur Seite. Die von Kommunalpolitikern angeregten Verbindungen setzen sich durch
das große deutsch-deutsche Interesse schnell in vielen gesellschaftlichen Bereichen fort. Gartenvereine,
Feuerwehr, Jugend- und Sportvereine sowie touristische Einrichtungen finden Kontakte und es entstehen
darüber hinaus anhaltende persönliche Freundschaften.
03. Oktober 1990 – „Tag der Deutschen Einheit“ Tag der Wiedervereinigung
Deutschlands
Zum Festakt und Volksfest im Stadtzentrum sind aus Oldenburg Bürgermeister Manfred Hoffmann und
Bürgervorsteher Jürgen Schröder angereist. Als Zeichen des Friedens fliegen 100 Tauben auf.
Die Big Band aus Oldenburg spielt zur Unterhaltung auf.
Oktober 1990 – Anfrage aus Svedala / Schweden zum Abschluss
einer Städtepartnerschaft
Am 19. Oktober 1990 geht bei der Stadt Bergen ein Schreiben des Kreisgeschäftsführers der Industrie
und Handelskammer Rostock Geschäftsstelle Rügen / Hiddensee, Herrn Hübschmann, ein.
5