Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hör(behinderten)beratungsund<br />
Informationszentrum Trier<br />
(HörBIZ Trier)<br />
Ansprechpartner/innen:<br />
Vanessa Agné, Birgit Nofftz,<br />
Ulf Agné-Thiesmeyer<br />
Anna-Limbourg-Haus<br />
In der Olk 23<br />
Telefon: 0651/99440-85<br />
Fax: 0651/99440-86<br />
info@hoerbiz-trier.de<br />
www.hoerbiz-trier.de<br />
• WANN kann ich anrufen oder<br />
hingehen?<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag und<br />
Freitag: 10:00 – 13:00 Uhr<br />
Mittwoch 14:00 – 17:00 Uhr<br />
• WIE komme ich dorthin?<br />
Mit fast allen Buslinien, Haltestelle<br />
„Karl-Marx-Haus“<br />
• WELCHE SPRACHEN werden<br />
von den Mitarbeitern/innen<br />
gesprochen?<br />
Deutsch, Englisch, Französisch und<br />
deutsche Gebärdensprache (DGS)<br />
• WAS wird angeboten?<br />
Beratung, Hilfe und Informationen<br />
für Gehörlose, Schwerhörige,<br />
Ertaubte, Cochleaimplantat-Träger/innen<br />
und Tinnitusbetroffene,<br />
andere Hörgeschädigte, deren<br />
Freunde/innen und Familien: Hilfe<br />
bei Kommunikationsproblemen und<br />
Kontaktschwierigkeiten, bei der<br />
Beantragung von Leistungen (z.B.<br />
Schwerbehindertenausweis, Reha-<br />
Maßnahmen), beim Verstehen von<br />
Schriftstücken, individuelle Trainingsmaßnahmen,sozialpädagogische<br />
Familienhilfe, Hilfe im Rahmen<br />
des persönlichen Budgets und des<br />
ambulanten betreuten Wohnens,<br />
Bildungs- und Begegnungsangebote,<br />
Vermittlung von Schriftdolmetschern/innen<br />
und vieles mehr.<br />
• SONSTIGE BEMERKUNGEN:<br />
Das Erstgespräch ist kostenfrei.<br />
Weitere Preise können Sie vor Ort<br />
erfragen. Gebärdensprachkurse<br />
kosten zurzeit 69,00 Euro.<br />
Verrus D – Verein der russischsprachigen<br />
in Deutschland e.V.<br />
Ansprechpartnerinnen:<br />
Nadezda Nelipa, Erna Steiger<br />
Schützenstraße 20<br />
54295 Trier<br />
Telefon: 0651/9940049<br />
Fax: 0651/4361980<br />
verrus@t-online.de<br />
www.verrus.de<br />
• WANN kann ich anrufen?<br />
Täglich: 08:30 – 13:00 Uhr<br />
• WANN kann ich hingehen?<br />
Nur nach Vereinbarung. Bitte<br />
anrufen und Termin vereinbaren!<br />
• WIE komme ich dorthin?<br />
Buslinie 14 (tagsüber), Haltestelle<br />
„Schützenstraße“<br />
• WELCHE SPRACHEN werden<br />
von den Mitarbeitern/innen<br />
gesprochen?<br />
Deutsch, Russisch<br />
• WAS wird angeboten?<br />
Das Angebot richtet sich an russischsprachige<br />
Senioren/innen und Menschen<br />
mit Behinderung aus Trier<br />
und der Umgebung von Trier. Angeboten<br />
werden: medizinische Hilfe,<br />
P ege, Haushaltshilfe, Begleitung<br />
zum Arzt und ins Krankenhaus.<br />
• SONSTIGE BEMERKUNGEN: Die<br />
Kosten können vom Amt für Soziales<br />
und Wohnen oder der Krankenkasse<br />
nach dem Bewilligungsverfahren<br />
übernommen werden.<br />
Hilfen bei der Wohnungsversorgung<br />
Wo kann ich wohnen,<br />
wenn ich alleine nicht<br />
(mehr) zurecht komme?<br />
Für Menschen mit Behinderung<br />
und ältere Menschen<br />
gibt es die Möglichkeit, in<br />
speziellen Wohnungen oder<br />
Pfl egeeinrichtungen zu wohnen.<br />
Es gibt auch die Möglichkeit,<br />
dass Sie eine Haushaltshilfe<br />
oder Assistenz bekommen<br />
können. Wenn Sie<br />
eine Pfl egestufe haben (dieses<br />
Kapitel, S. 201), können<br />
Sie Zuschüsse bekommen,<br />
wenn Sie Ihre Wohnung<br />
umbauen lassen müssen.<br />
Der Zuschuss beträgt 2.500<br />
Euro pro Maßnahme. Wenn<br />
Sie zum Beispiel das Bad<br />
umbauen lassen müssen,<br />
bekommen Sie einen Zuschuss.<br />
Sie Bekommen einen<br />
zweiten Zuschuss, wenn<br />
Sie eine Rampe bauen lassen<br />
müssen. Bei zwei Maßnahmen<br />
bekommen Sie also<br />
5.000 Euro.<br />
Informationen zu sogenannten<br />
barrierefreien Wohnungen<br />
und zu anderen Hilfen<br />
gibt es bei den Beratungs- und<br />
Koordinierungsstellen (dieses<br />
Kapitel, S. 187).<br />
HINWEIS: Um die Zuschüsse<br />
zu bekommen, müssen<br />
Sie, bevor Sie umbauen lassen,<br />
den Antrag stellen.<br />
14<br />
Begleitende Hilfen im Arbeitsleben<br />
und technische Hilfen<br />
Wie bekomme ich Unterstützung,<br />
um weiter zur Arbeit zu gehen?<br />
Schwerbehinderte Menschen können<br />
nach dem Sozialgesetzbuch (§102,<br />
Buch IX) begleitende Hilfen für das Arbeits-<br />
und Berufsleben erhalten, zum<br />
Beispiel: technische Arbeitshilfen, Hilfen<br />
zur Ausstattung eines Arbeitsplatzes,<br />
Hilfen zur Gründung und Erhaltung<br />
einer selbständigen berufl ichen<br />
Existenz und Hilfen zum Erreichen des<br />
Arbeitsplatzes.<br />
Um diese Leistungen zu erhalten,<br />
muss ein Antrag beim Amt für soziale<br />
Angelegenheiten gestellt werden. Bevor<br />
eine Leistung beantragt wird, ist<br />
es sinnvoll sich an die Beratungs- und<br />
Koordinierungsstellen in Trier zu wenden<br />
(dieses Kapitel, S. 187).<br />
Amt für soziale<br />
Angelegenheiten<br />
Integrationsamt<br />
Moltkestraße 19<br />
54292 Trier<br />
Telefon: 0651/1447-125<br />
Fax: 0651/27544<br />
poststelle@asa-trier.lsjv.rlp.de<br />
www.lsjv.rlp.de<br />
190 191
Change language