Stahlbau-Nachrichten 01/2007 - Verlagsgruppe Wiederspahn

Stahlbau-Nachrichten Neue Produkte und Projekte 37
Butzbach revolutioniert Erscheinungsbild
Individuelle Fassadengestaltung
Butzbach liefert mit Außentoren und Fassaden aus
Fiberglas Lösungen für den kompletten Gebäudeabschluss.
Fiberglas ist ein Verbundwerkstoff, den
das Unternehmen seit fast 30 Jahren in einem selbst
entwickelten Verfahren herstellt und weiterentwickelt.
Durch den Einbau von Toren und Fassaden aus
Fiberglas werden gleichmäßig hell ausgeleuchtete
Räume geschaffen; auf künstliches Licht kann bei
Tag nahezu verzichtet werden und die Arbeitsatmosphäre
wird verbessert. Die Kammerbauweise der
Fiberglaselemente sorgt für eine sehr gute Wärmedämmung
und ermöglicht gleichzeitig eine passive
Nutzung der Sonnenenergie.
Durch ein neu entwickeltes Verfahren lassen sich
die Fiberglasplatten in Toren und Fassaden nun
nach Kundenwunsch gestalten. Während des Herstellungsprozesses
wird eine Motivvorlage in den
Aufbau der Fiberglaskonstruktion von Tor und/oder
Fassade eingebunden. Da sich das Motiv zwischen
Hochsicherheitsgläser von Kinon Porz
Der CE-Kennzeichnungspflicht voraus
Die nächste Stufe der CE-Kennzeichnungspflicht für
Gläser tritt am 1. März 2007 in Kraft. Der Kölner
Glasverarbeiter Kinon Porz, ein Unternehmen der
Saint-Gobain Deutsche Glas, hat frühzeitig reagiert
und bietet seit November 2006 Hochsicherheitsgläser
mit Level AoC-1-Zertifizierung an.
Seit 1. September 2006 müssen alle Basisgläser,
alle beschichteten Gläser und die Sicherheitsgläser
ESG und TVG verpflichtend mit dem CE-Zeichen
gekennzeichnet werden. Dies gilt ab 1. März 2007
auch für alle Verbundsicherheits- und Isoliergläser.
Allerdings gibt es Unterschiede bei den Konformitätsleveln:
Für Standard-Verbundsicherheitsgläser
und normale Isoliergläser wird wie bei den bisher zu
kennzeichnenden Verglasungen Level AoC-3 gefordert.
Hierbei kennzeichnet der Hersteller in Eigenverantwortung
seine Produkte und bestätigt so die
Konformität zu den europäischen Normenvorgaben.
Daneben gilt für Produkte mit hoher Sicherheitsrelevanz
der Level AoC-1. Das heißt, der Hersteller
selbst darf nicht mehr die Konformität erklären: Ein
unabhängiges Prüfinstitut muss als international
zertifizierte Überwachungsstelle durch regelmäßige
Fremdüberwachungen (Audits) die Übereinstimmung
der Produkte und ihre reproduzierbaren
Leistungseigenschaften bestätigen.
Solche regelmäßigen Fremdüberwachungen schlagen
sich zwar in deutlich höheren Produktions- und
Prüfkosten nieder, die hohen Sicherheitsstandards
sind aber nur so zu gewährleisten. Als Gläser mit
hoher Sicherheitsrelevanz gelten sämtliche Brandschutzgläser,
alle beschusshemmenden Gläser
sowie die explosionshemmenden Verglasungen aus
der Reihe SGG Stadip Protect.
Weitere Informationen
Saint-Gobain Deutsche Glas GmbH
www.saint-gobain-glass.com
Integration des Firmenlogos
© Butzbach GmbH
den Deckschichten befindet, ist es vor Kratzern,
Feuchtigkeit und UV-Strahlung geschützt.
Die Gestaltungsmöglichkeiten sind dabei unbegrenzt.
Vor kurzem installierte Butzbach für das
Unternehmen Zeppelin Baumaschinen GmbH
(Exklusivvertrieb von Caterpillar-Baumaschinen in
Deutschland) zahlreiche Hubtore mit integriertem
Zeppelin/CAT-Logo. Durch die Integration des Firmenlogos
in den Außentoren konnte Zeppelin das
Corporate Design des Unternehmens auch in der
Außenansicht der beiden Standorte übernehmen.
Trotz des eingebundenen Motivs ist der Wert der
Lichtdurchlässigkeit nur geringfügig niedriger, der
Sonnenschutzfaktor erhöht sich aber. Ein besonderer
Effekt entsteht in der Nacht: Bei beleuchteten Innenräumen
wirkt die Fiberglasfläche wie ein großer
Leuchtkasten und kann so optimal als Werbefläche
eingesetzt werden.
Weitere Informationen
Butzbach GmbH
www.butzbach.com
Anzeige 92x138.FH10 Tue Nov 02 13:35:03 2004 Seite 1
Probedruck
C M Y CM MY CY CMY K