Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fitten<br />
Ortsvorsteher Matthias Görgen<br />
Zur Grotte 7 · Telefon 7 36 22<br />
Fitter Senioren zu Besuch bei den Wölfen<br />
Zum Seniorentag in Fitten lud Ortsvorsteher Matthias Görgen im<br />
Namen des Ortsrates die Seniorinnen und Senioren in diesem<br />
Jahr wieder zu einem Ausflug ein. Für den sicheren Transport<br />
der rund 40 Seniorinnen und Senioren und der Fitter Ortsrats-<br />
mitglieder sorgte traditionell der Ortsverein des DRK-Fitten. Im<br />
Wolfspark von Werner Freund brachte dieser bei einer Führung<br />
das Zusammenleben der Wölfe den Besuchern näher. Nach<br />
dem Besuch bei den Wölfen waren die Senioren ins Schützenhaus<br />
geladen, wo es zunächst Kaffee und Kuchen gab. An -<br />
schließend brachten die Schützen den Senioren ihre Schießanlagen<br />
und den Schießsport näher. Höhepunkt dieser Führung war<br />
dann die Möglichkeit selbst mit dem Luftgewehr oder dem<br />
Bogen zu schießen. Danach gings zurück nach Fitten in das<br />
Braustübl, wo Ortsvorsteher Görgen die Ehrung der ältesten Teil-<br />
nehmer vornahm. Als älteste anwesende Frau wurde Änni Timmer<br />
vom Jahrgang 1922 und als ältester Mann Werner Ripplinger<br />
vom Jahrgang 1928 geehrt. Auch in diesem Jahr wurde das<br />
älteste Ehepaar mit einem Präsentkorb aus dem Erlös des Fitter<br />
Adventsmarktes geehrt. Diese Ehrung übernahmen an das Ehepaar<br />
Irma und Eduard Cremer die Feuerwehr Fitten und das<br />
Jugendrotkreuz. Zu Gast bei der Ehrung war der Beigeordnete<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Merzig</strong>, Ernst Schrader, der die Grüße des Oberbürgermeisters<br />
mitbrachte. Schrader machte deutlich, dass es für ihn<br />
schon eine schöne Tradition geworden sei und dass er jetzt<br />
schon viele Gesichter kenne. Der Seniorentag sei ein Dankeschön<br />
der jüngeren Generation an die Senioren, die in den vielen<br />
Jahren vorher Arbeit und Verantwortung übernahmen. Nachdem<br />
die Ortsratsmitglieder den Senioren ein leckeres Abendessen<br />
servierten, ließ man den Seniorennachmittag in Fitten mit<br />
angeregten Gesprächen über alte Zeiten und das Erlebte des<br />
Tages langsam ausklingen.<br />
25<br />
Schwemlingen<br />
Ortsvorsteherin Maria Bänsch-Schnur<br />
Zum Spielplatz 1 · Telefon 99 26 33, 0160 - 8016525<br />
Pfarrei St. Laurentius<br />
Erstkommunion 2009: 2. Elternabend am Donnerstag, 18.<br />
9. 2008, 20.00 Uhr im Jugendhaus Schwemlingen. An diesem<br />
Abend wird die Gruppeneinteilung bekannt gegeben und die<br />
Konzeption des Vorbereitungskurses.<br />
Krankenkommunion: Vormittagsgruppe, Freitag, 19. 9.<br />
Karnevalsverein „Mir gen os net“<br />
Schwemlingen<br />
Vorstandssitzung: Die nächste Vorstandsitzung findet am 23.<br />
9. 2008 um 19.30 Uhr im Gasthaus Kerber statt.<br />
MGV „Sängerbund“ 1882 Schwemlingen<br />
e.V.<br />
Wir möchten mit dem Männergesangverein Harmonie-Sangeslust<br />
Hilbringen eine Chorgemeinschaft gründen. Wir treffen uns<br />
zu einer ersten gemeinsamen Probe am Montag, dem 22. 9.<br />
2008, um 19.30 Uhr in unserem Probenraum in der Schule<br />
Schwemlingen.<br />
Landfrauenverein Schwemlingen<br />
Am Donnerstag, dem 25. 9. 2008, findet unser erster Vortrag<br />
um 17.00 Uhr statt. Referentin ist Frau Remmel mit dem Thema:<br />
„Klöße aus Bayern“. Bitte Teller und Besteck mitbringen.<br />
Tennisclub Blau-Weiß Schwemlingen<br />
www.tcschwemlingen.de<br />
Medenspiele: Samstag, 20. 9. 2008, 13.00 Uhr Damen 30:<br />
Schwemlingen – Losheim; Damen 50: Nachholspiel gegen<br />
Brotdorf; Herren 30: Schwalbach – Schwemlingen;<br />
SG Schwemlingen-Tünsdorf-Ballern<br />
Schnuppertraining: Wir laden alle fußballbegeisterten Kinder<br />
und Jugendliche am Samstag, 20. September 2008, von<br />
14.00 Uhr bis 15.00 Uhr zu einem Schnuppertraining auf den<br />
Schwemlinger Sportplatz ein.<br />
Jugend: Freitag, 19. September 2008: D1-Jgd. SG<br />
S/T/Ballern 1 – FC Besseringen 1, 17.45 Uhr; D2-Jgd. JFG<br />
Hochwald Losheim 2 – SG Schwemlingen/T/B 2 in Losheim,<br />
17.45 Uhr; Sonntag, 21. September 2008: B-Jgd. SG<br />
S/Tünsdorf/B – SG SCV Orscholz, 10.30 Uhr; Montag, 22.<br />
September 2008:<br />
E2-Jgd. SG DJK Niederlosheim 1 – SG Schwem/Tüns/Ball 2 in<br />
Wahlen, 17.00 Uhr; E1-Jgd. SG S/T/Ballern 1 – SF Rehlingen<br />
1, 17.30 Uhr; E3-Jgd. SpVgg. <strong>Merzig</strong> – SG S/Tünsdorf/B 3,<br />
17.30 Uhr; C-Jgd. SG Schwemlingen/T/B – SG Perl/Besch,<br />
18.00 Uhr<br />
Aktive: Samstag, 20. September 2008: SG 4 SG Schwemlingen/T/B<br />
4 – VfR Saarbrücken 2, 16.00 Uhr; SG 1 SG Schwemlingen/T/B<br />
1 – VfR Saarbrücken 1, 18.00 Uhr<br />
AH: FC Brotdorf – SG Schwemlingen/Ballern, 18.00 Uhr<br />
Sonntag, 21. September 2008: SG 3 SC Büschfeld 2 – SG<br />
S/Tünsdorf/B 3, 13.15 Uhr; SG 2 SC Büschfeld 1 – SG<br />
S/Tünsdorf/B 2, 15.00 Uhr; SG 5 FV Fremersdorf 1 – SG<br />
Ihre <strong>Stadt</strong>verwaltung ☎ 85-0