„Alles Walzer!“ Wiener Opernball in den Tropen - Impulse Singapur
„Alles Walzer!“ Wiener Opernball in den Tropen - Impulse Singapur
„Alles Walzer!“ Wiener Opernball in den Tropen - Impulse Singapur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Neuer Botschafter der<br />
Bundesrepublik Deutschland<br />
Direkt e<strong>in</strong>geflogen aus Ramallah <strong>in</strong> <strong>den</strong> Paläst<strong>in</strong>ensischen Autono-<br />
miegebieten, wo er <strong>in</strong> <strong>den</strong> vergangenen zwei Jahren das Vertretungs-<br />
büro der Bundesrepublik Deutschland leitete, hat Jörg Ranau Anfang<br />
Juli se<strong>in</strong>e Arbeit als Botschafter der Bundesrepublik Deutschland <strong>in</strong><br />
S<strong>in</strong>gapur aufgenommen.<br />
Der 53jährige Karrierediplomat und Vater von zwei erwachsenen<br />
K<strong>in</strong>dern, der geme<strong>in</strong>sam mit se<strong>in</strong>er Frau nach S<strong>in</strong>gapur kommt, ist e<strong>in</strong><br />
ausgewiesener Wirtschaftsexperte. Als Diplom-Ökonom stellte er se<strong>in</strong><br />
Fachwissen mehrfach <strong>in</strong> der Wirtschaftsabteilung des Auswärtigen Amts<br />
unter Beweis und vertrat Deutschland unter anderem als stellvertre-<br />
tender Exekutivdirektor bei der European Bank for Reconstruction and<br />
Development <strong>in</strong> London (1997–1999). Im Anschluss daran leitete er die<br />
Wirtschaftsabteilung der Deutschen Botschaft <strong>in</strong> London. Vor diesem<br />
H<strong>in</strong>tergrund ist es wenig überraschend, dass Botschafter Ranau e<strong>in</strong>e<br />
se<strong>in</strong>er prioritären Aufgaben <strong>in</strong> der Pflege und weiteren Intensivierung<br />
der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und S<strong>in</strong>gapur sieht.<br />
Der Förderung Deutschlands als weltoffenem Investitionsstandort <strong>in</strong> der<br />
Mitte Europas möchte er dabei ebenfalls se<strong>in</strong> Augenmerk widmen.<br />
Das Auswärtige Amt hat für 2009 das Jahr der Außenwissen-<br />
schaftspolitik ausgerufen: E<strong>in</strong>e maßgebliche Ausweitung der deutsch-<br />
s<strong>in</strong>gapurischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Forschung und<br />
Wissenschaft ist daher erklärtes Ziel des Botschafters. E<strong>in</strong> erster Schritt ist<br />
mit der E<strong>in</strong>richtung e<strong>in</strong>er Wissenschaftsreferentenstelle an der Botschaft<br />
<strong>in</strong> S<strong>in</strong>gapur getan.<br />
• Kostenlose<br />
Vorsorgeuntersuchung<br />
und Beratung mit<br />
Digitaler Panorama<br />
Roentgenaufnahme<br />
Doch der neue Botschafter ist nicht nur e<strong>in</strong> Mann der Wirtschaft.<br />
Das politische Gespür, das ihm als Deutschlands Repräsentant <strong>in</strong> <strong>den</strong><br />
Paläst<strong>in</strong>ensischen Autonomiegebieten immer wieder half, schwier-<br />
ige Klippen zu meistern, wird nun <strong>den</strong> deutsch-s<strong>in</strong>gapurischen Be-<br />
ziehungen zugutekommen. Aus e<strong>in</strong>er früheren Tätigkeit als Referats-<br />
leiter <strong>in</strong> der Wirtschaftsabteilung des Auswärtigen Amtes mit Zustän-<br />
digkeiten für Energiepolitik und erneuerbare Energien br<strong>in</strong>gt Herr<br />
Ranau zudem Expertise <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Bereich mit, dem auch <strong>in</strong> S<strong>in</strong>gapur<br />
wachsende Bedeutung zukommt.<br />
Über die genannten fachlichen Kompetenzen h<strong>in</strong>aus hat Herr<br />
Ranau durch se<strong>in</strong>e dreijährige Tätigkeit <strong>in</strong> der Personalabteilung des<br />
Auswärtigen Amts se<strong>in</strong>e Fähigkeiten im Umgang mit Menschen<br />
schulen können und E<strong>in</strong>blicke h<strong>in</strong>ter die Kulissen des M<strong>in</strong>isteriums<br />
erhalten. Privat ist er e<strong>in</strong> sportlicher, kommunikativer Mensch, der<br />
zum Beispiel Freude am Tennis spielen und Tauchen hat.<br />
Botschafter Ranau freut sich auf se<strong>in</strong>e neue Aufgabe <strong>in</strong> S<strong>in</strong>-<br />
gapur. In e<strong>in</strong>er der folgen<strong>den</strong> Ausgaben von „<strong>Impulse</strong><strong>“</strong> wird er<br />
e<strong>in</strong> Interview zu se<strong>in</strong>en ersten persönlichen E<strong>in</strong>drücken, weiteren<br />
Arbeitsschwerpunkten sowie Planungen für die kommen<strong>den</strong> Jahre<br />
geben.<br />
Pressereferat<br />
Deutsche Botschaft S<strong>in</strong>gapur<br />
INTERNATIONAL DENTAL SERVICES WITH<br />
INTEGRATED DENTAL CLINIC<br />
Dental KaiserAd<br />
• Aestethischer Kronen • Implantate und<br />
(to & Bruecken come) Implantat<br />
• Lassen Sie sich doch<br />
e<strong>in</strong>mal richtig gut<br />
behandeln, <strong>in</strong><br />
unserer <strong>in</strong>tegrierten<br />
Zahnarztkl<strong>in</strong>ik<br />
Zahnersatz aus<br />
Edelmetall/<br />
Nichtedelmetall/Titan<br />
oder VollKeramik<br />
Zirkonium<br />
Suprastructuren<br />
fuerGeschiebe &<br />
Teleskoptechnik<br />
KAISER’S ZAHNKLINIK PTE LTD<br />
KAISER DENTAL LABORATORY PTE LTD<br />
701 Sims Drive #07/08-01 LHK Build<strong>in</strong>g S<strong>in</strong>gapore 387383<br />
Email: kdlckd@s<strong>in</strong>gnet.com.sg<br />
• Tel: +65 6741 7588 • Fax: +65 6741 7488<br />
Aus der Geme<strong>in</strong>de<br />
•Anti Schnarch und<br />
Knirsch Hilfen <strong>in</strong>dividual<br />
hergestellt<br />
Gesunder Schlaf ist<br />
lebenswichtig<br />
Kaiser Ad-german.<strong>in</strong>dd 1 8/3/08 12:03:10 PM<br />
31