Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Internationaler Frauengarten<br />
Notruf für vergewaltigte und von<br />
sexueller Gewalt bedrohte Frauen und<br />
Mädchen e. V.<br />
Deutschherrenstraße 38<br />
54290 Trier<br />
Telefon Geschäftsstelle: 0651/49777<br />
Telefon Beratungstelefon: 0651/19740<br />
Fax: 0651/9940064<br />
info@frauennotruf-trier.de<br />
www.frauennotruf-trier.de<br />
• WANN kann ich anrufen oder<br />
hingehen?<br />
Die Frauen treffen sich einmal<br />
pro Woche. Den genauen Termin<br />
erfahren Sie telefonisch.<br />
• WIE komme ich dorthin?<br />
Buslinie 8, 17 (tagsüber), 87<br />
(abends), Haltestelle „Ehranger<br />
Straße, Layweg“<br />
• WELCHE SPRACHEN werden<br />
von den Mitarbeitern/innen<br />
gesprochen?<br />
Gartensprache ist Deutsch. Die<br />
Frauen im Garten sprechen aber<br />
je nach Zusammensetzung der<br />
Gruppe ganz unterschiedliche<br />
Sprachen.<br />
• WAS wird angeboten?<br />
Internationaler Frauengarten Trier<br />
(Gelände: Ehranger Straße 100b,<br />
Trier-Ehrang).<br />
• SONSTIGE BEMERKUNGEN:<br />
Auf dem Gelände stehen über 20<br />
kleine Grundstücke zur Verfügung,<br />
die an Einzelpersonen vermietet<br />
werden. Ein Grundstück hat 20qm,<br />
die monatliche Miete beträgt 3-5<br />
Euro. Außerdem gibt es auch Gemeinschafts<br />
ächen, die alle nutzen<br />
können. Derzeit entsteht dort ein<br />
Spielplatz und ein Grillplatz.<br />
Integrationskurse<br />
Wo kann ich Integrationskurse<br />
besuchen und Deutsch lernen?<br />
Wenn Sie nach dem 01.01.2005 eingereist<br />
sind, haben Sie einen Anspruch<br />
darauf, einen Integrationskurs zu besuchen.<br />
Die Kurse vermitteln die deutsche<br />
Sprache und Wissen über die Geschichte,<br />
Kultur und Politik Deutschlands.<br />
Die Integrationskurse sind in der<br />
Regel auf 645 Stunden ausgelegt. Im<br />
Einzelfall können auch 945 oder 1245<br />
Stunden in Anspruch genommen werden.<br />
Die Teilnehmer/innen müssen<br />
1,00 Euro pro Stunde bezahlen.<br />
Es gibt aber die Möglichkeit, Integrationskurse<br />
kostenlos zu besuchen,<br />
wenn Sie oder Ihr Ehe- oder Lebenspartner/in<br />
Arbeitslosengeld II bekommen/bekommt<br />
oder wenig verdienen/<br />
verdient (Härtefallregelung). Das muss<br />
beim Bundesamt für Migration beantragt<br />
werden.<br />
4<br />
Auch Menschen, die vor dem<br />
01.01.2005 eingereist sind, können<br />
Integrationskurse besuchen. Wenn<br />
Sie einen Integrationskurs besuchen<br />
möchten, wenden Sie sich bitte an das<br />
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge<br />
(BAMF):<br />
Bundesamt für Migration<br />
und Flüchtlinge<br />
Ansprechpartner/in:<br />
Rosemarie Schneider<br />
und Engelbert Apelt<br />
Dasbachstraße15 b<br />
54292 Trier<br />
Telefon: 0651/1463-433 oder<br />
0651/1436-426<br />
Fax: 0651/1463-199<br />
M7Posteingang@bamf.bund.de<br />
www.bamf.de<br />
• WANN kann ich anrufen oder<br />
hingehen?<br />
Montag – Freitag:<br />
08:00 – 15:30 Uhr<br />
• WIE komme ich dorthin?<br />
Buslinien 1, 30 (tagsüber),<br />
85, 86 (abends/am Wochenende),<br />
Haltestelle „Nells Park“<br />
Informationen und Beratung zu den<br />
Integrationskursen erhalten Sie auch<br />
bei den Beratungsstellen für Migranten/innen<br />
(Kapitel 2 „Beratungsstellen“,<br />
S. 23).<br />
54 55