zum Thema... - Rotary Club Aarau-Alpenzeiger
zum Thema... - Rotary Club Aarau-Alpenzeiger
zum Thema... - Rotary Club Aarau-Alpenzeiger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
THEME DU MOIS 18<br />
Voneinander lernen, einander kennen<br />
lernen und mit Fremdem vertraut<br />
werden: Der Kampf gegen<br />
Hunger, für Wasser, Gesundheit,<br />
Menschenrechte und Frieden bekommt<br />
zusätzliche Chancen. Es<br />
wird einfacher, <strong>Rotary</strong> und seine<br />
Ideale in der Öffentlichkeit zu verbreiten<br />
und Unterstützer für unsere<br />
Projekte zu gewinnen. Hunderte<br />
Millionen an Spenden wurden bereits<br />
über das neue Medium gesammelt.<br />
Die Beispiele zeigen: Die Chancen<br />
sind vielfältig, das Potenzial der Social<br />
Networks ist gewaltig. Sie sinnvoll<br />
zu nutzen, bedarf noch viel<br />
Phantasie und Engagement, aber<br />
auch Experimentierfreude und Augenmass.<br />
Sie sind kein Ersatz für<br />
unsere traditionellen <strong>Club</strong>s, denn<br />
ein ehrlicher Händedruck und ein<br />
Lächeln des Vis-à-Vis sind noch im-<br />
Réseaux sociaux – Chances pour le <strong>Rotary</strong><br />
Les réseaux sociaux sont très tendances<br />
actuellement. Sur Facebook, le plus<br />
grand réseau social global, compte plus<br />
de 500 millions d’adhérents dont 2.2 millions<br />
rien qu’en Suisse, soit 30 % de la<br />
population. 82 % des Suisses utilisent<br />
l’internet dès leur 14e année. Un développement<br />
qui ne s’arrête pas aux portes du<br />
<strong>Rotary</strong>.<br />
De nouvelles plateformes rotariennes de<br />
discussion jaillissent du sol virtuel<br />
chaque jour si bien que le conseil législatif<br />
(COL) a décidé en avril 2010 que les<br />
clubs électroniques (e-clubs) feraient<br />
désormais partie du <strong>Rotary</strong>. Chaque district<br />
peut fonder au plus deux e-clubs. En<br />
outre, en juin 2010, le «Rotarians on<br />
Social Networks Fellowship» (ROSNF) a<br />
été confirmé au sommet. Mais que sont<br />
ces réseaux sociaux ? Il y a d’une part, les<br />
e-clubs <strong>Rotary</strong> déjà mentionnés, ce sont<br />
des clubs <strong>Rotary</strong> homologués qui se rencontrent<br />
sur internet et d’autre part, une<br />
floraison de groupes réseautés bien<br />
connus comme Facebook, Twitter (voir<br />
mer der beste Weg ins Herz eines<br />
anderen. Aber sie sind ein neuer,<br />
zusätzlicher Weg und kraftvolle Ergänzung.<br />
«Gemeinschaften bilden – Kontinente<br />
verbinden», genau das tun<br />
Social Networks. Sie liegen also<br />
voll im Trend des diesjährigen RI<br />
Jahresmotto.<br />
Rot. Raimond Gatter<br />
Linktipps<br />
Rotarische Social Networks:<br />
www.rotary.ch<br />
ROSNF Rotarian on Social Networks<br />
Fellowship: www.rosnf.org<br />
<strong>Rotary</strong> E-Mentoring:<br />
www.rotaryementoring.org<br />
page 29). Ils peuvent aussi bien être<br />
réservés à des groupes qu’être publics.<br />
Nouvelles idées, nouvelles possibilités<br />
Les réseaux sociaux (Social Networks)<br />
sont un ensemble d’identités sociales<br />
reliant les individus ou les organisations.<br />
Des experts trouvent facilement des<br />
contacts et peuvent apporter leur savoir à<br />
la réalisation de projets dans le monde<br />
entier. De ces nouvelles possibilités de<br />
collaboration telles les équipes de projets<br />
virtuels ad hoc surgissent de nouvelles<br />
idées. Le e-club rotarien d’Amérique latine<br />
Mexico a par exemple créé une plateforme<br />
virtuelle avec un e-mentoring qui<br />
guide les jeunes entrant dans la vie active.<br />
Les informations par Social Networks<br />
circulent plus vite que par le réseau<br />
médiatique conventionnel. En quelques<br />
minutes, les membres d’un Social<br />
Network sont informés par newsletter et<br />
par courriel, tel fut le cas lors du tremblement<br />
de terre à Haïti: un projet d’entraide<br />
a été mis sur pied instantanément. Les<br />
réseaux sociaux sont très opportuns pour<br />
Rotarier Raimond Gatter<br />
Raimond<br />
Gatter ist<br />
Mitglied<br />
im RC Ufenau,Moderator<br />
bei<br />
<strong>Rotary</strong><br />
<strong>Club</strong> Xing<br />
und Gründungsmitglied<br />
von ROSNF. Er arbeitet<br />
als Technischer Leiter und<br />
Mitglied der Geschäftsleitung<br />
bei der ELRO Werke<br />
AG, einem Unternehmen der<br />
ITW Illinois Tool Works<br />
group.<br />
Kontakt: gatter@gatter.biz<br />
élargir son horizon au-delà des activités<br />
du club et pour faire connaissance avec<br />
des rotariens dans le monde entier. Ceci<br />
va de l’échange d’informations à la mise<br />
surpiedd’unprojet.Etbiensûr,desliens<br />
d’amitié se créent qui aboutissent un jour<br />
ou l’autre à une rencontre dans le monde<br />
réel comme le prouvent les multiples rencontres<br />
entre surfers.<br />
Actuellement le pourcentage de rotariens<br />
qui s’adonnent au Social Network est<br />
encore très modeste puisqu’il compte 5 %<br />
de rotariens sur 1.2 million. Mais cette<br />
activité se développe à la vitesse grand<br />
V. Depuis la parution de l’article «Netzwerke<br />
im Wandel» («revue du <strong>Rotary</strong>»<br />
octobre 2009), le nombre de «fans» sur la<br />
rubrique Facebook du RI officiel est passé<br />
de 6000 à 87 000. Le réseau social est<br />
aussi en plein dans la tendance, car il est<br />
en parfaite harmonie avec le slogan de<br />
cette année rotarienne: «Renforcer les<br />
collectivités – rapprocher les continents».<br />
Traduit par Rot. Hanspeter Kleiner<br />
ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN NOVEMBRE 2010