Auch Sie dürfen helfen - Ausgaben
Auch Sie dürfen helfen - Ausgaben
Auch Sie dürfen helfen - Ausgaben
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
23. Mai 2013 |wiler nachrichten<br />
Einbruchdiebstahl<br />
in Restaurant<br />
uzwil | flawil 39<br />
Ab auf die andere Seite<br />
FLAWIL In der Zeit zwischen Samstagnacht<br />
und Sonntagmorgen ist<br />
eine unbekannte Täterschaft durch<br />
ein Fenster in ein Restaurant an der<br />
Bachstrasse eingebrochen. <strong>Sie</strong><br />
stahl eine Damenhandtasche.<br />
Die Täterschaft versuchte erfolglos<br />
die Eingangstüre aufzuwuchten.<br />
Da ihr dies nicht gelang, hebelte<br />
sie ein Fenster der Gaststube<br />
auf. Durch dieses gelangte sie<br />
in das Restaurant. Dort stahl sie eine<br />
Damenhandtasche mit dem darin<br />
befindlichen Portemonnaie.<br />
Der Gesamtwert beträgt mehrere<br />
hundert Franken. Die Täterschaft<br />
verursachte einen Sachschaden in<br />
der Höhe von mehr als tausend<br />
Franken.<br />
kapo/fra<br />
Die Haltestellen von Postauto<br />
und Ortsbus beim Uzwiler<br />
Bahnhof zügeln über die<br />
Strasse.Die Bauarbeiten für<br />
den neuen Bushof machen<br />
diese Zügelaktion nötig.<br />
Klar: Postauto, Ortsbus und Gemeinde<br />
freuen sich auf den neuen<br />
Bushof. Kundenfreundliche Infrastruktur,<br />
klare und sichere Verhältnisse.Daswillverdientsein.Mit<br />
Bauarbeiten, die für den Betrieb<br />
und für die Kunden mühsam und<br />
lästig sind.<br />
Haltestellen<br />
Die Haltestellen von Postauto und<br />
Ortsbus haben am vergangenen<br />
UZWIL Provisorium als Übergangslösung<br />
Montag gezügelt. <strong>Sie</strong> sind bis im<br />
September provisorisch auf der anderen<br />
Strassenseite anzutreffen,<br />
dort wo die alten Veloständer inzwischen<br />
abgeräumt sind. Für die<br />
Kunden gibts während dieser Zeit<br />
provisorische Warteräume.<br />
Dezember<br />
Das Provisorium für Postauto und<br />
Ortsbus macht den Raum frei, damit<br />
die Tiefbauarbeiten für den<br />
neuen Bushof starten können. Die<br />
Bauarbeiten dauern bis im November.<br />
Der neue Bushof steht somit<br />
pünktlich auf den Fahrplanwechsel<br />
im Dezember zur Verfügung.<br />
gk/fra<br />
Bild: Franziska Werz<br />
Auf der rechten Seite wird aktuell der provisorische Bushof vorbereitet. Ab Dezember<br />
sollen die Busse auf der linken Seite auf dem neuen Bushof an- und abfahren<br />
können.<br />
60+ auf Reisen<br />
Bild: z.V.g.<br />
Die 60+ Kunden erfreuten sich an der<br />
spannenden Führung im Zeppelin-Museum.<br />
UZWIL Seit der Eröffnung im Juli<br />
1996 besuchten mehr als 4Millionen<br />
Personen die weltweit grösste<br />
Sammlung der Luftschifffahrt.<br />
Nun durften sich auch 120 Mitglieder<br />
der Raiffeisenbank Regio<br />
Uzwil in diese lange Liste der Besucher<br />
einreihen.<br />
Mit zwei Cars wurde die Reise aus<br />
der Region Uzwil kurz nach der<br />
Mittagspause in Angriff genommen.<br />
Das erste Highlight war bereits<br />
die Überfahrt nach Friedrichshafen,<br />
welche mit der Fähre<br />
ab Romanshorn bewältigt wurde.<br />
Dank des sonnigen Wetters konnten<br />
die Teilnehmer die Reise auf<br />
dem Deck des Schiffes geniessen.<br />
Im Museum fühlte man sich wie ein<br />
Zeppelin-Passagier im Jahr 1936,<br />
sobald man die Eingangstüre betreten<br />
hatte. Beim geführten Rundgang<br />
stieg man über ein Fallreep<br />
in die Passagierräume des LZ 129<br />
Hindenburg –hier entschied man<br />
sich, ob die Reise nach New York<br />
oder Rio de Janeiro gehen sollte.<br />
Natürlich nur bildhaft, aber die 1:1-<br />
Rekonstruktion der Innenräume<br />
des Zeppelins half dabei, die<br />
«Phantasie» anzuregen.<br />
Alles, was man zu Geschichte und<br />
Technik der Luftschiffe wissen<br />
muss, konnten die Teilnehmer hier<br />
erfahren. Was Technik und Kunst<br />
miteinander zu tun haben, sahen<br />
und hörten sie bei der Betrachtung<br />
von Kunstwerken aus dem<br />
Mittelalter und der Barockepoche.<br />
Nach einem unterhaltsamen<br />
Nachmittag konnte die Rückreise<br />
im Reisecar in Angriff genommen<br />
werden. Im Restaurant Rebstock<br />
am Rorschacherberg genoss man<br />
die letzten Sonnenstrahlen und<br />
liess den Tagnochmals Revue passieren.<br />
Als nächster Ausflug steht<br />
am 30. November der Weihnachtsmarkt<br />
Chur an, wo sich die<br />
Raiffeisenbank Regio Uzwil erneut<br />
auf eine rege Beteiligung Ihrer<br />
60Plus-Mitglieder freut.<br />
pd/fra<br />
Die Hauptversammlung des<br />
Trägervereins Jung-Unternehmer-Zentren<br />
fand am Mittwoch,<br />
15. Mai, in den Räumen<br />
der Morga AG in Ebnat-Kappel<br />
statt. Der Wechsel im Vorstand<br />
des Vereins stand dabei im<br />
Vordergrund.<br />
Rund 60 stimmberechtigte Mitglieder<br />
des Trägervereins fanden<br />
sich bei der Morga AG ein. Stefan<br />
Frei, Präsident des Trägervereins<br />
sowie Gemeindepräsident von<br />
Jonschwil, hielt in seinem Jahresbericht<br />
fest, dass rund 120 Personen<br />
beraten werden konnten. Diese<br />
wollen sich selbständig machen<br />
und sich für den professionellen<br />
Geschäftsaufbau beraten lassen.<br />
Bei 58 Personen handelt es sich um<br />
neue Kontakte. Der Beratungsaufwand<br />
lag rund 18 Prozent über<br />
dem des Vorjahrs.<br />
Weiter führt Stefan Frei aus, dass<br />
es in jeder Volkswirtschaft Unternehmen<br />
gebe, die expandieren, die<br />
stagnieren oder die abbauen. Neue<br />
kämen auf den Markt und Bisherige<br />
würden verschwinden. «Dieser<br />
dauernde Wandel ist ein Prozess,<br />
den es nicht zu bekämpfen,<br />
sondern zu unterstützen gilt», so<br />
Neue Präsidentin gewählt<br />
FLAWIL/EBNAT KAPPEL Hauptversammlung Jung-Unternehmer-Zentren vom 15. Mai<br />
der Präsident. Er erachte auch die<br />
Jungunternehmer-Förderung als<br />
wichtige Unterstützung dieses<br />
Wandels. Eine lebendige Gründungskultur<br />
in einer Region ergebe<br />
eine dauernde Blutauffrischung<br />
der Volkswirtschaft.<br />
Nach zehn Jahren im Vorstand und<br />
davon sechs Jahren als Präsident,<br />
gibt Stefan Frei seinen Rücktritt<br />
bekannt. Während seiner Präsidialzeit<br />
wurde unter anderem die Anlaufstelle<br />
in Gossau und damit das<br />
vierte Zentrum eröffnet und die<br />
Schneller,höher, weiter<br />
FLAWIL Kids Cup und «de schnellscht Flowiler»<br />
«Tedi-Zentren» bekamen einen<br />
neuen, selbsterklärenden Namen<br />
und werden nun «Jung-Unternehmer-Zentren»<br />
genannt. Als neue<br />
Präsidentin ist Monika Scherrer,<br />
Gemeindepräsidentin von Degersheim,<br />
gewählt worden.<br />
Eine personelle Veränderung gab es<br />
im vergangenen Jahr. Die interimistische<br />
Leitung des Zentrums<br />
Wil durch Erika Schiltknecht wurde<br />
an Norbert Hodel weitergegeben.<br />
Erika Schiltknecht ist weiterhin<br />
als Geschäftsführerin tätig<br />
Stefan Frei (abtretender Präsident) Monika Scherrer (neue Präsidentin).<br />
Die Nachwuchsleichtathleten aus<br />
Flawil gehen am 25. Mai an den beiden<br />
Wettkämpfen UBS Kids Cup<br />
und Raiffeisen-Sprint an den Start.<br />
Am Vormittag wird um Sekunden<br />
und Zentimeter am UBS Kids Cup<br />
gekämpft. Nach der Mittagspause<br />
werden die Qualifikations- und Finalläufe<br />
im Raiffeisen-Sprint um<br />
den «schnellschten Flowiler» ausgetragen.<br />
An beiden Wettkämpfen<br />
besteht die Möglichkeit, die entsprechenden<br />
Finals mit Teilnehmern<br />
aus dem ganzen Kanton<br />
St.Gallen zu erreichen.<br />
Der von der Jugi Flawil im Oberstufenzentrum<br />
Flawil durchgeführte<br />
UBS Kids Cup beginnt um<br />
08.45 Uhr. Rund 220 bewegungsbegeisterte<br />
Kinder und Jugendliche<br />
haben sich für den Dreikampf,<br />
bestehend aus den Disziplinen 60-<br />
m-Sprint, Weitsprung und Ballweitwurf<br />
sowie den Hindernislauf,<br />
bereits angemeldet. Nachmeldungen<br />
sind am Wettkampftag noch bis<br />
eine halbe Stunde vor dem Start<br />
(gegen eine Gebühr von fünf Franken)<br />
möglich.<br />
Ab 13.15 Uhr beginnen die Qualifikationsläufe<br />
des Raiffeisen-<br />
Sprints. Die schnellsten Kinder und<br />
Jugendlichen laufen in den Finals<br />
vom späteren Nachmittag um Podestplätze<br />
und den Titel «de<br />
schnellscht Flowiler».<br />
Weitere Informationen erhalten <strong>Sie</strong><br />
unter www.jugiflawil.ch oder Telefon<br />
071 393 58 58 (S. Büchel).<br />
pd/fra<br />
Bild: z.V.g.<br />
und betreut wie bis anhin das Zentrum<br />
in Flawil.<br />
Neue Vorstandsmitglieder<br />
Urs Bühler, Patrick Fäh und Otmar<br />
Brändle gaben ihren Rücktritt<br />
aus dem Vorstand bekannt. Es wurden<br />
drei neue Mitglieder einstimmig<br />
in dieses Gremium gewählt.<br />
Dies sind: Michael Gschwend<br />
(Kaufmännischer Leiter Uze AG,<br />
Uzwil), Ivo Keller (Mitglied der Geschäftsleitung<br />
Fenster Keller AG,<br />
Bütschwil) und Daniel Lehmann<br />
(Geschäftsführer Lehmann Arnegg<br />
AG und Gewerbevereinspräsident<br />
Gossau).<br />
Traditionsbetrieb<br />
im Toggenburg<br />
Vor dem statutarischen Teil wurden<br />
die Teilnehmer von Geschäftsführer<br />
Ruedi Lieberherr zu<br />
einem Firmenrundgang bei der<br />
Morga AG eingeladen. Sojaprodukte,<br />
Tees, Gewürzmischungen,<br />
Dörrfrüchte und Nüsse sind nur ein<br />
Teil des umfangreichen Sortiments.<br />
Das Toggenburger Traditionsunternehmen<br />
setzt mehrheitlich<br />
auf Bioprodukte. Mit einem<br />
Netzwerk-Apéro wurde die Veranstaltung<br />
abgeschlossen. pd/fra<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
OBERBÜREN Am Mittwoch, 15.<br />
Mai, übergab die Landi Oberbüren<br />
ihren glücklichen Gewinnern<br />
aus Frühlingsmarktverlosung die<br />
Preise. Der Frühlingsmarkt wurde<br />
vom 19. bis 21. April 2013<br />
durchgeführt.<br />
pd/fra<br />
Bild: z.V.g.<br />
Die Gewinner der Verlosung am Frühlingsmarkt der Landi Oberbüren v.l.n.r.: Martin<br />
Kaiser (Oberbüren), Theres Ziegler (Niederuzwil), Franz Erni (Niederuzwil), Matthias<br />
Frey (Ladenleiter).