Auch Sie dürfen helfen - Ausgaben
Auch Sie dürfen helfen - Ausgaben
Auch Sie dürfen helfen - Ausgaben
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
24. – 26. MAI 2013<br />
MITTELALTERLICHES HOF-SPEKTAKEL- WIL.CH<br />
www.hof-spektakel-wil.ch<br />
Eintritte für alle 3 Tage gültig:<br />
◆ Gewandete 5.– Taler<br />
◆ Erwachsene 15.– Taler<br />
◆ Familienkarte 30.– Taler<br />
◆ Kinder bis 6 Jahren in Begleitung gratis<br />
◆ Kinder ab 7 Jahren bis 16 Jahren 5.– Taler<br />
◆ Behinderte in Begleitung gratis<br />
Medienpartner:<br />
GMBH<br />
NIDIWEAR<br />
BERUFSKLEIDER<br />
-UND-<br />
FREIZEITMODE<br />
CLAUDIA NIEDERER<br />
MARKTGASSE 70 + 72<br />
CH-9500 WIL SG<br />
TEL. 071 911 13 30<br />
INFO@NIDIWEAR.CH<br />
WWW.NIDIWEAR.CH<br />
Bereits zum vierten Mal organisiert<br />
Philippe Weder zusammen<br />
mit seinem OK am letzten Mai-<br />
Wochenende das Mittelalterliche<br />
Hof-Spektakel in Wil. Als Neuheit<br />
wirdder mittelalterliche Markt<br />
ebenfalls auf die ObereWeierwise<br />
(Reitwiese) verlegt. Das<br />
ganze Spektakel präsentiert sich<br />
nun also an einem Ort.<br />
Das vierte Mittelalterliche Hof-Spektakel<br />
soll noch authentischer, vielseitiger<br />
und spannender werden als<br />
seine Vorgänger. «Rasante Turniere,<br />
spektakuläre Kunststücke, beeindruckende<br />
Feuershows, Live-Konzerte<br />
mit mittelalterlichen Bands, aktionsgerechte<br />
Schaukämpfe, tolle<br />
Attraktionen für die jungen Besucher<br />
sowie pittoreske Umzüge werden<br />
die Besucher begeistern», ist OK-<br />
Präsident Philippe Weder überzeugt.<br />
«Im nachgestellten Dorf mit<br />
rund 200 Lagerleuten, Tavernen,<br />
Verpflegungsständen und dem Badhaus<br />
erwacht das Mittelalter zum Leben.<br />
Alte Handwerksberufe und<br />
Marktfahrer prägen die Atmosphäre<br />
des historischen Markttreibens wie<br />
vor 700 Jahren.»<br />
Das Mittelalter kommt nach Wil<br />
Auftakt mit Umzug<br />
Der Auftakt zum Mittelalterlichen<br />
Hof-Spektakel erfolgt am SamstagvormittagmiteinemAufmarschbeim<br />
Schwanenplatz. Graf Heinrich von<br />
Toggenburg hat in diesen Tagen seine<br />
Braut Idda in Kirchberg bei Ulm<br />
geehelicht. Er ist auf dem Heimweg<br />
zur Burg der Toggenburger in Gähwil.<br />
Wiedamals üblich, macht er –einer<br />
Hochzeitsreise ähnlich – seine<br />
Aufwartung bei all seinen Besitztümern,<br />
unter anderem der Stadt Wil.<br />
Er hat fünf Getreuen den Auftrag erteilt,<br />
in Wil ein Hof-Spektakel auszurichten.<br />
Die Festivitäten sollen begleitet<br />
sein von einem spektakulären<br />
Ritterturnier, imposanten Feuershows<br />
und Konzerten.<br />
Um 10.30 Uhr wirdGraf Heinrich von<br />
Toggenburg, seine Gemahlin Idda,<br />
der Herold (Oskar Süess), seine vier<br />
Knappen, allerhand Edelleute,<br />
Händler aus allen Teilen Europas,<br />
Kriegshaufen, Trommler und Fahnenschwinger<br />
der Sbandieratori aus<br />
Italien sowie allerlei Gaukler und<br />
Musiker in einem Umzug vom<br />
Schwanenkreisel durch die Obere<br />
Bahnhofstrasse in die Altstadt ziehen.<br />
Graf Heinrich wird mit seinem<br />
Gefolge auch dem Wiler Stadtheiligen<br />
St. Nikolaus bei der Stadtkirche<br />
seine Referenz erweisen, bevor es für<br />
eine Stärkung zum Wiler Hof geht.<br />
Um 11.45 Uhr wird das Mittelalterliche<br />
Hof-Spektakel auf der Weierwise<br />
vor den Toren des Hofes durch<br />
den Herold offiziell eröffnet. Die Bevölkerung<br />
ist eingeladen, den Aufmarsch<br />
zu verfolgen und anschliessend<br />
das Hof-Spektakel zu besuchen.<br />
Markt neu auf der Reitwiese<br />
«Um ein engeres mittelalterliches<br />
Ambiente zu erreichen, wird dieses<br />
Jahr erstmals der mittelalterliche<br />
Markt auf die Reitwiese verlegt. So<br />
findet das ganze Spektakel an einem<br />
Ort statt», so Weder. Mittelalterliche<br />
Berufe werden ebenso präsentiert<br />
wie Marktstände aus jener<br />
Zeit. «Wir legen bei den verschiedenen<br />
rund 60 Marktständen Wert<br />
auf Authentizität. Wir haben genau<br />
geprüft, wer unseren hohen Ansprüchen<br />
genügen kann. So wirdunter<br />
vielem anderem eine mittelalterliche<br />
Zuckerwatte-Maschine präsentiert.»<br />
Ritterspiele<br />
Dem OK ist es gelungen, erneut die<br />
«Ritter der schwarzen Lanze» zu verpflichten.<br />
<strong>Sie</strong> präsentieren auf dem<br />
Abreiteplatz ein richtiges Ritterturnier,<br />
Lanzenstechen sowie eine Feuershow<br />
mit den Pferden.<br />
Aber auch Schwertkämpfe, Kanonenschiessen<br />
und ganz neu das Katapult<br />
des Würzburger GreifenpacksgehörenzudenShowteilendes<br />
Hof-Spektakels.<br />
Gaukler, Akrobaten und Musikanten<br />
Die «Flugträumer» überraschen die<br />
Besucher mit Jonglage, Luftartistik,<br />
Akrobatik und Pantomime. «<strong>Sie</strong> sind<br />
mit den Leuten unterwegs», hebt<br />
Weder hervor. Aber auch die Gaukler<br />
Hannes von Wald und Ismael<br />
Stürm unterhalten die Leute in den<br />
Dorfgassen. Für die mittelalterliche<br />
musikalische Unterhaltung sind des<br />
«Teufels Lockvögel» sowie die «Musica<br />
Vulgaris» zuständig. <strong>Auch</strong> wieder<br />
in Wilsind die Sbandieratori Musici<br />
mit ihrer Fahnenshow.<br />
Für die Kinder organisiert Oscar Süess<br />
Bogenschiessen und Seilziehen.<br />
Aber auch Lanzen stechen, Kreatives<br />
mit der Familie Sachenmacher<br />
oder ein Kinder-Ritterturnier stehen<br />
auf dem Kinderprogramm.<br />
Bild: Walter Sutter<br />
Die Ritter der schwarzen Lanze werden die Besucher mit ihren spektakulären Vorführungen<br />
begeistern.<br />
abgesagt!<br />
Leider<br />
Kulinarisches<br />
Das OK legt auch in kulinarischer<br />
Hinsicht Wert auf mittelalterliche<br />
Produkte. So sind beispielsweise<br />
Spätzlepfanne, Feuerspiess, Gulasch,<br />
Met (Honigwein) oder Beerenwein<br />
zu haben. Der Gerstensaft<br />
stammt wieder von der Thurbobräu<br />
mit der eigens entworfenen Etikette<br />
«Mittelalterliches Hof-Spektakel».<br />
Markthotel<br />
Im mittelalterlichen Dorf wird auch<br />
ein einfaches Markthotel zum Übernachten<br />
im Stroh angeboten. 20 bis<br />
25 Personen finden dabei eine Bleibe<br />
über Nacht mit Frühstück am<br />
Morgen. Das Badhaus mit dem «Zuber<br />
der Wölfin» dürfte dabei gute<br />
Dienste leisten.<br />
Freitag bis Sonntag<br />
Bereits am Freitag ist das Heerlager<br />
geöffnet. Schulklassen haben dabei<br />
die Möglichkeit, einen Blick hinter die<br />
Kulissen zu werfen. Samstag und<br />
Sonntag laufen dann sämtliche Aktivitäten<br />
und Attraktionen.<br />
Walter Sutter<br />
SAMSTAg 25.MAI<br />
zEIT WER WAS Wo<br />
11.45 Oskar derHerold Markteröffnung Dorfplatz<br />
12.00 Flugträumer Comedy&Artistik Bühne<br />
12.30 WürzburgerGreifenpack Katapultschiessen Schiessplatz<br />
13.00 MusicaVulgaris Konzert Bühne<br />
13.30 Sbandieratori Fahnenformation Dorfplatz<br />
13.30 WürzburgerGreifenpack Schwertkampf Turnierplatz<br />
14.00 Des TeufelsLockvögel Konzert Bühne<br />
14.00 Wettkampf Langbogenschiessen Schiessplatz<br />
14.30 Ritterder schwarzenLanze Ritterturnier Turnierplatz<br />
15.00 MusicaVulgaris Konzert Bühne<br />
15.30 Flugträumer Akrobatik Dorfplatz<br />
16.00 ZinzifizesRaderfreut Comedy Bühne<br />
16.00 WürzburgerGreifenpack Katapultschiessen Schiessplatz<br />
16.30 Wettkampf Seilziehen Turnierplatz<br />
17.00 MusicaVulgaris Konzert Bühne<br />
17.00 WürzburgerGreifenpack Schwertkampf LagerArena<br />
17.30 Sbandieratori Fahnenformation Dorfplatz<br />
17.30 Wettkampf GemischtesTurnier Schiessplatz<br />
18.00 Flugträumer Comedy&Artistik Bühne<br />
19.00 Des TeufelsLockvögel Konzert Bühne<br />
19.00 Wettkampf BogenBattle Schiessplatz<br />
20.00 MusicaVulgaris Konzert Bühne<br />
20.30 Ritterder schwarzenLanze Ritterturnier Turnierplatz<br />
21.00 Schabbernax Zauberei Bühne<br />
21.30 Sbandieratori Fahnenformation«Fluo» Turnierplatz<br />
22.00 Diverse Künstler Tavernenspiel Dorfplatz<br />
23.00 Des TeufelsLockvögel Konzert Bühne<br />
23.00 WürzburgerGreifenpack Feuershow LagerArena<br />
Stadtweier<br />
SITuATIonSplAn..............<br />
Weierstrasse<br />
Hofbergstrasse<br />
Bogenschiessen<br />
Krebsbach<br />
Katapult-Schiessen<br />
HOF<br />
ZU WIL<br />
Weierbadi<br />
Turnierplatz<br />
Bühne<br />
EINGANG<br />
Dorfplatz<br />
e<br />
Konstanzerstrasse<br />
H<br />
Spektakel und Historischer Markt<br />
Freitag 18.00 – 23.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 – 24.00 Uhr<br />
Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr<br />
SonnTAg26. MAI<br />
zEIT WER WAS Wo<br />
10.30 MusicaVulgaris Konzert Bühne<br />
11.00 Flugträumer Comedy&Artistik Bühne<br />
11.00 Wettkampf GemischtesTurnier Schiessplatz<br />
12.00 Des TeufelsLockvögel Konzert Bühne<br />
12.00 Ritterder schwarzenLanze Ritterturnier Turnierplatz<br />
12.30 Sbandieratori Fahnenformation Dorfplatz<br />
13.00 MusicaVulgaris Konzert Bühne<br />
13.00 WürzburgerGreifenpack Schwertkampf Turnierplatz<br />
13.30 Flugträumer Akrobatik Dorfplatz<br />
14.00 Des TeufelsLockvögel Konzert Bühne<br />
14.00 WürzburgerGreifenpack Katapultschiessen Schiessplatz<br />
14.30 MusicaVulgaris Konzert Bühne<br />
15.00 Sbandieratori Fahnenformation Dorfplatz<br />
15.00 Ritterder schwarzenLanze Ritterturnier Turnierplatz<br />
15.30 Flugträumer Comedy&Artistik Bühne<br />
15.30 Wettkampf Langbogenschiessen Schiessplatz<br />
16.00 WürzburgerGreifenpack Schwertkampf LagerArena<br />
16.30 Des TeufelsLockvögel Konzert Bühne<br />
16.30 Wettkampf Seilziehen Turnierplatz<br />
18.00 Oskar derHerold Marktschliessung Bühne<br />
lässt die Bodenbeschaffenheit keine Durchführung zu.<br />
Das OK bedauert diese Entscheidung sehr! (Mehr dazu siehe Titelseite)<br />
0 50 100m<br />
Lager<br />
Richtung Rossrüti/Konstanz<br />
Lager-Arena<br />
Oskar Süess<br />
der Geschichtenerzähler<br />
Sanitäre Anlagen • Bauspenglerei<br />
9532 Rickenbach 071 929 40 40 bingesserhuber.ch<br />
DerLadenfürSchatztruhen,<br />
RollenspielzeugfürKinder,<br />
FantasyartikelundMet.<br />
oskarshop.ch<br />
Oskar’s Shop<br />
Gallusstrasse10<br />
9500Wil<br />
Tel.0792378330<br />
Eidg. dipl. Sanitärinstallateur –Spenglermeister<br />
9500 Wil Tel. 071 911 17 27<br />
E-Mail: maechlersan@tbwil.ch<br />
Der Spezialist für Umbauten und Renovationen<br />
Tel. 071 913 80 20<br />
www.zwick.ch<br />
Hauptsponsor<br />
Begeisterung?<br />
«Eine Beratung mit Kopf,<br />
Herz und Verstand.»<br />
Was<br />
Was<br />
immer<br />
immer<br />
<strong>Sie</strong><br />
<strong>Sie</strong><br />
vorhaben.<br />
vorhaben.<br />
Wir<br />
Wir<br />
sind<br />
sind<br />
für<br />
für<br />
<strong>Sie</strong><br />
<strong>Sie</strong><br />
da.<br />
da.<br />
Dominik Nagy<br />
Verkaufsleiter<br />
ihre tägliche energie ist unsere motivation!<br />
Helvetia Versicherungen Hauptagentur Wil Wil<br />
Zürcherstrasse 3, 9500 Wil<br />
T058 280 60 66<br />
dominik.nagy@helvetia.ch<br />
Mit Sicherheit gut versorgt.
Change language